造口（stoma）一詞來源於希臘語，意思是口或開口，是通過外科手術使腸道或泌尿道排洩物排出體外，解除腸道和泌尿道梗阻的方法。造口不但可以解決患者的排洩問題，更重要的是可以挽救患者的生命。盡管如此，造口手術及術後並發癥還是會給造口患者的身心帶來極大的影響。因此，造口患者不僅需要來自家人的關愛及社會的支持，更需要來自外科醫生和造口治療師等專業人士的幫助。

我們欣喜地看到，由衛莉、趙玉洲主編的《造口並發癥的防治》一書即將出版，該書由河南省護理學會造口、傷口及失禁護理專業委員會的造口治療師們編寫完成，這是她們專業知識及實踐經驗累積的心血之作。書籍共分三篇，篇以造口相關疾病的理論知識為主，第二篇以造口護理及並發癥的發生原因為主，第三篇為造口並發癥的預防及治療。全書從造口手術、造口並發癥成因到造口並發癥預防及治療護理方法等方面進行了詳盡地闡述；通過圖文並茂的形式，直觀形像地分類介紹了各類造口並發癥的預防和治療護理方法，側重實用性、專業性、有效性。

我相信本書能讓從事造口護理的人員更迅速地掌握造口並發癥防治的相關知識和技能，更好地為造口患者服務。

——王泠（中華護理學會造口、傷口、失禁護理專業委員會主任委員）