這本書以問答形式編寫

例如：問題1：“為什麼舌骨的位置至關重要？”

問題2：“撥牙還是非撥牙：什麼纔是重要的決定因素？”

又比如問題4：“異常的頸部肌肉如何影響臉部和頜骨？”

對於上述問題，著者在書中展示出引人入勝的病例，並通過這些病例做出了讓讀者耳目一新、通俗易懂的解答。

近籐悅子於10年前編撰了《基於呼吸及口周肌功能的正畸臨床治療》這本書。隨即被譯成英文、韓文和中文，作者收到了世界各地寄來的許多書信和郵件。其中，許多人提出希望再多了解一些關於“基於呼吸及口周肌功能的正畸臨床治療的方法”、“撥牙的標準和時機”、“為下頜關節的健康發育，開始治療的*年齡期”等問題。受到讀者的激勵，著者決心再次執筆，編撰了這本《Muscle Wins!正畸臨床矯治疑難問題及病例解析》一書。

近籐悅子

——日本齒科大學齒學博士。日本矯正齒科學會認定醫•指導醫。美國矯正齒科學會會員，WFO世界矯正齒科學會會員。世界矯正齒科學會志（WJO）編輯。日本矯正齒科學會理事，日本審美學會會員•編集委員。日本審美學會評議委員•認定醫及認定醫委員。日本矯正齒科學會國際涉外委員，日本顳頜關節學會會員。日本顎變形癥學會會員，日本口蓋裂學會會員。2003年在美國矯正學會臨床病例發表中（Table Clinic Award）成為亞洲位女性獲獎醫師，首都醫科大學口腔醫學院，第四軍醫大學口腔醫學院，浙江中醫藥大學客座教授。

《Muscle Wins!正畸臨床矯治疑難問題及病例解析》之13個問題

問題1 為什麼要重視舌骨的位置？

問題2 撥牙與非撥牙的判斷標準是什麼？

問題3 怎樣確定撥牙時機和撥牙部位

問題4 頸部肌肉異常對頜面骨骼會造成什麼影響？

問題5 促進顳下頜關節正常生長發育適合的治療時機？

問題6 MW相關力學繫統包含什麼？

問題7 如何考慮開HE病例和深覆HE病例的區別？

問題8 Ⅱ類開HE病例如何治療？

問題9 Ⅲ類開HE病例如何治療？

問題10 Ⅱ類深覆蓋病例如何治療？

問題11 Ⅲ類深反覆HE病例如何治療？

問題12 咬合關繫長期穩定的病例有什麼共同點嗎？

問題13 MW正畸治療對睡眠呼吸暫停綜合征有療效嗎？

潛心研究了由解剖學者H.Skher醫生提出的肌肉支配下的形態與功能間的協調這一論點，不僅在理論上，而且在臨床實踐中揭示了舌、頜面部和頸部肌肉的形態以及肌力和肌功能之間關繫的奧秘。她對120例治療後咬合保持穩定的正畸患者進行了長達50年的隨訪，並在國際期刊和會議上發表了高水平的研究結果，引起了口腔正畸界的廣泛關注，令人嘆為觀止。

近籐女士研究了舌和舌骨位置對呼吸、吞咽功能、咬合、頜面部骨骼形態、面部和包括頸部的軟組織側貌的影響。正是認識到這些影響可以極大地幫助正畸錯HE畸形的矯治，她開發出一種獨特的矯治方法。這種新穎且簡單的矯治方法在大量病例中被證明是成功的，給正畸臨床帶來了全新的改變。

中原泉

日本齒科大學校長、管理委員會主席