●第一版序言
第二版序言
第三版序言
第四版序言
第五版序言
第六版序言
第八版序言
英文第三版序言
第一章
1900年以前關於夢的科學研究綜述
第二章
夢之解析方法：一個夢的解析
第三章
夢是願望的實現
第四章
夢的改裝
第五章
造夢的材料及其來源
第一節夢中關於近期無關緊要的瑣事的材料
第二節夢的來源：兒時經歷入夢
第三節夢的軀體刺激來源
第四節典型的夢
第六章
夢的運作
第一節凝縮機制
第二節置換作用
第三節夢的表現方法
第四節夢的表現力
第五節夢的像征表現：其他典型夢例
第六節夢例：夢中的數字與言語
第七節荒誕的夢：夢中的理智活動
第八節夢中的情緒
第九節校訂機制
第七章
夢的細節步驟
第一節夢的遺忘
第二節回溯
第三節願望達成
第四節夢的功能：從噩夢中驚醒
第五節原初進程與續發進程——潛抑
第六節意識與潛意識，哪個更真實

《夢的解析》是弗洛伊德探討精神分析學說和潛意識理論的成名作，它分析了夢的顯意和隱意、夢與願望的關繫、童年經歷的意義，開創性地提出“潛意識”與“俄狄浦斯情結”等重要概念，深刻影響了人類看待自我和世界的方式，是精神分析心理學正式形成的標志，被譽為“改變世界歷史面貌”的傳世經典，與《天體運行論》《物種起源》並稱為人類三大思想革命的劃時代巨著。

(奧)西格蒙德·弗洛伊德(Sigmund Freud) 著;閔捷 譯 著

  英文第三版序言1909年，格蘭維爾·斯坦利·霍爾邀請我前往伍斯特的克拉克大學做第一次關於精神分析的演講。同年，布利爾博士也第一次把本書翻譯為英文，之後又陸續發表了我的其他著作的英譯本。所以，如果說精神分析理論現在或將來能夠在某種程度上影響美國人的理性生活的話，布利爾博士的不懈努力無疑起到了十分重要的推動作用。他翻譯的《夢的解析》英譯本第一版於1913年正式出版。從那時開始，整個世界發生了巨大的變化，我們看待神經癥的觀點也發生了很大變化。這本對心理學做出新貢獻的著作自出版（1900年）以來就引起了世界的關注。本次出版，內容基本沒有改動。因為在我現在看來，它包含了我有幸發現的全部東西的精髓。要知道，像這樣的洞察力，一生中隻有一次。    弗洛伊德    1931年3月15日於維也納 等