《英語寫作手冊》由北京外國語大學資深專家學者根據多年的教學和研究經驗精心編寫而成,自1984年推出以來,深受讀者歡迎,多次重印,如今印數已超過百萬冊,並分別於1994年和1997年推出了修訂本和中文版。2009年新推出的《英語寫作手冊(英文版)》(第三版)由原作者傾力修訂,在保留原書經典內容的基礎上,根據時代特點進行了適度更新,新增了練習和參考答案,並進一步強化了學練並重的教學要求。《英語寫作手冊(中文版 第2版)》是《英語寫作手冊(英文版)》(第三版)的中文對照版,更方便非英語專業學生和英語自學者使用。