●緒論
第一章 中國傳統“和”文化探源
第一節 中國“和”字的字源學、語義學探源
第二節 其他相關文字的字源學、語義學探源
第三節 中國古代“和”的基本內涵與價值
第二章 中國傳統“和”文化產生和發展的特定社會條件和歷史背景
第一節 中國古代的地理環境及其所決定的生產方式與中國傳統“和”文化
第二節 中國古代的整體性思維方式
第三節 中國古代的社會狀況
第四節 中國古代德治的政治傳統
第三章 中國傳統“和”文化的魅力
第一節 自然的和諧
第二節 人與自然的和諧
第三節 人的身心和諧
第四節 人與社會的和諧
第五節 國家與國家之間的和諧
第六節 音樂的和諧
第四章 中國傳統“和”文化的隱憂
第一節 在“和”的宗旨下喪失基本原則
第二節 高揚“家和”旗幟下對於愛情的忽視、對於女性的壓制以及父母對子女的“統治”
第三節 貴和的社會心理加劇了古代中國對法制的輕視
第五章 中國傳統“和”文化須進行現代轉化
第一節 中國傳統“和”文化進行現代轉化的必要性
第二節 中國傳統“和”文化進行現代轉化的可能性
第三節 中國傳統“和”文化現代轉化的指導思想
第六章 中國傳統“和”文化現代轉化的目標
第一節 人與自然之間的和諧：擺正人與自然的關繫，建設生態型社會
第二節 人自身的和諧：強健體魄調整心理，塑造身心健康和諧的現代人
第三節 家和萬事興：重塑家庭倫理，建立和美家庭
第四節 構建和諧社會：加強社會公德建設，創建和諧社會人際關繫
第五節 建設和諧世界：緩和國際衝突，促進世界和平
結語
參考文獻
索引
後記

中國傳統“和”文化源遠流長且頗具特色。楊文霞編著的《中國傳統和文化研究》從字源學和語義學的研究入手，對中國“和”字的產生與多層次含義進行追蹤探源式的發掘；運用馬克思主義的基本方法和原理考察了中國傳統“和”文化產生的社會條件與歷史背景；從自然本身的和諧、人與自然的和諧、人的身心的和諧、人與社會的和諧等角度，繫統梳理了中國古代儒家、道家、佛家、醫家、墨家等代表人物或有名典籍對“和”的闡釋與解讀，展示了中國傳統“和”文化的博大與精深；剖析了其魅力與隱憂；並探索了其現代轉化問題。為建設和諧社會、和諧文化提供一定的思想資源。

楊文霞 著