內容簡介
《拉魯斯英語詞典》是專門為世界各地的人們在學習和日常生活中使用英語而編寫的全新參考書。對於我們的使用者來說,英語是一種在工作或休閑中(例如,學習、討論或者通過寫作進行商務往來、閱讀報紙文章或小說、或者參加各種會議)使用的交際工具。
本詞典充分考慮在日常生活中使用英語的非本族語人士對於範圍廣泛、實用而且時尚的詞彙的需要,這些詞彙包括商業、政治、科技、文學以及新聞等領域的術語,因此成為目前本能夠做到這一點的詞典。
考慮到對於一個國家文化理解的重要性,本詞典收入了範圍廣泛的文化術語和有關人物和地名的百科類詞條。關鍵的文化和歷史性知識專門被置於便於閱讀的注釋欄框之中。
本詞典的特色之一是它的語義標注,這些標注一方面可以引導使用者找到某一特定的義項,另一方面還可以概括一個詞或義項使用的典型語境。
本詞典的編寫人員是一個來自於美國、英國和澳大利亞的國際化團隊,從而確保詞典真正包括世界上的各種英語。詞典中收錄了成千上萬的來自於國際性語料的例句,均經過精心挑選以求反映英語非本族語人士的實際與語言需求。
通過上述特色,本詞典力求成為這樣的一本學習詞典:能夠好地向使用者提供範圍廣泛的詞彙以及為學習者著想的呈現形式。
本詞典充分考慮在日常生活中使用英語的非本族語人士對於範圍廣泛、實用而且時尚的詞彙的需要,這些詞彙包括商業、政治、科技、文學以及新聞等領域的術語,因此成為目前本能夠做到這一點的詞典。
考慮到對於一個國家文化理解的重要性,本詞典收入了範圍廣泛的文化術語和有關人物和地名的百科類詞條。關鍵的文化和歷史性知識專門被置於便於閱讀的注釋欄框之中。
本詞典的特色之一是它的語義標注,這些標注一方面可以引導使用者找到某一特定的義項,另一方面還可以概括一個詞或義項使用的典型語境。
本詞典的編寫人員是一個來自於美國、英國和澳大利亞的國際化團隊,從而確保詞典真正包括世界上的各種英語。詞典中收錄了成千上萬的來自於國際性語料的例句,均經過精心挑選以求反映英語非本族語人士的實際與語言需求。
通過上述特色,本詞典力求成為這樣的一本學習詞典:能夠好地向使用者提供範圍廣泛的詞彙以及為學習者著想的呈現形式。