內容簡介
近年來,隨著中國經濟的快速發展,世人日益關注中國,學習漢語的外國人也與日俱增。據統計,目前世界上通過各種方式學習漢語的外國人已超過3000萬,100多個國家的2300餘所大學設有漢語課程。
外國人學習漢語首先要掌握漢語水平詞彙,通過漢語水平考試(HSK),因此對於他們來說一本以漢語水平詞彙為選詞依據的漢英詞典是不可或缺的了。
《漢英雙語學習詞典》以漢語水平詞彙為依據,收錄了“漢語水平詞彙”的全部詞彙。考慮到“漢語水平詞彙”雖按音序排列,卻未像一般的漢語詞典將同音字按筆畫由少到多,筆畫相同的按起筆的筆形排列,為了便於讀者查找,本詞典在排序方面作了調整。
在釋義方面,為了使讀者對每一個詞彙有較全面的了解,我們不僅收列了該詞條的常用義項,還收列了一些非生僻的義項和較常用的方言義項。釋義力求簡明、扼要,盡可能減少屬於基本常識的釋義,對於有關中國文化的詞語則盡量作詳細的解釋。
漢語拼音是外國人學習漢語的便捷手段,為此,本詞典對詞頭、例詞和例句均標注了漢語拼音,使之成為一本可以讀出聲來的詞典。
外國人學習漢語首先要掌握漢語水平詞彙,通過漢語水平考試(HSK),因此對於他們來說一本以漢語水平詞彙為選詞依據的漢英詞典是不可或缺的了。
《漢英雙語學習詞典》以漢語水平詞彙為依據,收錄了“漢語水平詞彙”的全部詞彙。考慮到“漢語水平詞彙”雖按音序排列,卻未像一般的漢語詞典將同音字按筆畫由少到多,筆畫相同的按起筆的筆形排列,為了便於讀者查找,本詞典在排序方面作了調整。
在釋義方面,為了使讀者對每一個詞彙有較全面的了解,我們不僅收列了該詞條的常用義項,還收列了一些非生僻的義項和較常用的方言義項。釋義力求簡明、扼要,盡可能減少屬於基本常識的釋義,對於有關中國文化的詞語則盡量作詳細的解釋。
漢語拼音是外國人學習漢語的便捷手段,為此,本詞典對詞頭、例詞和例句均標注了漢語拼音,使之成為一本可以讀出聲來的詞典。