由於《素問》成書較早,又經歷代傳抄翻刻,以致誤脫衍倒,文失其真,故校勘研究者代不乏人。然因受到時代的限制和個人理解的偏頗,現仍存有諸多懸而未決的問題,以致給閱讀理解本書帶來一定困難。為此,本次重新對該書進行了整理,選用1963年人民衛生出版社校勘鉛印本為底本,參考了現存多種版本和相關著作進行校勘;對書中的異體字、繁簡字、俗寫字、古今字則進行了統一處理。本次整理的目的,在於借鋻前人的研究成果和經驗,並根據自己多年的研究心得,改正書中明顯的誤字,以便為讀者學習研究本書提供規範的版本。另外,本次整理於書末附有重要詞語索引,以方便讀者利用。
《黃帝內經素問(典藏版)(精)》由田代華整理。