| | | 醫學英語寫作與翻譯 | 該商品所屬分類:研究生 -> 文法類 | 【市場價】 | 257-372元 | 【優惠價】 | 161-233元 | 【作者】 | 李傳英,潘承禮 編著 | 【所屬類別】 | 圖書 教材 研究生/本科/專科教材 文法類圖書 外語 行業英語 醫學英語 | 【出版社】 | 武漢大學出版社 | 【ISBN】 | 9787307139008 | 【折扣說明】 | 一次購物滿999元台幣免運費+贈品 一次購物滿2000元台幣95折+免運費+贈品 一次購物滿3000元台幣92折+免運費+贈品 一次購物滿4000元台幣88折+免運費+贈品
| 【本期贈品】 | ①優質無紡布環保袋,做工棒!②品牌簽字筆 ③品牌手帕紙巾
| |
版本 | 正版全新電子版PDF檔 | 您已选择: | 正版全新 | 溫馨提示:如果有多種選項,請先選擇再點擊加入購物車。*. 電子圖書價格是0.69折,例如了得網價格是100元,電子書pdf的價格則是69元。 *. 購買電子書不支持貨到付款,購買時選擇atm或者超商、PayPal付款。付款後1-24小時內通過郵件傳輸給您。 *. 如果收到的電子書不滿意,可以聯絡我們退款。謝謝。 | | | | 內容介紹 | |
![](http://img3m7.ddimg.cn/71/19/23574347-1_u_2.jpg)
開本:16開 紙張:膠版紙 包裝:平裝 是否套裝:否 國際標準書號ISBN:9787307139008 叢書名:專業外語繫列教材 作者:李傳英,潘承禮編著 出版社:武漢大學出版社 出版時間:2014年08月 
"內容簡介 全書共分十二章,二個附錄,各章的標題分別為:章:醫學研究英語論文;第二章:摘要與關鍵詞;第三章:醫學文獻綜述;第四章:表格與插圖;第五章:應用文;第六章:臨床報告與記錄;第七章:藥品說明書;第八章:病例報告;第九章:病歷;第十章:醫用函件;第十一章:醫學英語術語;第十二章:醫學英語翻譯。
每章節詳細介紹了各種常見醫學英語應用文的結構、寫作與翻譯的內容和方法、語言特點、常用句型等,並提供了大量漢英對照實例分析,使讀者全面了解和掌握醫學英語應用文寫作的特點。各章節後編有相應的練習,包括改錯、填空、英漢、漢英寫作和翻譯等。練習後附有練習答案,便於讀者查閱。附錄部分收錄了醫學英語詞素約1900個和常見含醫學詞義的普通英語詞彙約900個,供讀者查找所需醫學詞素和詞彙的含義。
目錄 第1章醫學研究英語論文 (Medical English Research Paper) 1.1標題 1.2作者 1.3摘要與關鍵詞 1.4引言 1.5材料與方法 1.6結果 1.7討論 1.8致謝 1.9參考文獻 練習 第2章摘要與關鍵詞 (Abstract and Key Words)第1章醫學研究英語論文
(Medical English Research Paper)
1.1標題
1.2作者
1.3摘要與關鍵詞
1.4引言
1.5材料與方法
1.6結果
1.7討論
1.8致謝
1.9參考文獻
練習
第2章摘要與關鍵詞
(Abstract and Key Words)
2.1摘要
2.2摘要的分類與格式
2.3摘要部分的語言特點
2.4摘要部分的常用句型
2.5關鍵詞
練習
第3章醫學文獻綜述
(Medical Review)
3.1醫學文獻綜述的分類
3.2醫學文獻綜述的特點
3.3醫學文獻綜述的結構與寫法
3.4醫學文獻綜述的寫作步驟
3.5醫學文獻綜述部分的語言特點
練習
第4章表格與插圖
(Table and Figure)
4.1統計表和統計圖
4.2表圖的標題
4.3表圖的主體
4.4表圖的腳注
4.5表圖之間關繫的處理
練習
第5章應用文
(Practical Writing)
5.1簡歷
5.2通知和日程安排
5.3醫用廣告
5.4證明
5.5個人陳述
練習
第6章臨床報告與記錄
(Clinical Report and Record)
6.1出院總結
6.2手術報告
6.3會診申請記錄
6.4會診記錄
6.5病程記錄
6.6人院評估
6.7麻醉前記錄
6.8出院記錄
練習
第7章藥品說明書
(Package Insert)
7.1藥品說明書的結構
7.2藥品名稱
7.3藥品性狀
7.4藥品藥理作用
7.5藥品的適應證
7.6藥品的劑量和用法
7.7藥品的副作用
7.8藥品的禁忌證
7.9注意事項
7.10藥品的包裝、貯存、失效期
7.11生產者與批號
7.12完整藥品說明書實例
練習
第8章病例報告
(Case Report)
8.1結構
8.2語言特點
8.3常見句型
8.4實例
練習
第9章病歷
(Case History)
9.1書寫病歷的基本要求
9.2病歷的內容
9.3一般項目
9.4主訴
9.5現病史
9.6既往病史
9.7個人史
9.8家族史
9.9體格檢查
9.10繫統回顧
9.11過敏史
9.12化驗資料
9.13印像
9.14住院病歷實例
9.15門診病歷
練習
第10章醫用函件
(Medical Correspondence)
10.1書信的格式
10.2求學
10.3求職
10.4合作、互訪
10.5學術會議函件
10.6向國外期刊、出版社投稿
練習
第11章醫學英語術語
(Medical English Terminology)
11.1醫學英語術語詞素
11.2醫學英語術語詞素拼寫
11.3醫學英語術語的讀音
11.4正確分析和理解術語
11.5規範術語的標準
練習
第12章醫學英語翻譯
(Medical English Translation)
12.1翻譯標準
12.2詞義的選擇與引申
12.3醫學專業術語的翻譯
練習
12.4英語和漢語的比較
12.5轉換
12.6肯定與否定
12.7省譯
12.8增譯
練習
12.9長句的處理
12.10語篇的統一性
練習
參考答案
附錄一醫學英語詞素總表
附錄二常見含醫學詞義的普通英語詞彙表
附錄三醫藥衛生人員學位、職務和職稱名稱
附錄四醫學院、醫院科室名稱
附錄五醫療衛生機構名稱
附錄六部分醫學網址
參考書目
| | | | | |