●致謝
內容概述
本書研究主題
導言：理論爭鳴、現實和道德
第一章從道德控制到刑事司法機器控制的漫長轉化
一、早期美國殖民地時期的刑事司法
1.小城鎮的道德
2.非專業人運行的司法
3.寬容與憐憫之緯
4.殖民主義時期重新回歸社會的刑罰
二、美國獨立後的刑事司法
1.刑事司法不斷變化的目標
2.刑事司法的專業化
3.辯訴交易的產生
4.隱藏在監獄牆後的刑罰
5.刑事司法寬容與憐憫之緯衰微
第二章當代非透明、非共鳴性的刑事司法
一、刑事司法參與者
1.控制刑事司法的精明且自私的局內人
2.渴望司法正義的被排出刑事司法制度的局外人
二、刑事司法中局內人和局外人的博弈
1.第一局：局內人制定程序決定訴訟規則
2.第二局：局外人試圖監督局內人
3.第三局：局內人程序自由裁量權削弱改革
4.第四局：受政治慫恿的局外人企圖自己解決問題
5.第五局：局內人逃避最基本的“強制性”改革
三、局內人和局外人博弈的代價
1.消減刑事實體法的價值和有效性
2.破壞刑事法治的合法性和信任
3.妨礙公眾監督和公眾利益
四、辯護律師和被告人之間的不信任
1.局內人辯護律師的利益和壓力
2.被告人的過度樂觀和冒險態度
3.被告人溝通困難、缺乏信任和話語權
第三章刑事司法機器視域下的反駁、悔恨、道歉和原諒
一、反駁和含糊其辭
1.反駁中被告人的答辯
2.對無辜者錯判的風險
3.假反駁的代價和坦白的價值
4.道德在審判中的價值
二、悔過、道歉和原諒
1.當代刑事司法中悔過與道歉的式微
2.犯罪概念的相對性
3.非刑事法語境的啟示：民事調解
第四章刑事司法體現誰之利益
一、政府對刑事司法的壟斷
二、國家機器的不接近替代選擇
1.被害人的權利
2.恢復性司法
3.治療性司法體繫和問題解決型法院
第五章普適道德論與機械有效論的對弈
一、效率對道德評判的取締
二、實體道德目標淪陷之因
第六章在專業人士驅策的體繫中還權於公眾
一、宏觀層面的改革之路
1.從監禁的閑置到工作、責任與改造
2.附帶性後果與重返社會
二、公眾參與刑事司法的中間層面改革
1.提高刑事司法的透明度
2。提高公眾的參與度
三、微觀層面的路徑構設
1.讓被害人擁有知情權和獲得咨詢權
2.被告人知情權和參與權
3.恢復性量刑陪審團
案例目錄
索引
參考文獻
譯後記

刑事司法機器，是作者從刑法與刑事訴訟法的角度，講述刑事司法作為國家機器，在美國是如何運作的。作者從刑事司法在美國發展的歷史，到如今訴訟中利益各方之間的博弈，均娓娓道來。《刑事司法機器》語句生動、各章節名形式多樣，具備較大的趣味性和可讀性。作者身為聯邦法院肯尼迪大法官助理，深諳美國刑事法實務，因此在書中將理論與實踐結合。本書有助於我國法學師生深入了解美國刑事政策和刑事訴訟制度，具有出版價值。

(美)斯蒂芬諾斯·畢貝斯(Stephanos Bibas) 著;姜敏 譯 著