●濟日記》看商務印書館的對外交流與合作
商務印書館與英國朗文早有來往
遠遊歐美,心繫館務
——從191濟環遊之旅中的一封信談起
1913-1934年北美報紙濟報道
191濟美國東部考察之行考證
新濟氏壯遊談》略析
新見張樹年《新政協會侍行雜述》簡析
商務印書館和商務報館的名稱糾紛
商務印書館與麥克米倫出版公司早有來往
90年前的一場中外版權糾紛
胡適晚年評價商務印書館
邝富灼——商務印書館英文部的開創者
……

濟和早期商務印書館——近代出版史散論》一書收錄了葉新教授多年來濟”和“商務印書館”兩個主題撰寫的研究、考據類文章。主要分濟研究”和“早期商務印書館研究”兩部分。前者濟先生與海外出版社的接觸、1910年環球之行等；後者涉及商務印書館與英美出版社的接觸、衝突與合作，對高鳳池、邝富灼和楊端六等出版人物的研究，對商務印書館相關史實的考證等。“附錄”則收入了這兩個主題之外的出版史研究成果，作為閱讀拓展。