★ 《日本的八個審美意識》是探究中日同源的審美意識，解讀日本文化的精神底色，深刻凝煉東方美學，理解東西方文化差異不可不讀的經典之作。★ 以“微、並、氣、間、秘、素、假、破”八個漢字為切入點，從建築、設計、藝術、文化、人與自然的關繫等多角度呈現東方美學之魂。不僅闡釋了日本設計、日本建築、日本文化之血脈，更是我們東方人原始情感被推衍、轉化為智識的珍貴美學總結，呈現出與西方世界觀接近不同的東方思想。★ 在日本，小到服飾、器具、家居，大到宗教、建築、繪畫、能樂等，乃至社會組織及關繫中，無不透露著等

●序言
日本人是西方世界觀的奴隸
既並列又互補的八個關鍵概念
微
一期一會
細節中體現整體
原始的身體感覺
內與外的同質性
日本的城市是村落
描繪城市從室內開始
情感與羞恥心的關繫
並
日本的民主主義
萬神
與相對
平面的組織
大腦與互聯網
風神與雷神
氣
氣與氣場
柱子是氣場建築
女性生殖器與男性生殖器
由氣場營造的日本建築
間
氣場與間
陰陽
並列的細節
力學的空間
間的妖艷
秘
隱秘是花
秘與間，或留白
逆光讓陰翳彰顯華麗
“秘”中期待
素
還原真我
素材與造型
一張折紙
原型
假
對大自然的信賴
融通無礙
日本的房屋不是建築
轉化
與西方接近相反的審美意識
破
過人的技術
序破急？守破離
破滅與秩序
總論
日本的審美意識是什麼
感覺的反襯
感覺的支配
民主的主張
自我也是自然的組成部分
無狀態
女性的秩序感
為了美而活著
結語
譯後記

黑川雅之著的這本《日本的八個審美意識》是一部講述日本審美文化的入門書。作者黑川雅之以有深厚歷史積澱的日本審美意識為主題，通過“微、並、氣、間、秘、素、假、破”八個漢字，深刻剖析了日本的審美價值觀，總結出具有東方特色的美學理論。這八個日本審美意識，不僅奠定了日本設計、日本建築、日本文化的精髓，更是我們東方人原始情感被推衍、轉化為智慧意識的美學總結。發掘這些審美意識，有利於我們獲得重新審視世界的新視點。

(日)黑川雅之 著;王超鷹,張迎星 譯 著

結 語探尋審美意識，最初源自“藝術是什麼”的問題，整個過程我在這裡暫且省略不議。但是，正如“藝術是內心的告白，是對外的發問”一樣，這種探尋對我自己來說則是需要求得一個感覺上的結論，那就是“美究竟是什麼”的自我解剖和探尋，這也是開始這項研究工作的主要目的。沒想到這項工作能夠給我帶來很多很多意外的發現。首先，是發現日本人並沒有自己的哲學、宗教和民族風格，也缺乏西方人心中那樣的、以上帝為中心的絕對價值觀。日本人擁有的，是整個身體對美的敏銳感覺，並以此作為生存的基本標準。日本人不僅是用自己的腦袋，而且用自己的全身心去感覺生活秩序中的必要部分。正如我在“間”和“氣”的闡述中所列舉的，靈敏的身體感覺是一種能力，並且是語言表達的重要基礎。特別對是美的表現，它往往是靈活多樣的，需要整個身體都對美有非常敏銳的反應。其次，日本人也絕不是對任何一種宗教都不感興趣。不管是基督教、佛教還是道教，我們都會產生好感。但等