內容簡介
本次整理點校,以安徽人民出版社1959年線裝排印本為底本,以中國中醫藥出版社1997年排印本《中國醫學大成》第8冊內的《程杏軒醫案》為對校本(簡稱醫學大成本)。在整理過程中,采取的具體方法和原則是:
1.統一目錄。底本存在著的少數正文標題與書前目錄不一致的地方,現統一目錄,使正文標題與書前目錄一致。
2.繁體字改為規範的簡化字。但人名、地名中的繁體字如會產生誤解,則仍保留原貌,不加改動。
3.底本中屬筆畫小誤的錯字,徑改。如“日”誤作“日”,“已”誤作“己”,“大”誤作“太”之類,均予徑改。
4。底本與校本文字不同,若底本較優,則依底本;若繫底本錯訛者,則據校本改正後出校;如屬校本有誤而底本不誤者,則不出校;若難以肯定何者為是,或兩者文字均有可取需並存者,則不改,出校。
5.對某些疑難詞語和專業術語酌加注釋。
1.統一目錄。底本存在著的少數正文標題與書前目錄不一致的地方,現統一目錄,使正文標題與書前目錄一致。
2.繁體字改為規範的簡化字。但人名、地名中的繁體字如會產生誤解,則仍保留原貌,不加改動。
3.底本中屬筆畫小誤的錯字,徑改。如“日”誤作“日”,“已”誤作“己”,“大”誤作“太”之類,均予徑改。
4。底本與校本文字不同,若底本較優,則依底本;若繫底本錯訛者,則據校本改正後出校;如屬校本有誤而底本不誤者,則不出校;若難以肯定何者為是,或兩者文字均有可取需並存者,則不改,出校。
5.對某些疑難詞語和專業術語酌加注釋。