1. 作者專業：本書由上海市醫師協會骨科醫師分會創傷工作組專家共同編寫了，這些專家均是上海各三甲醫院創傷骨科的領軍人物。
2. 內容實用： 本書不僅有編者們多年的從業經驗，同時有國內外關於創傷分型、治療的進展，為臨床創傷骨科醫生的進一步提升提供指導。
3. 圖文並茂：本書結合典型病例圖片，分析具體案例的診治，向讀者展示作者的診治經驗。

本書是由上海市醫師協會骨科醫師分會創傷工作組專家編寫的創傷骨科教程。書中介紹了國內外創傷骨科診治的前沿技術，內容涵蓋鎖骨、肩胛骨、肱骨、橈骨、骨盆、髖臼、股骨、脛骨和踝關節骨折的相關知識。各章節按照應用解剖、骨折特點、損傷機制、臨床表現、分型、治療、並發癥等板塊進行敘述。重點介紹了作者的臨床經驗、創傷骨科的技術和相關爭議點，並結合典型病例進行討論，以提高創傷骨科醫生的臨床實踐技能。
本書的讀者對像為骨科醫生，尤其對創傷骨科醫生具有臨床指導價值。

張偉：主任醫師、教授、博士研究生導師，上海市優秀學術帶頭人。現任上海交通大學附屬第六人民醫院骨科行政副主任、黨總支副書記、創傷骨科和骨質疏松科黨支部書記，擔任中國醫師協會骨科醫師分會骨科科普學組副組長，上海市醫師協會骨科醫師分會創傷組組長，上海市醫師協會醫學科學普及分會委員，白求恩公益基金會老年髖部骨折專業委員會副主任委員兼秘書長，中國醫促會骨科分會委員兼創傷學部秘書長，上海市醫學會骨科學分會創傷學組委員等。負責“十三五”國家重點研發計劃課題、“十二五”國家重點項目、國家自然科學基金以及省部級重點科技項目等課題 10 餘項。獲得國家科學技術進步獎二等獎、上海市技術發明一等獎、軍隊科技進步二等獎、軍隊醫療成果三等獎等科技獎勵。AO 中國講師團講師、捷邁講師團講師。獲西藏自治區“優秀援藏干部”、上海市“仁心醫師”、中國優秀中青年骨科醫師、上海市衛生繫統先進工作者等榮譽和稱號。

2014年，上海市醫師協會骨科醫師分會成立，上海市第六人民醫院張長青副院長任分會創始會長，我作為分會工作秘書和創傷工作組秘書協調分會和創傷組具體工作。骨科醫師分會也是上海市醫師協會成立的批分會之一，成立之初就明確了其主要職能，其中重要的職能之一就是專科醫師規範化培訓（簡稱專培）的專家指導工作。當時，國內住院醫師規劃化培訓（簡稱規培）剛剛興起，專科醫師培訓工作還沒有起步，在上海市衛生和計劃生育委員會（現為上海市衛生健康委員會）和上海市醫師協會的領導下，在首屆骨科醫師分會領導班子和各個專業工作組成員的共同努力下，大家開始積極探索，勇於嘗試，從制訂大綱、設計考試形式、組織題庫，到抽題組卷、評分評判，一步步摸索，走過了7個年頭，骨科醫師專培工作取得了長足的進步，骨科醫師分會在創始會長張長青教授、現任會長袁文教授領導下，連年被評為優秀專科醫師分會。

我從一開始就深度參與並具體組織了上海市骨科醫師專培的專家指導工作，在這個過程中，我逐漸產生了一個認識：嚴格的培養過程和結業考核設計固然重要，但我們可能無意間會忽視或者不夠重視這樣一個現實情況，那就是接受專培的醫生往往是有幾年臨床工作經驗的、甚至即將晉升主治醫師職稱的醫生，一些太基礎的教科書對他們來說已經太淺了，在非常專業的臨床專著和基礎教科書之間，能適合他們閱讀和參考的教程似乎少之又少。而且，當前技術發展和知識更新都很快，教科書和教程形式的書籍出版幾年後內容就顯得陳舊。盡管上海市醫師協會骨科醫師分會曾組織編寫過專培教材，但對於年輕好學和視野開闊的接受專培的醫師來說，顯然遠遠不夠。

策劃本教程並將其付諸實施的衝動來源於對十幾年以前我參加過的美國骨科醫師協會（AAOS）年會的記憶和體會。在那次年會的展位上我首次見到AAOS出版的Orthopedic Knowledge Update（簡稱OKU），並被其所吸引，曾購買其中的創傷分冊作為收藏。OKU被AAOS推薦為美國骨科醫師繼續教育培訓的教程，定期更新。這種形式和風格一直深深印在我的腦海裡，認為這是特別適用於骨科專培的教程。在2019年主持骨科分會創傷工作組工作以後，我將參照AAOS的OKU的模式編寫適合上海市骨科醫師專培教程的設想與創傷組的幾位顧問和副組長交流以後，得到他們的大力支持和響應，之後我們就開始逐步推行這一計劃，經過多次討論擬定了教程的基本框架和特色模式，並將該教程英文名暫定為“Orthopedic Trauma Update”（簡稱OTU），決定每兩年更新和補充一次，正好在兩年一屆的“海上骨科論壇”發布和推出。除了為骨科專培醫師學習提供參考圖書之外，我們計劃在兩年的周期內定期組織“海上創傷骨科醫師沙龍”，對創傷骨科的進展進行總結和交流，並吸引專培醫師參與並學習。兩年內“海上創傷骨科醫師沙龍”交流的進展內容將作為OTU的更新內容，而專培考核題庫的創傷部分將著重參考版OTU。這樣，通過OTU的定期編寫、更新和出版，上海市創傷骨科的醫師培養形成一個完整的鏈條，並希望借此探索骨科專培的新模式。

令人高興的是，在上海有一群富有熱情也富有纔華的年輕骨科醫生，他們在繁忙的工作之餘，投入了寶貴的精力參與到OTU的編寫中來，並高質量完成。骨科醫師分會創傷工作組秘書丁堅主任在組織協調方面做了大量細致的工作。特別感謝王秋根教授，無論作為上一屆副組長還是本屆顧問，他都始終對分會和創傷工作組的工作付出了極大的熱情，對OTU的構思和實施做出了極大的支持，也貢獻了很多創意和想法。

特別感謝上海市醫師協會對本教程的支持和關愛，在編寫組討論本教程采用什麼樣的中文書名的過程中給予了重要的指導意見，使本教程終采用《創傷骨科進階教程》這樣一個恰當而準確的名稱。

專科醫師規範化培訓是職業醫師成長過程中非常重要的一步，對提高我國專科醫師的專業素質以及保證為人民提供更高質量的衛生服務起到了非常積極的作用。作為上海市醫師協會骨科醫師分會和創傷工作組的成員，我們將繼續不懈努力，不負眾望，不負韶華。

我們相約，兩年一屆的“海上骨科論壇”！

兩年一版的OTU，值得期待！

未來已來，讓我們攜手同行！

張 偉
上海市醫師協會骨科醫師分會委員、秘書、創傷工作組組長
上海市第六人民醫院骨科副主任、第三黨支部（創傷骨科）書記