作 者:弗拉季斯拉夫·伊諾澤姆采夫 著
定 價:58
出 版 社:中央編譯出版社
出版日期:2011年04月01日
頁 數:275
裝 幀:平裝
ISBN:9787511708212
《民主與現代化:有關21世紀挑戰的爭論》:“全球政策論壇”在俄羅斯聯邦總統梅德韋傑夫倡導下於2009年創立,每年9月在千年古城雅羅斯拉夫爾舉辦。論壇彙集了多國政要、世界知名學者、科學教育和實業界代表,討論現代國家發展和全球問題。第一屆論壇主題為“現代國家與全球安全”,第二屆論壇主題為“現代國家:民主標準與效率準則”。第三屆論壇將於2011年9月7-8日舉辦,主題為“社會多樣性時代的現代國家”。
●中譯本序言
導言
現代國家:民主標準和效率準則
——梅德韋傑夫總統在“全球政策論壇”上的講話
第一部分 民主的一般理論
民主與權利:當代大難題
民主作為幻想、理想與現實
“自然邊界”有“普遍價值”嗎?
從廣場到市場:由此走向何方?
推翻專制的多數不是簡單的任務
第二部分 民主化實踐及其特點
從19世紀的民主制走向21世紀的民主制:下一步如何?
民主的苦澀勝利
民主在中國:挑戰還是機遇?
民主及其在俄羅斯的運用
民主和不滿
第三部分 民主與現代化
現代化與民主
從後蘇聯國家轉型看民主化和現代化
民主或效率:21世紀的挑戰
在現代化之路上從專制到民主:相同和特殊
論市場國家與後民主
第四部分 民主在世界
更少就是更多:政策最小主義的道德優勢
全球民主:21世紀的一大挑戰
有限主權時代的民主
全球民主與國際民主促進的新討論
譯後記
《民主與現代化:有關21世紀挑戰的爭論》是為俄羅斯聯邦總統梅德韋傑夫支持下在雅羅斯拉夫爾舉辦的全球政策論壇(2010年9月8—10日),準備的。這不是一本普通的論文集,或者按作者感興趣的主題做的一個觀點彙編,實際上這是第一次組織了歐洲、美洲和亞洲的學者進行的嚴肅討論,不局限於某一個國家或者某一個狹窄的問題,內容涵蓋了半代民主的矛盾,民主形式多樣性,民主與現代化的相互關繫,民主在世界上發展及其傳播的前景等。
弗拉季斯拉夫·伊諾澤姆采夫 著
譯者:徐向梅 等 編者:(俄羅斯)弗拉季斯拉夫·伊諾澤姆采夫
弗拉季斯拉夫·伊諾澤姆采夫,俄羅斯經濟學家,經濟學博士,後工業社會研究中心創辦人和主任,《自由思想》雜志出版人和主編,俄羅斯《公報》和《消息報》專欄作家。其代表性著作有:《在經濟社會的邊界之外》(1998)、《分裂的文明》(1999)、《在時代之交》(2002)、《隔絕的時代》(與丹尼爾·貝爾合著,2007),撰寫並在學術期刊上發表上千篇文章。
第三,直接民主和代議制民主的互動和共存是一個重要問題。直接民主是每個人都可以對任何問題發表自己的意見,這種制度似乎真正是民主的——大家都記得,民主的起源就是這樣(比如,古希臘的廣場集會、古羅馬的人民大會或者古俄羅斯城邦的市民大會等)。無論過去還是今天,人們一直就對代表制即授權別人代表他們說話心存疑慮,所以他們向來認為直接民主是最理想的。今天,有很多研究者聲稱,隨著近期新的通訊和傳播繫統的普及,隨著電腦和因特網的出現,恢復這種做法的所有必需條件都已經具備了。而且,傳統的全民公決方式也不再像想像中的那麼昂貴。數百年來,全民公決一直是瑞士等國進行民主決策的主要形式,現在已推廣到其他國家。甚至美國的某些州,比如加利福尼亞,也推行這種做法,以保證居民可以對重大事項表達自己的意見。多數加利福尼亞人至今都認為,這一事實證明加利福尼亞州的民主發展和該州的與眾等