Chapter 1 Household居家

1.1飲食 Food

1.2家具 Furniture

1.3家務 Housework

1.4養花 Flowers

1.5天氣 Weather

1.6寵物 Pets

1.7烹飪 Cooking

Chapter 2 Education教育

2.1班級 Classes

2.2同學 Classmates

2.3考試 Exams

2.4獎勵 Awards

2.5社團 Clubs

2.6留學 Study Abroad

2.7高考 College Entrance Exam

Chapter 3 Marriage婚姻

3.1告白 Love Confession

3.2約會 Dates

3.3愛情 Love

3.4求婚 Proposal

3.5婚禮Wedding

3.6離婚 Divorce

Chapter 4 Shopping購物

4.1逛街 Window Shopping

4.2商場 Markets

4.3網購 Online Shopping

4.4講價 Bargain

4.5退換 Exchange

4.6結賬 Payment

4.7會員 Membership

Chapter 5 Traffic交通

5.1問路 Ask the Way

5.2公交 Buses

5.3堵車 Jams

5.4飛機 Planes

5.5火車 Trains

5.6乘船 Ships

5.7意外Accidents

5.8違規 Violation

Chapter 6 Investment 投資

6.1 收入 Income

6.2 支出 Expenses

6.3 保險 Insurances

6.4 股票 Stocks

6.5 投資 Investment

6.6 理財 Money Management

Chapter 7 Communication交際

7.1致謝 Thanks

7.2禮物 Presents

7.3糾紛 Disputes

7.4幫助 Help

7.5派對 Parties

7.6拜訪 Visits

7.7邀請 Invitations

7.8道歉 Apologies

Chapter 8 Trade貿易

8.1訂單 Order

8.2談判 Negotiation

8.3包裝 Package

8.4運輸 Shipment

8.5付款 Payment

8.6索賠 Claims

8.7營銷 Marketing

8.8展會 Exhibition

Chapter 9 Work工作

9.1求職 Job-hunting

9.2面試 Interview

9.3出差 On Business

9.4加班 Work Overtime

9.5請假 Asking for Leave

9.6辭職 Resignation

9.7加薪 A Pay Increase

9.8升職 Promotion

Chapter 10 Festivals節日

1旦 New Year’s Day

10.2春節 The Spring Festival

1宵 The Lantern Festival

10.4端午 The Dragon Boat Festival

10.5中秋 The Mid-Autumn Festival

10.6清明 The Tomb Sweeping Day

10.7七夕 Chinese Valentine's Day

10.8聖誕 The Christmas's Day

Chapter 11 Travels旅遊

11.1行李 Luggage

11.2咨詢 Inquiry

11.3野營 Camp

11.4景點 Resorts

11.5觀光 Tour

Chapter 12 Relaxation休閑

12.1影視 Film and Television

12.2音樂 Music

12.3打球 The Ball Game

12.4繪畫 Painting

12.5棋牌 Chess

12.6跳舞 Dancing

12.7酒吧 Pubs

Chapter 13 Chatting 聊天

13.1壓力 Pressure

13.2網絡 Internet

13.3夢想 Dreams

13.4愛好 Hobbies

13.5時間 Time

13.6災害 Disasters

13.7污染 Pollution

13.8吸煙 Smoking

13.9失敗 Failure

Chapter 14 Hospitals醫院

14.1掛號 Registration

14.2住院 Hospitalization

14.3手術 Operation

14.4探病 Visits

14.5出院 Leaving

14.6咨詢 Inquiry

14.7喫藥 Medicine

Chapter 15 Banks銀行

15.1開戶 Open an account

15.2存取 Deposit and Withdrawal

15.3貸款 Loans

15.4掛失 Report the Loss

15.5彙款 Remittance

15.6兌換 Currency Exchange

15.7支票 Checks

Chapter 16 Hotels酒店

16.1預定 Reservation

16.2入住 Check in

16.3用餐 Board

16.4服務 Service

16.5退房 Check out

Chapter 17 Cosmetology美容

17.1理發 Haircuts

17.2修面 Shaves

17.3修眉 Trim Eyebrows

17.4化妝 Cosmetics

17.5整容 Plastic Surgeries

《英語會話看這本就夠了大全集》

隨著經濟全球化和世界一體化的進一步發展，英語在國際交流中的作用日益重要。英語學習也已經成為必然。

然而，我們可能會沮喪地發現，接受了多年的英語教學之後，卻依然是啞巴英語。每到用時，就頭腦空白，張口無言，甚至連簡單的日常用語也無法流暢自如地表達。眼巴巴地看著別人滔滔不絕，口若懸河，不免自慚形穢。其實，並不是因為英語難以掌握，也不是因為我們沒有學習英語的天資，隻是因為我們還沒有找到真正適合自己的學習方法，不能將自己所學過的知識加以靈活應用。要相信，我們能學會中文——世界上難學的語言，那麼我們也一定能學好英文。

那麼究竟要怎麼做，纔能方便有效地學習英語呢？堅持每天學習，掌握扎實的基本技能，自然是重中之重。除此之外，也須要有好的“老師”，指導我們繫統地全面地學習，並且適時地加以靈活應用。一本繫統全面的會話書，就是這樣的好“老師”。
掌握一定的常用句式，可以為語言學習奠定良好的基礎。

鋻於此，我們編著了這本《英語會話，看這本就夠了》，本書分為20章。每個章節下，又有不同的標題內容，進而具體劃分為“情景對話”“單詞短語”“核心句型”“地道英語”“由此及彼”5個部分。其中，“情景對話”從不同的角度來設定日常生活中經常會出現的對話場景，精心安排，方便讀者活學活用；“單詞短語”收錄對話中出現的核心詞彙，詳細標注，便於讀者重點記憶；“核心句型”則收錄本部分內容中通常會用到的其他重點句型；“地道英語”則列舉可能會出現誤譯的英語句子，並且詳細加以注解，揭示中英文互譯的實用技巧；“由此及彼”則收錄該場景中可以應用到的其他相關句式，便於讀者靈活應用。

本書貼近日常生活，所有內容都是按照生活中的實際場景精心設置。當生活中遇到類似的場景時，我們就能聯想起相關的句式，舉一反三，靈活應用。這樣就會極大地提高記憶效率，鞏固學習效果。長此以往，脫口而出地道流利的英語，將成為現實。英語學習不再難！

希望本書能為廣大讀者帶來切實的幫助。當然，本書在編寫過程中，難免會有不足之處，衷心希望廣大讀者能夠提出寶貴的意見。

編者語

Chapter 1 Household居家

1.1 飲食 Food

情景對話Dialogues

Steven’s wife Julia had done the breakfast well. She called Steven
to have it. Now they are at the table.
史蒂文的妻子茱莉婭已經做好了早餐。她喊史蒂文喫早餐。他們此刻正在飯桌上。

Julia: Steven, I am ready for breakfast.

Steven: OK. But where is my favorite coffee? Didn’t you boil
it?

Julia: It’s in that pan there. You boy Dean broke the silex
yesterday, so I have to boil it in the pan.

Steven: It tastes like crankcase oil, but delicious.

Julia: That’s good. You can make breakfast yourself if you don’t
like it.

Steven: What is there besides coffee？

Julia: I warmed a couple of snails, and your eggs are in the frying
pan.

Steven: Oh, my God. It’s nearly eight. I have no time to have
breakfast now. My watch says seven fifty.

Julia: Don’t worry. It’s only ten to seven. You must have forgotten
to set your watch back.

Steven: Yes, it was. The clock on the wall says eight to
seven.

Julia: Yeah. Keep on eating your breakfast. You can catch the early
bus.

Steven: Gee. I could have slept another hour.

茱莉婭：史蒂文，可以喫早餐了。

史蒂文：好的。但是我喜歡喝的咖啡在哪裡？難道你沒有煮嗎？

茱莉婭：在那個鍋裡。兒子迪恩昨晚把咖啡壺打碎了，所以我隻能用鍋煮咖啡。

史蒂文：這味道有點像汽車裡的機油，不過還是很不錯。

茱莉婭：那好，如果你不喜歡，你可以自己動手做早飯。

史蒂文：除了咖啡還有什麼？

茱莉婭：我熱的兩個面包卷。你的雞蛋在煎鍋裡。

史蒂文：哦，天啊。將近8點了。我沒時間喫早飯了。我的表已經7點50了。

茱莉婭：不要擔心，隻有6點50，你一定忘了把表撥慢一小時了。

史蒂文：嗯，牆上的鐘表是6點52了。

茱莉婭：是啊。繼續喫早餐吧。你能趕上早班車的。

史蒂文：唉！我本來可以再多睡一小時的。

茱莉婭：史蒂文，可以喫早餐了。

史蒂文：好的。但是我喜歡喝的咖啡在哪裡？難道你沒有煮嗎？

茱莉婭：在那個鍋裡。兒子迪恩昨晚把咖啡壺打碎了，所以我隻能用鍋煮咖啡。

史蒂文：這味道有點像汽車裡的機油，不過還是很不錯。

茱莉婭：那好，如果你不喜歡，你可以自己動手做早飯。

史蒂文：除了咖啡還有什麼？

茱莉婭：我熱的兩個面包卷。你的雞蛋在煎鍋裡。

史蒂文：哦，天啊。將近8點了。我沒時間喫早飯了。我的表已經7點50了。

茱莉婭：不要擔心，隻有6點50，你一定忘了把表撥慢一小時了。

史蒂文：嗯，牆上的鐘表是6點52了。

茱莉婭：是啊。繼續喫早餐吧。你能趕上早班車的。

史蒂文：唉！我本來可以再多睡一小時的。

單詞短語Words and Phrases

silex ['saileks] n. 玻璃制成的咖啡壺

crankcase oil 機油

delicious [di'li??s] adj. 美味的，可口的

snail [sneil] n. 面包卷

核心句型Key Sentences

1. It’s time for breakfast. (It’s time to eat breakfast.)
該喫早飯了。

2. Is dinner ready? (Is it time for dinner yet?) 晚飯好了嗎？

3. It’s time to eat. We have bacon and eggs for supper.
該喫飯啦！我們的晚飯有腌豬肉和雞蛋。

4. We had a late supper yesterday. 我們昨天很晚纔喫的晚飯。

5. Let’s sit down to breakfast. 我們坐下來喫早餐吧！

6. I’m full.（I have had enough.）我喫飽了。

7. We breakfasted on toast and milk. 我們早餐喫的是烤面包片和牛奶。

8. I’m picky about what I eat because I am on a diet.
我正在節食，所以挑食挑得厲害。

9. Where is my favorite coffee? 我喜歡喝的咖啡在哪裡？

10. I will fill your bowl with rice. 我給你盛點米飯。

11. Your eggs are in the frying pan. 你的雞蛋在平煎鍋裡。

12. Come over and taste this. 快來嘗嘗這個。

13. I’ll have a little bit. 我再喫一小塊。

14. Eat up your dinner. 你把飯喫完。

15. I have had breakfast, but they have not had it yet.
我喫過早飯了，但他們還沒喫。

地道英語Veritable English

1. What is there besides coffee? 除了咖啡還有什麼？

注：“有”不見得就要用“have”，翻譯要靈活，符合英語表達習慣。

2. I’ll eat whatever you can’t finish. 剩下的我包了。

注：“包了”一詞要注意避免中式英語。

3. How about another piece of pie? 再喫一塊餡餅吧？

注：表示委婉的提議，要注意語氣。

4. I can’t eat any more. (I couldn’t eat another thing.)
我喫不下了。

注：同樣，表示“喫飽了”你也可以簡單地說，I’m full.

5. You eat like a bird. 你飯量真小。

注：“飯量”一詞應避免直譯。類似的表達也可以說：You eat like a horse. 你飯量真大。

由此及彼 Draw Inferences

1. I warmed a couple of snails. 我熱的兩個面包卷。

2. Keep on eating your breakfast. 繼續喫早餐吧。

3. Can you ladle the soup out of this deep pan for me?
你能從這個深底盆裡舀點湯給我嗎？

4. Eat all of your vegetables. 把碗裡的菜喫光。

5. What would you rather eat: tomato or mushrooms?
想喫什麼，西紅柿還是蘑菇？

6. Don’t be picky. 不許挑食。

7. We usually eat at home but sometimes we go out for lunch.
我們通常在家喫飯, 偶爾出去喫午餐。

8. Once in a while we go to a restaurant but usually we eat at
home. 我們偶爾下館子——但一般都在家喫。

9. I juiced an orange for my breakfast. 我用一隻橙子榨汁作早餐飲料。

10. We can have cold dish for supper. 我們晚飯可以喫涼菜。