本書是一部動人且深思熟慮的著作，對作者在其中成長起來的城市工人階級生活的圖景進行了精細描繪，值得認真研讀。

●學報版導言 安德魯·古德溫
序言
致謝
第一部分 “舊”秩序
第一章 誰是“工人階級”？
1.方法問題
2.大致的界定
第二章 人物景觀——一個場景
1.口述傳統：抵抗與適應：刻板的生活方式
2.“沒有比家更好的地方”
3.母親
4.父親
5.鄰裡
第三章 “他們”和“我們”
1.“他們”：“自尊”
2.“我們”——優選的和最糟的
3.“忍受各種事情”：“自己活，也讓別人活”
第四章 人們的“真實”世界
1.個人的和具體的
2.“原始宗教”
3.通俗藝術的例證——《佩格周刊》
第五章 富足的生活
1.直接、當下、愉快的：命運和運氣
2.“世上優選的一葉蘭”：“巴洛克”之旅
3.通俗藝術的例證——夜總會演唱
第二部分 為新的讓位
第六章 放松行為的彈簧
1.引言
2.寬容與自由
3.“現在人人都在做”或“一伙人都在這裡”：群體意識與民主平等主義
4.活在當下與“進步論”
5.冷漠主義：“個人化”與“碎片化”
第七章 被棉花糖世界誘惑：新大眾藝術
1.生產者
2.有示例的過程：（1）家庭周刊
3.有示例的過程：（2）商業流行歌曲
4.後果
第八章 新大眾藝術：閃亮包裝中的性
1.點唱機男孩
2.“重口味”雜志
3.性與暴力小說
第九章 放松彈簧：關於沒有張力的懷疑論的注解
1.對玩世不恭的懷疑
2.一些寓言式的人物
第十章 放松彈簧：關於無根可尋和焦慮的注釋
1.獎學金男孩
2.文化的地位：對理想的懷戀
第十一章 結語
1.彈性
2.當下大眾文化趨勢概覽
附錄 研究文化——反思與評價：理查德·霍加特訪談錄
注釋與引文
參考書目
索引

本書考察了大眾傳媒如何改變了英國工人階級的生活和價值觀。霍加特的文化分析方法將個人傳記與社會歷史和文化批判熔為一爐，使這部開創性的著作讀起來引人入勝。

(英)理查德·霍加特 著 閻嘉 譯