內 容 提 要本書用英文介紹了中國文化和文化旅遊資源,包括中國旅遊發展歷史、文化遺產、歷史建築、文學藝術、書法繪畫、節事慶典、傳統工藝、飲食文化、中國武術和中醫中藥,以及它們與旅遊之間的關繫。每章開始的部分列出了本章的生詞和中文釋義,展示了本章的知識圖譜,文中穿插了豐富的圖片、案例、可掃碼播放的有聲資料和視頻資料,每章的結束部分提供了主題案例和延展閱讀書單。同時,本書也為教師提供了課件和習題庫。AbstractThis book provides an introduction to Chinese culture and cultural tourism resources in China. The topics include the history of tourism development, cultural heritage, architecture, literature, Chinese calligraphy and painting,festivals and events, traditional crafts, Chinese cuisine, martial arts and Chinese traditional medicine. Their relationships with tourism have also been discussed. The technical terms and the Chinese translation are presented at the beginning of each chapter to facilitate reading. A knowledge graph is illustrated to show the structure of the chapter. A lot of photos, cases, and further reading materials have been provided in the text. Readers may also access additional audio and video materials by scanning the QR codes in the text. A major case study in the form of China Story and recommended reading list are put at the end of each chapter. Lecture slides and a test bank are available for teachers to use.