開本：16開 是否套裝：否 國際標準書號ISBN：9787030422149 作者：醫學名詞審定委員會全科醫學與社區衛生名詞審定分委員會 出版社：科學出版社 出版時間：2014年11月
" 編輯推薦 《全科醫學與社區衛生名詞》是全國科學技術名詞審定委員會審定公布的全科醫學與社區衛生名詞，內容包括：總論、社區常見臨床問題、社區急診、全科醫療服務、社區康復、社區公共衛生、社區護理、社區健康管理、社區健康教育與健康促進，以及社區衛生服務管理，共10部分，合計1583條。書末附有英漢、漢英兩種索引，以便讀者檢索。《全科醫學與社區衛生名詞》公布的名詞是科研、教學、生產、經營以及新聞出版等部門應遵照使用的全科醫學與社區衛生規範名詞。 內容簡介 目錄
路甬祥序
盧嘉錫序
錢三強序
前言
編排說明
正文
01. 總論 1
02. 社區常見臨床問題 8目錄
路甬祥序
盧嘉錫序
錢三強序
前言
編排說明
正文
01. 總論 1
02. 社區常見臨床問題 8
03. 社區急診 28
04. 全科醫療服務 32
05. 社區康復 39
06. 社區公共衛生 52
07. 社區護理 65
08. 社區健康管理 75
09. 社區健康教育與健康促進 84
10. 社區衛生服務管理 92
附錄
英漢索引 101
漢英索引 125 目錄 01. 總 論
01.001全科醫學general practice
又稱“家庭醫學(family medicine)”。基於現代醫學模式和目標，以健康為中心，在社區衛生服務領域，面向界定的個人、家庭與社區，整合生物醫學、行為科學與社會科學最新成果為一體，提供連續性、協調性、可及性服務的綜合性臨床二級學科。
01.002全科醫療general practice
又稱“家庭醫療(family practice)”。以全科醫學理論、知識與技能為患者、家庭和社區人群提供的基本醫療衛生服務。
01.003衛生保健health care
為改善和維護人群健康，由專業人員提供的與健康評估、疾病管理、健康教育及健康促進等相關的活動。
01.004基本衛生保健primary health care， PHC
曾稱“初級衛生保健”。依靠切實可行、學術可靠、廣大群眾能普遍接受的方法和技術，通過社區的個人和家庭的積極參與而得到普及，且國家、社會和個人能夠負擔的最基本的、人人都應該得到的、體現了社會平等權利的衛生保健服務。是實現人人享有衛生保健目標的基本策略和基本途徑。
01.005社區community
由若干社會群體(家庭、氏族)或社會組織(機關、團體)聚集在某一地域裡所形成的一個相互關聯的集體。
01.006社區衛生community health01. 總 論
01.001全科醫學general practice
又稱“家庭醫學(family medicine)”。基於現代醫學模式和目標，以健康為中心，在社區衛生服務領域，面向界定的個人、家庭與社區，整合生物醫學、行為科學與社會科學最新成果為一體，提供連續性、協調性、可及性服務的綜合性臨床二級學科。
01.002全科醫療general practice
又稱“家庭醫療(family practice)”。以全科醫學理論、知識與技能為患者、家庭和社區人群提供的基本醫療衛生服務。
01.003衛生保健health care
為改善和維護人群健康，由專業人員提供的與健康評估、疾病管理、健康教育及健康促進等相關的活動。
01.004基本衛生保健primary health care， PHC
曾稱“初級衛生保健”。依靠切實可行、學術可靠、廣大群眾能普遍接受的方法和技術，通過社區的個人和家庭的積極參與而得到普及，且國家、社會和個人能夠負擔的最基本的、人人都應該得到的、體現了社會平等權利的衛生保健服務。是實現人人享有衛生保健目標的基本策略和基本途徑。
01.005社區community
由若干社會群體(家庭、氏族)或社會組織(機關、團體)聚集在某一地域裡所形成的一個相互關聯的集體。
01.006社區衛生community health
運用臨床醫學、預防醫學、流行病學、統計學、人類學、社會學等學科的理論和方法，根據社區主要健康問題，制訂適當的社區衛生發展計劃，開展社區基本醫療和基本公共衛生服務，改善社區人群的健康水平、促進社區健康的總和。
01.007社區衛生服務community health service
以基層衛生機構為主體、全科醫師為骨干，合理使用社區資源和適宜技術；以健康為中心、家庭為單位、社區為範圍、需求為導向；以婦女、兒童、老年人、慢性病患者、殘疾人等為重點；以解決社區主要衛生問題，滿足基本衛生服務需求為目的；融預防、醫療、保健、康復、健康教育、計劃生育技術服務等為一體的，有效、經濟、方便、綜合、連續的基層衛生服務。
01.008社區衛生診斷community health diagnosis
運用臨床醫學、社會學、人類學、預防醫學、流行病學、統計學等學科的研究方法，對一定時期內社區的主要衛生問題、健康需求及其影響因素、社區衛生服務的提供與利用以及社區衛生資源配置等情況進行的評價。
01.009生命周期健康管理lifecycle health management
又稱“生命全程健康管理(life span health management)”。根據生命周期各個階段特定的健康危險因素，提供相應預防和干預措施的服務。
01.010社區參與community participation
社區力量共同對社區衛生服務需求做出評價、決策和干預的行動。
01.011社區衛生服務中心community health center
以社區、家庭和居民為服務對像的，提供綜合性、主動性、連續性、可及性和協調性社區衛生服務的非營利性機構。
01.012社區衛生服務站community health station
與社區衛生服務中心存在隸屬關繫或業務輻射關繫的規模較小的社區衛生服務機構。
01.013醫院全科醫療科general practice department in hospital
在醫院中開設的由全科醫師提供全科醫學服務的科室。
01.014醫院社會服務部department of social service in hospital
又稱“醫院社會工作部”。醫院中專門提供社會服務工作的部門。
01.015護理院nursing home
為失去生活自理能力，以及需要給予照料的慢性病患者，提供的具有入住設施，以康復護理及生活照顧為主、兼有初級和姑息醫療的機構。
01.016社區醫生community doctor
關注特定社區人群健康狀況，為社區人群提供基本衛生服務的醫生。
01.017全科醫師general practitioner， GP
又稱“家庭醫師(family physician)”“家庭醫生(family doctor)”。臨床醫學畢業生，經過全科醫學專業住院醫師規範化培訓或醫師經在職全科醫學專業培訓後轉崗，並通過國家級全科醫師資格考試，主要在社區衛生服務機構向個人、家庭和社區提供全科醫療服務的醫師。
01.018全科醫師資格qualification of general practitioner
又稱“家庭醫師資格(qualification of family physician)”。臨床醫學畢業生經全科醫學專業住院醫師規範化培訓或醫師經在職全科醫學專業培訓後轉崗，通過國家級考試，獲得的全科醫師執業資格。
01.019五星級醫生“five-star”doctor
世界衛生組織提出的具備衛生服務提供者、臨床決策者、溝通者、社區領袖和管理者這五項基本職能的醫生。
01.020赤腳醫生barefoot doctor
20世紀六七十年代在中國農村中接受過基本醫療衛生知識和技能培訓，為當地農民防治常見疾病，又不脫離生產勞動的鄉村衛生員。如今經過進一步培訓和考核，部分已成為鄉村醫生。
01.021鄉村醫生village doctor
經培訓基本達到中等專業醫學畢業生水平，並考試合格後依法取得執業證書，在鄉村醫療衛生機構從事預防、保健和醫療衛生服務的醫生。
01.022首診醫生first contact doctor
就醫或尋求預防服務和健康咨詢時所接觸的第一位醫生。
01.023健康守門人gatekeeper for health
基於分級醫療制度，承擔著社區居民的基本醫療和基本公共衛生的職責，管理與協調患者利用專科服務和大醫院服務，並具有對居民的健康和有限的衛生費用進行雙重把關責任的全科醫師。
01.024主治醫師attending physician
在臨床服務中具有獨立工作能力，並對某一個患者負有主管責任的醫生。
01.025代理醫生locum tenens
在某一段時間內受命代替某個或某些醫生承擔照顧患者責任的正式醫生。
01.026社區護士community nurse
在社區衛生服務機構中提供護理服務的護士的統稱。
01.027團隊合作team work
不同專業背景的人員，為了同一目標人群而團結協作的服務方式。在社區衛生服務中通常以團隊合作的組織形式(一般由全科醫師、預防保健人員和社區護士等組成)為一定的居民提供社區衛生服務。
01.028核心型團隊core team
以全科醫師為指導，由社區護士、預防保健人員等組成的社區衛生服務的基本團隊形式。
01.029擴充型團隊expansion team
在核心型團隊的基礎上，擴充專職或兼職的中醫醫師、心理醫生、藥劑師、助產士、康復治療師、營養師、護工、社會工作者以及志願者等而成的社區衛生服務團隊。
01.030特定團隊ad hoc team
根據需要，為某個患者或某一事件組成的團隊形式的臨時服務小組。
01.031分擔式照顧shared care
由一位以上的衛生專業人員參與照顧同一個患者的合作服務形式。
01.032緩和照顧palliative care
患者所患疾病已無法進行治療時，向其提供的鎮痛、退熱、營養支持等措施及相應的心理、社會方面的照顧。
01.033臨終關懷hospice care
在不可治愈的疾病晚期，向患者及其家庭提供的適應其生理、心理和社會需求的照顧。
01.034長期照顧long-term care， LTC
由醫務人員在醫院、護理院、社區或患者家中為患者、老年人、殘疾人提供的長期醫療、護理與康復的服務；或者民政部門或社會保障機構向失能者提供的照顧。
01.035首診服務first contact service
患者進入衛生服務繫統最先接觸的醫療衛生服務。一般為社區的基層醫療保健服務。
01.036非正規衛生服務informal health service
由非專業人員(如家庭成員、鄰居、朋友或者志願者)提供的與醫療衛生相關的一些照顧。
01.037一體化衛生服務integrated health service
利用衛生保健繫統中不同機構間的協調合作與轉診，對患者的預防、治療、康復、健康促進等形成的連續性整體衛生服務。
01.038健康health
由世界衛生組織提出的，沒有疾病或衰弱，且身體、心理都和社會適應的完好狀態。
01.039健康問題health problem
由患者自己或衛生服務提供者確定的與患者健康相關的問題。包括疾病、癥狀、身體不適，或影響健康的心理和社會問題等。
01.040健康相關生活質量health-related quality of life， HRQL
以與健康相關的臨床狀況、功能狀況以及生活滿意度為基礎，來評價生活質量的一種新的健康測量技術。是生活質量的一個分類。
01.041醫學模式medical model
人類在與疾病抗爭和認識自身生命過程的實踐中得出的對醫學的總體認識。是醫學整體的思維方法和解釋、處理醫學問題的方式。
01.042以疾病為中心的服務disease- centered care
僅從本學科領域的局部視野處理臨床問題，忽視患者整體健康的持久維護，難以全面滿足患者需求的醫療服務。
01.043以患者為中心的服務patient- centered care
在生物-心理-社會醫學模式下，充分尊重每一位患者，正確處理治療疾病與管理患者的關繫，對患者做出整體評價和個體化干預計劃，在診療中同時了解患者的病情、就診目的、期望、擔心、情感狀態、文化價值觀及有關就醫背景等的服務。
01.044醫學目的goal of medicine
醫學事業的主要使命。包括預防疾病與損傷、促進與維持健康、治療與照料患者，解除疾病引起的痛苦、避免過早死亡和促成安詳死亡等。
01.045醫療執業professional practice of medical
醫生、護士、醫療技術、藥劑等專業人員在獲得執業許可的前提下，按專業開展工作的過程。
01.046人性化照顧personalized care
在醫療服務中將患者看作有思想、有感情、有社會存在的人，全面考慮患者的生理、心理、社會需求並努力予以解決的醫療服務。
01.047綜合性照顧comprehensive care
全科醫師為居民提供的全方位服務。服務內容包括醫療、預防、康復和健康促進，服務層面涉及生理、心理和社會文化各個方面，服務方式可利用一切對服務對像有利的方式與工具。
01.048主動性照顧initiative care
全科醫師根據居民的健康狀況和衛生服務需要，按照社區衛生服務的目標、價值觀和各項服務規範，主動為居民提供相應的解決居民健康問題的服務。
01.049連續性照顧continuity of care
全科醫師對居民提供從生到死的持續性全過程服務。包括人生各階段的保健和疾病各階段的一、二、三級預防，基本醫療和社區康復。
01.050協調性照顧coordinated care
全科醫師根據掌握的各類專科醫療信息，協調社區衛生資源及患者家庭資源，為患者及社區人群提供可共同使用的衛生服務。
01.051可及性照顧accessible care
全科醫師對居民提供的地理接近、使用方便、關繫親切、結果有效，以及價格便宜等一繫列使人易於接受的服務。
01.052衛生服務公平性equity in health service
按照衛生需要公正、平等地分配各種可利用的衛生資源，使整個人群(包括不同收入、不同種族、不同性別等)都能有相同機會從中受益的服務。
01.053衛生服務適宜性health service appropr | 
