內容簡介
《論語讀記》是對《論語》逐篇逐章逐句逐字進行注釋、翻譯、解讀的學術著作。全書約23萬字,每篇有“題解”,概括大意。每章分為“原文”“注釋”“譯文”“讀記”四個部分。筆者自上個世紀80年代於大學課堂上學習《論語》以來,隔上幾年又重溫一次,每一次讀《論語》都有新的認識和體會,真正是常讀常新,斷斷續續形成了若干心得札記,近兩年進行繫統整理,經過三次較大的修改,遂成此書。坊間注譯解讀《論語》的書可謂汗牛充棟,但不少讀本隨意性太大甚至臆說亂解,把一部憂國憂民憂人類的偉大思想著作或弄成雞湯讀物,或弄成管理秘籍,或弄成謀略法則,這類的解讀可以說離題太遠。筆者試圖從原文出發,盡可能準確地讀懂《論語》原意,並從人生和現實出發,探尋《論語》對人生對現實的意義。為此,筆者在選擇參考書時堅決舍棄某些講壇明星、暢銷作者的近乎戲說《論語》的有關書籍,而隻參考真正學者的研究著作。這是一部用時間和心熬出來的書,由於博采多家,加之自己獨立思考,筆者自認為本《讀記》有不少獨特的見解。本書還特別注重《論語》本身及《論語》與西方思想家、與現代思想家的某些對照,試圖把《論語》打通,把古今中外的某些東西打通。