1807年任教於耶拿大學的黑格爾出版了《精神現像學》,這是闡述其哲學觀點和方法論原則的第一部綱領性巨著,標志著黑格爾哲學體繫的創立。馬克思贊譽《精神現像學》為“黑格爾哲學的真正起源和秘密”。 Johannes Hoffmeister在邁納(Meiner)出版社的“哲學叢書”(第114種)出版了一個“新批判版”(相對於拉松在20世紀初出版的“批判版”),1952年的第六版成為很長一段時間內黑格爾《精神現像學》的學術標準本。MIller的權威英譯本以及賀麟、王玖興合譯的商務“漢譯名著”版都是根據這個本子譯出的。今影印1952年版。