主譯簡介

黃偉洛 高級研究員，客座教授
廣州優聽電子科技有限公司創始人、董事總經理
黃偉洛，廣州優聽電子科技有限公司創始人、董事總經理，中國管理科學研究院商學院高級研究員、客座教授，擔任全國誘發反應測聽協作組總干事、中國醫師協會醫學科學普及分會耳鼻喉科學組委員、中國聽力醫學發展基金會科普專家委員會委員、廣東省精準醫學應用學會聽覺與前庭障礙分會委員。專注於新型聽覺電生理技術的臨床應用研究和推廣，創新性地推動“人工耳蝸植入術中eABR臨床應用”的研究及發展，參與發表中文文獻4篇和SCI文獻4篇，參編著作《遺傳性聽力損失及其綜合征（第2版）》《兒童人工耳蝸植入》，獲得4個國家專利（其中2個發明專利和2個實用專利）和軟件著作權登記證10個，被第十七屆中國科學家論壇授予2020中國高質量發展科技創新傑出人物稱號。

陳陽 副主任醫師，副教授
空軍軍醫大學附屬西京醫院耳鼻咽喉頭頸外科 
陳陽, 醫學博士，碩士研究生導師，空軍軍醫大學附屬西京醫院耳鼻咽喉頭頸外科副教授、副主任醫師，擔任中華醫學會耳鼻咽喉分會第十屆青年委員，中國醫師協會顯微外科醫師分會耳神經及側顱底顯微修復委員會副主任委員, 陝西省醫學會耳鼻咽喉分會常委兼秘書，《中華耳鼻咽喉頭頸外科學雜志》通訊編委、《中華耳科學雜志》雜志編委，主持國家自然科學基金項目3項，主譯《面神經相關結構圖譜》《耳內鏡外科學：原理、指征和技術》，獲國家發明專利1項，以或通訊作者發表SCI論文11篇，以或通訊作者發表核心期刊論文48篇。

張傑  醫學博士，主任醫師
首都醫科大學附屬北京兒童醫院耳鼻咽喉頭頸外科
張傑，醫學博士，主任醫師，首都醫科大學附屬北京兒童醫院耳鼻咽喉頭頸外科主任，現任中華醫學會耳鼻咽喉頭頸外科學分會小兒學組副組長、中國醫師協會耳鼻咽喉科醫師分會小兒學組副組長、國家兒童醫學中心耳鼻咽喉頭頸外科專科聯盟主任、福棠兒童醫學研究發展中心耳鼻咽喉頭頸外科專業委員會主任委員等多項社會任職；發表SCI及核心期刊論文110餘篇。作為副主編出版《實用兒童耳鼻咽喉頭頸科學（第2版）》。2021獲北京市科學技術進步獎二等獎、2021年獲華夏醫學獎二等獎，並為《中華耳鼻咽喉頭頸外科雜志》《中華耳科學雜志》《中國耳鼻咽喉頭頸外科雜志》等核心期刊雜志編委。

張天宇  主任醫師，教授，博士生導師
復旦大學附屬眼耳鼻喉科醫院眼耳鼻整形外科
張天宇，主任醫師，教授，博士生導師，現任復旦大學附屬眼耳鼻喉科醫院耳鼻喉科研究院副院長，眼耳鼻整形外科主任，中國中西醫結合學會耳鼻喉科專委會主任委員，中華醫學會數字醫學分會常委，中國醫師協會耳鼻咽喉科醫師分會常委，上海市醫學會數字醫學分會主任委員，上海市醫學會耳鼻咽喉頭頸外科分會副主任委員。致力於耳鼻喉科出生缺陷性疾病的臨床治療與基礎研究，建成完善的功能性耳再造技術體繫。

主審介紹（2位）

孫建軍  主任醫師，教授，博士生導師
北京大學國際醫院耳鼻咽喉頭頸外科
孫建軍，主任醫師，教授，博士生導師 ，北京大學國際醫院，原全軍耳鼻喉科中心首席專家，國務院特殊津貼專家，中國醫師協會“名醫獎”獲得者，擔任中華醫學會耳鼻咽喉科分會顧問、中國醫師協會耳鼻喉科分會顧問、醫促會人工聽覺分會副主委，中國醫療裝備學會耳科分會副主委，主持國家自然科學基金、全軍、北京市重點課題十餘項，發表論文200餘篇，主編/參編專著16部，主持國家CME項目30期，獲軍隊與省部級成果獎16項，獲國家專利（授權）15項，擔任《國際耳鼻咽喉頭頸外科雜志》《中華耳科學雜志》《聽力學與言語疾病雜志》《當代醫學雜志》副主編，《中華耳鼻咽喉頭頸外科雜志》和Journal  of  Otology的編 委 ，CMJ、Acta  Otolaryngologic和《中華醫學雜志》特邀編審。

遲放魯  教授，博士生導師
復旦大學附屬眼耳鼻喉科醫院
遲放魯，教授，博士生導師，復旦大學附屬眼耳鼻喉科醫院，上海市領軍人纔、上海市醫學領軍人纔，享受國務院特殊津貼。現任中國中西醫結合學會耳鼻喉科專業委員會主任委員、國家衛生健康委能力建設和繼續教育中心耳鼻喉科專家委員會主任委員、上海醫師協會耳鼻喉科分會會長。

  外耳疾病  

1頭面部燒傷後耳廓缺損的贗復體種植修復 3
2良性特發性外耳道骨壞死 5
3外耳道炎：並非每例都簡單 9
4耳前徑路修復顳下頜關節-外耳道涎瘺 13
5經皮式骨導助聽器在雙側先天性外中耳畸形中的應用 16
6Skarzynski量表用於評估先天性外中耳畸形手術效果 18
7骨融合種植技術在外傷性耳廓缺損中的應用 23

  中耳疾病  

1中耳植入體和骨錨式裝置在聽障治療中的應用 29
2個案報道及文獻回顧：鼓室異物導致的後天性膽脂瘤 41
3中耳植入物Codacs在重度混合性聾中的應用 44
4中耳植入物Cochlear MET在混合性聾中的應用 48
5不明原因的砧骨長突萎縮 52
6多次耳硬化癥手術後植入骨橋的聽覺結果 56
7BAHA繫統用於Paget病 60
8兒童Bezold膿腫病例報道 62
9病例報道：BAHA取出同期植入骨橋 65
10乳突尖的先天性膽脂瘤 70
11偶然發現的乳突先天性膽脂瘤 73
12兒童中耳鱗狀細胞癌 76
13疑似耳硬化癥的面神經管裂 81
14聽骨鏈與內耳直接損傷 83
15Von Hippel-Lindau病相關內淋巴囊腫瘤 86
16顳骨骨折後面神經麻痺 89
17面神經假性腫瘤 91
18顳骨和顳下窩巨細胞瘤 93
19中耳膠質迷離瘤 96
20內陷袋的起源和發展是一個活躍的過程嗎？ 99
21Goltz-Gorlin綜合征患兒應用振動音橋中耳植入的縱向結果 102
22病例報道：錘骨-前庭橋接術用於鐙骨修正手術 105
23中耳腺瘤 109
24中耳神經內分泌腺瘤 114
25聽骨鏈重建治療成骨不全癥患者的聽力下降 120
26Churg-Strauss綜合征的耳科問題 123
27耳硬化癥——不同的手術技巧 127
28病例報道：乳頭狀內淋巴囊腫瘤 131
29岩尖囊腫 135
30鐙骨底板開窗術13年後氣壓變化引起氣迷路 139
31面神經後下鼓室切開術——在開放術腔中放置浮動質量傳感器或人工耳蝸電極的技術 143
32自發性腦脊液耳漏 147
33自發性耳源性顱內積氣 151
34小氣骨導差患者的鐙骨底板開窗術 155
35鐙骨底板開窗術改善成骨不全癥患者的混合性聽力損失 160
36鐙骨骨折導致單側傳導性聽力下降，聲反射存在 164
37耳部神經痛的手術治療 167
38顳葉乳突疝 172
39砧骨長腳連接裝置的振動聲橋植入首次應用於創傷後聽力下降患者 174
40第三窗處安裝FMT（振動聲橋） 178
41內鏡下經乳突岩尖膽脂瘤切除術 180
42聽神經瘤術後單側聾患者接受跨顳骨的經皮骨導聽力植入 183
43鐙骨足板開窗術失敗後的治療-縱向結果 187
44Treacher Collins綜合征聽力損失的治療 192
45低齡耳硬化癥患兒的治療-縱向結果 196
46Kostmann綜合征聽力損失的治療 201
47鼓室副神經節瘤——鼓室腔內腫瘤的鋻別診斷 205
48鐙骨假體過長致慢性眩暈的前庭研究：病例報道 211
49前庭蝸神經損傷伴面神經麻痺：總是耳科診斷嗎？ 214
50卵圓窗內帶有假體的振動聲橋浮式質量傳感器(FMT) 217
51振動聲橋植入對鐙骨足板開窗後耳硬化癥的挽救性治療 223
52振動聲橋植入和SP耦合器用於慢性粘連性外耳炎的遠期療效 226

  內耳疾病  

1雙側人工耳蝸植入：右耳前庭階植入/左耳鼓階植入 233
2耳蝸不全分隔Ⅲ型畸形兒童的雙側人工耳蝸植入 236
3經上鼓室入路人工耳蝸植入 239
4畸形耳的人工耳蝸植入 243
5顳骨多重畸形的人工耳蝸植入術 246
6人工耳蝸植入同期岩尖囊腫引流 250
7單耳蝸或泡性腔體人工耳蝸植入 254
8病例報道：錘骨固定伴雙側上半規管裂相關先天性傳導聾 258
9上半規管裂 261
10病例報道：蝸神經發育不良的人工耳蝸植入 263
11成人部分聾人工耳蝸植入的電刺激補償治療：長期聽力結果  267
12兒童部分聾的電刺激補償治療：遠期聽力效果 271
13電-自然聲刺激(ENS)治療部分聾：長期病例研究 276
14電-自然聲刺激(ENS)治療部分聾：一例兒童病例分析——長期聽力隨訪結果 281
15部分聾治療標準的擴展 285
16耳蝸電極（植入體）在顱骨內的延遲移位 289
17Usher綜合征患者人工耳蝸植入中殘餘聽力與內耳結構的保留方法 292
18人工耳蝸電極移位至咽鼓管口可導致幼兒急性乳突炎? 297
19病例報道：上半規管裂 301
20人工耳蝸植入術後發生“沉默型”迷路炎的風險 305
21經乳突填塞治療上半規管裂綜合征 309
22Cogan綜合征伴重度感音神經性聾人工耳蝸植入患者的長期隨訪 314

  其他案例  

1一例51歲語前聾患者人工耳蝸植入效果分析 323
2骨橋植入在傳導性聽力損失中的應用 333
3雙側聽覺腦干植入患者的遠期聽力分析 338
4兒童人工耳蝸植入後聽力康復中的音樂療法 342