1.了解中國古代軍事思想和謀略智慧的經典讀物。北宋神宗年間被列入《武經七書》，成為當時將校推薦閱讀的軍事教材。2.原文以權威善本為底本，多版本校勘。3.增加章節導讀，全文精心翻譯，注釋詳盡，生僻字注音、釋義，無需古文基礎，全書閱讀無障礙。4.所附戰例則結合軍事運用闡明兵學理論，更助於讀者理解兵法要義。

●尉繚子
序言
天官第
兵談第二
制談第三
戰威第四
攻權第五
守權第六
十二陵第七
武議第八
將理第九
原官第十
治本第十
戰權第十二
重刑令第十三
伍制令第十四
分塞令第十五
束伍令第十六
經卒令第十七
勒卒令第十八
將令第十九
踵軍令第二十
兵教上第二十一
兵教下第二十二
兵令上第二十三
兵令下第二十四
唐太宗李衛公問對
序言
卷上
戰例：諸葛亮七擒孟獲
馬隆討平樹機能
正奇兼備的曠世名將韓信
戰太原魏舒“毀車以為行”
李從珂驕兵不治失天下
卷中
戰例：劉邦成皋疲楚軍
曹操選練精兵為實戰
周、鄭嬬葛大鏖戰
猛張飛不恤士卒死於非命
勾踐笠澤破吳師
卷下
戰例：吳軍五戰入郢都
桓溫合勢齊力滅成漢
光武帝以柔治軍將士效命
劉裕善戰滅南燕
孫權教將讀兵書史冊
附錄一唐太宗傳略
附錄二李靖傳略
附錄三資料輯錄

《唐太宗李衛公問對》，據說出自宋朝阮逸之手。此兵書分上、中、下三卷，主要以唐以前的有名兵家言論、戰例，聯繫唐朝前後經歷的戰事，來論述奇正、虛實、攻守、列陣及軍制等問題，近萬字。《尉繚子》，相傳為戰國時期尉繚所著。現存此書共二十四篇，主要論述統帥軍隊、整訓士卒、健全軍規、告誡將領以及安民、勝敵等有關權術、措施，約萬餘字。本書以“原文＋注釋＋譯文”方式詮釋傳統兵書經典。

黃樸民 譯