從事日語研究25年的機構重磅推出的自學日語教材！

日語入門的明智之選！

全彩圖文本，邊看圖邊學日語不再是夢！

緊扣核心的詳細講解，便於學習的完美結構，提升會話能力的充實內容，一書在手，日語不愁！

從50音到單詞、語法、句型及會話統統涵蓋，零起點日語入門輕松搞定！

具有現場感的對話，更符合時代潮流的文章，繫統化的句型歸類，直線提升你的日語能力！

拜托！學日語別再死記硬背！情境式學習纔是王道！

活潑生動又充滿想像力的漫畫，貼心的羅馬音助讀，讓你學好標準的日語發音！

精選與日本人交流時常用的語句，教你輕松說一口流利的日語！

每課都精心設計了測驗題，反復強化你的記憶，讓你想忘都忘不了！

馬上就懂、脫口就說！日語會話的優選教材！如此實用，怎能錯過？

想擁有讓人“羨慕嫉妒恨”的日語聽、說、讀、寫能力就馬上行動吧！

一部淺顯易懂、超級實用的日語語法書！

原來日語語法也可以這樣簡單又搞笑！

“語法好難學啊”“我怎麼又記混了”“真的不想再看了”，我們在學習日語語法時，是不是經常聽到這些抱怨呢？沒錯，誰都知道日語語法既難學又叫人提不起興趣，那些千篇一律、一成不變的講解模式總是讓人很糾結。但是別擔心，當你看到這本書時，你的“命運”將會從此改變。本書從根本上解決了這一難題，它以輕松活潑的語言和幽默搞笑的漫畫形式，讓你笑著也能學好語法，就像讀報紙、看雜志或者早上在地鐵裡看“花邊新聞”一樣，讓你拿起來就放不下！

例句中生詞的讀音和詞義會在框中列出，讓你學習單詞、語法兩不誤！緊扣課文的強化練習讓你對所學內容有一個更深層次的理解！

超級簡單易學的日語單詞書！簡單到看漫畫就能學日語！

貼近生活的單詞和例句，讓你即學即用！

生活化的情境主題 常用單詞 基礎語法 簡單句型 持續力=日語能力升級！再升級！

《別笑！我是日語學習書》集50音、單詞、語法、句型、會話為一體，是針對日語“小白”的超圖解入門學習書。其結構繫統全面、內容淺顯易懂、形式活潑幽默，是日語初學者的優選教材。本書共分為16課，每一課都涵蓋了“核心語法”“句型練習”“實戰會話”“強化練習”“漢字練習”五部分，內容精選了與日本人交流時常用的單詞和句子，幫助學習者循序漸進，夯實日語基礎。大家隻要掌握了書中的內容，就能輕松說一口流利的日語！

 《別笑！我是日語會話書》作者以主人公“尤娜”在日本留學時經歷的多個生活情景為基礎，將全書劃分為二十個章節。每章包含核心語法、語法練習、實戰會話、尤娜的日記以及Rea’s holiday這五部分。學習者不僅可以在掌握核心語法的基礎上進行語法練習，並通過實戰會話鞏固這些日常生活中常用的語法知識，鍛煉日語的口語表達，還可以通過尤娜的日記了解日語的書面語，提高閱讀和寫作能力。後，再通過Rea’s holiday這部分“暢遊”東京。此外，本書收錄了日常生活中的高頻單詞。在介紹核心語法的同時，還對簡體和敬體、男性用語和女性用語等的細微差別進行了總結。

《別笑！我是日語語法書》本書分為兩個部分——鞏固篇和跳躍篇。鞏固篇即基礎篇，它從比較簡單、也是大家比較熟悉的各類詞，即名詞、な形容詞、い形容詞和動詞開始講解。

跳躍篇是鞏固篇的一個提高，它不僅對各類詞的各種“形”進行了具體說明，還詳細講解了日語在表達“許可、禁止、義務、忠告、願望、原因與理由、給予與接收”等意思時的表達方式及用法。學習語法時讓大家頭疼的敬語，在本書中也有比較詳細的說明。此外，例句中生詞的注音和詞義也會在框中標注出來，讓大家在學習語法的同時增加詞彙量，每一課後面的隨堂練習也會加深大家對該課內容的理解。

擁有活潑輕松的語言和搞笑的漫畫圖片是本書區別於其他語法書的一大特點。學習枯燥的語法也變得像讀漫畫書一樣輕松了！

《別笑！我是日語單詞書》本書精選了日本人日常會話中的1500多個單詞，囊括從起床到睡覺一天生活的七大主題，從職場女性和男大學生的生活視角出發，列舉了各個主題的相關單詞，並標注了假名、聲調、詞性及詞義，一應俱全、一目了然。讀者可結合例句來加深對單詞的理解與記憶，還可通過部分單詞之後列出的擴展詞彙及慣用語，來增加詞彙量。此外，書中單詞及例句均標注有羅馬音，以方便初學者輕松開口說日文。

《別笑！我是日語學習書》

文字與發音
part01 これはなんですか

名詞—肯定∣指示代詞∣名詞—否定

人稱代詞∣“の”的用法

Part 02 すみませんが、いまなんじですか

表示時間∣數詞（1～10、一～十）

～から～まで∣名詞—過去

Part 03 そのすきやきはおいしいですか

形容詞的基本形∣形容詞的否定形

形容詞的た形∣形容詞的て形

Part 04 にほんごがじょうずですね

形容動詞的基本形∣形容動詞的否定形

形容動詞的連體形∣形容動詞的た形

Part 05 たばこをすいますか

動詞的種類∣動詞的ます形

ます形的否定式和過去式∣～ましょう

Part 06 コーヒーのうえにジュースがあります

ある 表示存在∣いる 表示存在

しか·だけ 表示限定∣助詞“に”和“も”∣表示人數

Part 07 なにが買いたいですか

～たい 想～∣～たくない 不想～

～ほしい 想要～∣～の中で一番～ 在～中～

Part 08 ここに名前を書いてください

動詞的音變∣～てください 請～

～ましょうか 要～嗎？∣～てから ～以後

Part 09 ここで寫真をとってもいいですか

～ても いい 可以～∣～ては いけません 不能～

～前に～之前∣～後で ～之後∣～に行く 去～

Part 10 ここでは歌わないでください

動詞的ない形∣～ないでください  請不要～∣～なければなりません  必須～∣～なくてもいい  不～也行∣～かもしれない  可能～

Part 11 エクセルができますか

～が できる  會～，可以～∣～ことが できる  可以～

動詞的可能形∣～ながら 一邊～一邊～

Part 12 前に來たことがあります

動詞的た形∣～たり ～たり  表示列舉

～た ほうがいい  還是～為好∣～てしまう  ～了，～完

Part 13 もうだいぶ寒くなりました

～くなる?～になる  變得～∣～くする?～にする 使～變得～

動詞的意志形 ∣つもり  打算∣予定  預定

Part 14 毎日練習すればできます

～ば∣～と∣～なら∣～たら

Part 15 山田さんは今テレビを見ています

～ている  表示進行與狀態∣～てある  表示動作結果的存在

～ところ  正在～的時候∣～ばかり  剛剛～

“あげる”“くれる”和“まらう”  給予，接受

Part 16 新聞によると今年の夏は暑いそうです

～そうだ  表示傳聞與樣態∣～ようだ  表示主觀推測

～らしい表示推測

附錄1：動詞的被動形

附錄2：詞類活用表

《別笑！我是日語會話書》

PART 01去日本//10
～ていただけますか?～と～とどちらがよろしいですか?～でお願いします?お～になる?どのくらい?予定?～てください

PART 02交通工具//24 

～たらいいですか?～た方がいい?～ばいい?～みたいだ

PART 03預訂房間//36

～んです?～ようだ?～付き?お～ください

PART 04日本的咖喱飯//48

～なきゃ?～って?～にする?～ないでください

PART 05購物天堂//60

～そうだ?～すぎる?～ちゃう?～ないと

PART 06體驗寄宿生活//72

～ことになる?～たことがある?～かどうか?～うちに

PART 07上語言學校//84

～には?～なくてはいけない?～のに?～ようにする

PART 08買手機//96

～(よ)うと思う?～やすい?～っぽい?～にくい

PART 09換發型//108

～感じ?～たばかり?～ないで済む?～め

PART 10日本的小酒館//120

～てある?～らしい?～かもしれない?～ば～ほど

PART 11打工//132

～ことにする?～っけ?～わけにはいかない?～ことになっている

PART 12去銀行開戶//144

どうやって～?～て(で)もかまいません?～ておく?～のこと

PART 13感冒//156

～っぱなし?～気味?～ていく?～わけではない

PART 14寄禮物 //168

～たいんですが?～までに?～なら?～される

PART 15日本的網吧//180

～気がする?～とおりに?～ほど～ない?～さえ～ば

PART 16逛廟會//192

～はず?～からには?動詞連用形 終わる?～ような 名詞

PART 17焰火大會//204

せっかく～(だ)から?～ばよかったのに?～だけで?だって～もん

PART 18去臺場//216

～なんて?動詞連用形 きれない?～に決まっている?～てよかった

PART 19泡溫泉//228

～たがる?～ばかり～ている?～ついでに?～だらけ

PART 20再見，東京！ //240

～わりには?動詞連用形 次第?～(する)な?～わけがない

《別笑！我是日語語法書》

鞏固篇

第1章 名詞

鞏固篇01 名詞的時態·12∣鞏固篇02 名詞的應用·15

第2章 な形容詞

鞏固篇01 な形容詞的時態·17∣鞏固篇02 な形容詞的應用·21

第3章 い形容詞

鞏固篇01 い形容詞的時態·23∣鞏固篇02 い形容詞的應用·28

第4章 動詞

鞏固篇01 成為動詞的條件·30∣鞏固篇02 動詞的種類與分類方法·31∣鞏固篇03 動詞的連用形·33∣鞏固篇04 動詞的時態·36

第5章 動詞的活用

鞏固篇01 動詞的活用·38∣鞏固篇02 て形·40∣鞏固篇03 た形·47∣鞏固篇04 ない形·54

第6章 動詞的應用

鞏固篇01 連用形的應用·60∣鞏固篇02 て形的應用·65∣鞏固篇03 た形的應用·69∣鞏固篇04 ない形的應用·72

跳躍篇

第1章 許可·禁止·義務

跳躍篇01 て形和ない形·76∣跳躍篇02 許可1·78∣跳躍篇03 許可2·80跳躍篇04 禁止·82∣跳躍篇05 義務1·84∣跳躍篇06 義務2·86

第2章 進行·狀態

跳躍篇01 動作正在進行·89∣跳躍篇02 動作結果所形成的狀態·91∣跳躍篇03 總結·95

第3章 忠告

跳躍篇01 肯定的忠告·97∣跳躍篇02 否定的忠告·99

第4章 意志形

跳躍篇01 動詞的意志形·101∣跳躍篇02 動詞意志形的應用·103

第5章 願望

跳躍篇01 たい·たがる·107∣跳躍篇02 ほしい·ほしがる·111

第6章 傳聞·樣態

跳躍篇01 簡體·114∣跳躍篇02 そうだ表示傳聞·119∣跳躍篇03 そうだ表示樣態·125

第7章 可能形

跳躍篇01 動詞可能形的構成方法1·133∣跳躍篇02 動詞可能形的構成方法2·136

第8章 命令形

跳躍篇01 命令形的構成方法·140

第9章 原因·理由

跳躍篇01 原因和理由·143∣跳躍篇02 から·145∣跳躍篇03 ので·のに·150∣跳躍篇04 て（で）·157

第10章 給予·接受

跳躍篇01 給予與接受 — 名詞·159∣跳躍篇02 給予與接受 — 動詞·164

第11章 推量形

跳躍篇01 らしい·169∣跳躍篇02 ようだ·174∣跳躍篇03 かもしれない·180∣跳躍篇04 だろう(でしょう)·183

第12章 被動形

跳躍篇01 被動形的構成方法·187∣跳躍篇02 「迷惑」的被動形·190

第13章 使役形

跳躍篇01 使役形的構成方法·194∣跳躍篇02 自動詞·他動詞的使役形·196

第14章 使役被動形

跳躍篇01 使役被動形的構成方法·200

第15章 條件

跳躍篇01 ば·208∣跳躍篇02 と·213∣跳躍篇03 たら·218∣跳躍篇04 なら·224

第16章 敬語

跳躍篇01 敬語·232∣跳躍篇02 動詞的尊敬語·239∣跳躍篇03 動詞的謙遜語·244∣跳躍篇04 名詞和形容詞的敬語·247∣跳躍篇05 ござる·249

正確答案·252

《別笑！我是日語單詞書》

序言 003

本書結構與特點 006

PartⅠ…………… 準備

Scene 01 寢室(しんしつ) 臥室 008 Scene 02 洗面所(せんめんじょ) 洗漱間 018

Scene 03 著替(きが)え 換衣服 028 Scene 04 化粧臺?機(けしょうだい·つくえ) 梳妝臺·書桌 040 Scene 05 朝食(ちょうしょく) 早餐 052 補充單詞 066

PartⅡ…………… 上班·上學

Scene 01 玄関(げんかん) 玄關 070 Scene 02 道(みち) 道路 080 Scene 03 地下鉄(ちかてつ) 地鐵 090 Scene 04 會社(かいしゃ) 公司 104 Scene 05 學校(がっこう) 學校 118

補充單詞132

PartⅢ…………… 社會生活

Scene 01 勤務(きんむ) 工作 136 Scene 02 授業(じゅぎょう) 上課 146 Scene 03 晝休(ひるやすみ) み 午餐時間 156 Scene 04 飲み會(のみかい) 聚餐 166 Scene 05 運動(うんどう) 運動 178 補充單詞188

PartⅣ…………… 家務

Scene 01 居間(いま) 起居室 192 Scene 02 掃除(そうじ) 掃除 202 Scene 03 洗濯(せんたく) 洗滌 210 Scene 04 買い物(かいもの)購物 218 Scene 05 料理(りょうり) 烹飪 228

補充單詞 242

PartⅤ…………… 外出1

Scene 01 デート 約會 246 Scene 02 映畫館(えいがかん) 電影院 258 Scene 03 公園(こうえん) 公園 268 Scene 04 友達の家(ともだちのいえ) 朋友家 280 Scene 05 ドライブ 兜風 292 補充單詞 302

PartⅥ…………… 外出2

Scene 01 デパート 百貨公司 308 Scene 02 銀行(ぎんこう) 銀行 318 Scene 03 病院(びょういん) 醫院 328 Scene 04 郵便局(ゆうびんきょく) 郵局 338 Scene 05 レストラン 西餐廳 348 補充單詞 358

PartⅦ…………… 私人時間 Scene 01 帰(かえ)り 回家 362 Scene 02 テレビ?読書(どくしょ) 電視·讀書 372 Scene 03 勉強(べんきょう)?コンピューター 學習·電腦 382

Scene 04 風呂(ふろ) 洗澡·淋浴 392 Scene 05 就寢(しゅうしん) 就寢 402 補充單詞 412  單詞表 418

《別笑！我是日語學習書》更簡單！

更完美！

   謹以此書獻給所有想要盡快掌握日語的自學者！

   世間萬物都在不斷地發展、變化，人的意識水平也在不斷提升，然而，我覺得日語培訓市場卻始終還在原地踏步——盡管市場上形式和內容千篇一律的日語基礎教材不下百種……

   因此，我感到了沉重的壓力！

   與以往枯燥乏味的日語教材不同，這本書精心選編了當今各種熱門話題和具有現場感的對話！重要的是，它還專門針對自學者的特點，總結整理出了更加科學，更加行之有效的學習方法。

   本書包含日語的五十音圖、實戰會話以及基礎詞彙。今後，相信這種形式多樣、內容豐富的圖書一定會成為日語圖書市場的主流，帶動一大批優秀的圖書不斷湧現。

   當然，我也會加倍努力編寫出質量更好，讓自學者學起來更加輕松、愉快的學習書籍！

   本書曾被選為廣播教材，而且深得大家的喜愛。如今，它多次修訂發行，這實在是值得高興的事！

   相信這本日語自學書會給自學者帶來很大的幫助！

祝大家心想事成！

   我也借此機會衷心地感謝為此書之出版而付出努力的人們！

                                                                       東洋文庫企劃組

《別笑！我是日語會話書》：

十年前，為了學習日語以及日本文化，我登上了飛往東京的航班。

那時的我帶著喜憂參半的心情，開始了在日本的留學生活。因為自己已經不是日語初學者了，所以還是很有信心的。但是沒有想到，剛到日本時的生活卻跟我想像中的完全不一樣。由於語言障礙，我遇到了很多困難。沒過多長時間，便覺得自己在韓國時死記硬背的那些日語都成了無用之物。因為那時無論是背單詞，還是記語法，都沒有以實際生活中常用的單詞和語法為主。

十年過去了。根據那段刻骨銘心的記憶，我精選了一些實際生活中常用的單詞以及核心語法，出版了這本日語會話書。本書以主人公“尤娜”在日本的留學生活為線索，並以她經歷的多個生活情景為基礎構成了每章的內容。在結構的安排上，本書也遵循了一定的順序。先讓學習者掌握實際生活中常用的核心語法知識，然後以此為基礎進行語法練習，再以實戰會話的形式幫助學習者鞏固這些語法知識，鍛煉日語的口語表達。後，以日記的形式讓學習者了解日語的書面語，幫助學習者提高閱讀和寫作能力。除此之外，本書還收錄了日常生活中的高頻單詞。在介紹核心語法的同時，還對簡體和敬體、親近關繫和正式場合、男性用語和女性用語等的細微差別進行了總結。

正如前面所述，因為本書的章節是按照生活情景劃分的，所以學習者不用按照教材的先後順序學習。大家可以先在目錄中找出自己需要的或者感興趣的內容，然後開始學習。但是，不管熟記多少核心語法，如果聽不懂對方在說什麼，也是無法用日語來表達自己的想法的。為了鍛煉學習者的聽力，本書附贈了日本人朗讀的MP3音頻。就像我們聽著喜歡的歌然後跟著唱一樣，希望大家也能多聽幾遍，然後進行模仿。相信模仿幾遍之後，就可以變成自己的東西了。

什麼時候“把耳朵打開”“把嘴張開”“脫口就能說日語”的夢想就可以實現了。

希望本書能給在日本學習、生活或者想去日本學習、生活的人們提供幫助。在此，我也要感謝那些為了本書的出版而付出辛苦的朋友們。

《別笑！我是日語語法書》：

在我上大學的那個年代，根本沒有現在這麼多與日語相關的學習資料。如今，我們不僅可以買到各種學習日語的教材、文學名著等，還可以通過電視或者網絡，很輕松地接觸到日本的新聞、電影以及連續劇等。但在那個年代，想獲得這類學習資源是相當困難的。近年來，去海外旅行已不是什麼稀奇的事兒了，但以前對出國都是有限制的。因此，如果周圍有人去日本，我就會拜托人家回來時多帶幾本日語書。但當時市面上的日語教材也隻適合初學者使用，想找一本高級階段的日語教材那真是難上加難。除了買不到高級階段的日語教材以外，更可惜的是，在學完初級階段進入中級階段時幾乎找不到一本中級階段的日語教材。我現在在一個培訓機構裡做與日語能力考試（JLPT）相關的培訓工作。曾經還負責教授過 “一個月完成語法”的課程。當時制作過的授課資料一直存放在電腦裡，總覺得放著可惜，就拿出來認真地整理了一下，然後出版了。

這本書是針對以下人群編寫的：

學完基礎語法後，想鞏固基礎語法的人們。

距離學習初級日語有一段時間，開始對初級知識感到生疏的人們。

正在準備各種日語能力考試（JLPT· JPT）的人們。

翻看現在市面上的自學教材，感覺真正能拿來自學的書很少。如果沒有一定的日語基礎，這類書是很不適合自學的。但是，《別笑！我是日語語法書》是真正從初學者的角度出發的。它可以盡量達到讓大家在沒有高手幫助的情況下，獨立學好日語。就像讀報紙、看雜志或者早晨在地鐵裡看花邊新聞一樣，讓大家以輕松的心情快速閱讀下去。所以，不要在乎他人的目光，選擇符合自己水平和能力的教材纔是理想的學習方法。“千裡之行，始於足下”，讓我們從基礎開始，一步一步地學起吧！堅持下去就能很快產生語感。從語感產生的那一刻起，我們就能很輕松地看懂、聽懂、開口說日語了。到那時，大家也就真正地加入到高手的行列中了。

作者   黃堯燦

《別笑！我是日語單詞書》：

如果我們不具備比別人更強的實力，就很難在激烈的社會競爭中生存，所以大部分人為了提高自己的競爭力，選擇了學習第二外語來讓自己獲得競爭優勢。

雖然大家學習日語的動機和目的各不相同，但想要進一步提高自己的競爭力這一目標是相同的。

想學習日語會話的人會去學習會話，想要考試的人會去學習日語語法並去做題。那麼學習這些日語的基礎是什麼呢？正是單詞。有了豐富的詞彙量纔能學好語法、學好會話，纔能通過考試。在外語學習中，單詞的重要性再怎樣強調也不為過。

本書從上班族和學生的立場出發，把日常生活分為7大部分，在這7大部分中又分別設了5個跟我們日常生活密切相關的場景，因此首先向想學習日語會話的各位強烈推薦本書。除此之外，本書還收錄了日語國際能力考試中高頻出現的單詞，一定能給準備參加考試的人帶來很大的幫助。

日語與中文在漢字的使用方面也有相同的地方，因此對中國人來說，記單詞相對簡單容易。通過學習本書，不斷地積累詞彙量，各位的日語實力會在不知不覺中一天天提升。

外語學習是時間、努力及熱情三部分的結合，如果有好的教材做後盾，就更是錦上添花了。總之，希望此單詞書能夠幫助各位更簡單更輕松地學習日語。