●第1章
探索北美海岸
第2章
魁北克的肇始
第3章
阿卡迪亞殖民地
第4章
尋找密西西比河
第5章
塞勒姆審巫案
第6章
大覺醒運動
第7章
諾裡奇沃克和路易斯堡
第8章
戰前序曲
第9章
克朗波因特戰役、威廉·亨利堡戰役和泰孔德羅加戰役
第10章
路易斯堡戰役、迪凱納堡戰役和魁北克戰役
專有名詞英漢對照

《殖民、爭霸與現代北美的誕生：新英格蘭與新法蘭西》以新法蘭與新英格蘭的關繫為主線，講述了新法蘭西崛起和衰落及新英格蘭發展與勃興的歷史。大航海時代是如何促進西北航道的開闢的？法蘭西人與英格蘭人是如何驅逐、殺戮印第安人從而分別建立新法蘭西殖民地與新英格蘭殖民地的？“塞勒姆驅巫案”與殖民地覺醒時代到來存在怎樣的聯繫？北美豐富的皮毛資源在新法蘭西與新英格蘭矛盾激化過程中扮演了怎樣的角色？歐洲戰爭，尤其是七年戰爭，是如何影響新法蘭與新英格蘭的歷史走向從而促進現代北美誕生的？

    法蘭西諾曼底和布列塔尼地區的海岸附近分布著許多風景如畫的小鎮。與歐洲其他地方相比，居住在小鎮上的航海人更能喫苦，更具開拓精神。他們與英吉利海峽對岸的英格蘭人有血緣關繫。譬如，法蘭西阿莫裡凱地區的威爾士人和英格蘭康沃爾郡的威爾士人是手足同胞。早在羅馬帝國皇帝尤利安統治時期， 塞納河河口附近就以“撒克遜”之名深入人心。迄今為止，人們還能在塞納河河口附近發現典型的英格蘭農場。農場裡面有漂亮舒適的房舍。此外，從地圖上看，塞納河河口附近有許多盎格魯撒克遜語的地名。8世紀後，一群維京人從挪威峽灣南下，定居在高盧北部和不列顛群島東部。相鄰地區的人們傳承著共同的傳統。譬如，中世紀時期，英吉利海峽兩岸的水手非常出名，曾經一起駕船進入冰島海域搜尋鱈魚，甚至捕鯨。15世紀初，法蘭西探險家讓·德貝當古占領了加那利群島，建立了殖民地。為了效忠卡斯提爾王國，同時獲得援助等