本書以《迪拜碼頭9AB地塊高層住宅》這一真實項目作為背景,根據工程項目的建設過程,從前期工程、主題結構施工、後期工程到竣工驗收四個大部分來進行構架,共分為]。由對話、角色扮演、課文、詞彙、練習、翻譯技巧等模塊組成,並配有漫畫插圖。編者力圖在語言學習與專業學習之間找到一個契合點,當學生完成本課程的學習,具備涉外工程一線施工組織與技術應用管理崗位工作所需的英語閱讀、寫作、交流能力的同時,也具備一定的工程建設認知能力。本書既考慮了專業能力的寬度與深度,也注重語言詞彙從簡單到復雜的有序漸進有機選取真實的涉外工程項目資料作為素材,並穿插原創性的漫畫,選材新穎、語言規範、特色鮮明,供高等職業技術院校建築工程相關專業學生使用,也可供成人教育培訓相關專業的學生使用。