●前言
第一章巔峰與期盼：大洋彼岸的熱切中國情懷
一、縱橫海外的華人移民與中國研究背景
二、加文化主義的形成與發展
三、中國與加拿大國家關繫史的曲折發展歷程
四、加拿大的主流中國研究團隊與政策智庫
第二章異域與洞見：中加兩國文化的交流與發展
一、加拿大學者視儒學為重要學科研究領域
二、作為加拿大高校核心學科的中國文學
三、加拿大政界與學界對毛澤東和中國共產黨的研究
四、加拿大的道教哲學和丹功知識研究
五、漢傳佛教在加拿大的傳播與發展
六、加拿大人對中國事物和文化的認同感
第三章加拿大傳教士的基石與橋梁作用
一、赫斐秋對華西地區社會和文化的考察
二、在臺灣播撒現代科學與文化種子的偕叔理牧師
三、穿越於神壇與會眾之間的古約翰
四、在南京創辦醫院中學堂和義學館的傳教士馬林
五、廣學會文字布道事業發展的關鍵人物季理斐
六、主張以中國化為傳教最終目標的懷履光
七、從事傳教與甲骨文研究的明義士父子
八、加拿大聯合會核心人物文煥章
九、集傳教醫生和社會工作者於一身的啟爾德
十、把一生好看好的時光奉獻給僳僳人的楊宓貴靈
第四章加拿大漢學研究的階段分析和價值定位
第一節加拿大友人和他們的中國故事(19世紀末至1949年)
一、吳哲夫與華西基督教教育事業的實踐與發展
二、投身於中國人民解放事業的加拿大醫生夏理遜
三、在戰火硝煙中救助抗戰傷員的白求恩大夫
四、為加拿大與中華人民共和國建交做出關鍵性貢獻的朗寧
五、長期珍藏著華西教友特殊緣分與情感的文幼章
六、用結構主義語言學理論分析漢語變調格式的金守拙
七、親身經歷五四運動、北伐戰爭和抗日戰爭的文忠志
八、把學識技能和家族情感留在中國的雲從龍父子
九、白光華的《淮南子》研究與他的學科思維
十、研究中國宗教話語與世界宗教關聯的歐大年
第二節加拿大學者和他們的專業領域(1950—2009)
一、對早期和晚期古漢語進行不懈研究的蒲立本
二、主張從文化人類學角度考察中國宗教的裴玄德
三、長期散曲作家作品翻譯與研究的林理彰
四、通過人文科學交叉手段來研究異質文化的王健
五、關注清代文論現代性精神研究的施吉瑞
六、注重藏學研究客觀性的譚·戈倫夫
七、熱愛儒學探求人生哲理的北美學者史羅一
八、對女性教育和文化變革持積極態度的傅佛果
九、長期從事中國政治和法律研究的彭德
十、致力於廟宇會館和墳墓地理信息庫建設的丁荷生
第三節加拿大漢學家與他們的學術平臺(2010年至今)
一、對中國文學在國外譯介做出貢獻的杜邁可
二、歷史研究與國際關繫領域的領軍人物莫美菱
三、文佳蘭的加拿大勛章榮譽與華西故友情懷
四、研究近現代亞洲歷史和文化的l、正民
五、對中華帝制晚期的社會與文化有獨到研究的單國鉞
_，，六、致力於明清近代社會史研究的宋怡明
。。七、對道教與生態之間關繫有深刻見解的苗建時
八、關注中西文學研究結構衝突的傅雲博
九、自認已經融入中國文化的石峻山
十、提倡文化活力的高保羅
十一、東西方哲學宗教思想比較與認知科學專家森舸瀾
十二、研究六朝文學和唐詩宋詞的孫廣仁
十三、在文學創作中不斷革新和發掘的司徒祥文
第五章加拿大華裔學者對漢學研究的貢獻
一、從事對外語言文化教育十餘年的江亢虎
二、研究漢語實用音轉學的戴淮清
三、以非說教的方式為袁世凱寫傳的陳志讓
四、長期從事中加關繫史研究的陳明生
五、研究中國佛學史和禪宗思想的冉雲華
六、中華古典詩詞研究專家葉嘉瑩
七、北美華裔宗教學家和哲學家秦家懿
八、加拿大中文教學學會發起人和首任會長陳山木
九、多年致力於中國當代文學研究與教學的梁麗芳
十、研究中國歷史和小說中女性形像的陳凡平
十一、對明清知識女性及其著作有獨到研究的方秀潔
十二、研究明末至民國中西關繫史的李最文
十三、研究兩種語言對譯中文化缺項的桑宜川
十四、從獨特視角溝通中西文化的吳大品
第六章加拿大“中國通”及其影響力
一、被公認為最出色的中國事務高參艾民信
二、從事政府管理、外交政策和人權研究的包天民
三、有影響力的商人和“中國通”霍華德·貝祥
四、以傳教士、漢學家和出版商躋身於上流社會的福開森
五、努力深化中加貿易和文化領域合作的羅嵐
六、在加拿大和中國之間架起了解與溝通橋梁的大山
七、為促進中加兩國的合作與交流而努力的趙樸
八、通曉中國國情有勇有謀的麥家廉
九、對中加合作前景充滿自信的柯傑
十、促進加文化族裔平等的利德蕙
十一、認為中國崛起對加拿大是機遇也是挑戰的馬大維
……
