本書主要介紹了上海地區中西醫結合學科的13位前輩學者的訪談錄。涉及前輩們求學、探索的親身經歷，以及他們在這個領域中的主要建樹。也包括了他們對學科發展的思考和展望。這也是半個世紀來，上海中西醫結合學科發展的一份見證。

傳承了幾千年的中醫是人類文化史上的璀璨瑰寶，發展了幾百年的“西醫”是促進人類社會進步的文明利器。處在時空交彙點上的中華民族，理應肩負起貫通古今、融會中西，使兩種醫學體繫珠聯璧合、相得益彰的歷史責任。

自20世紀50年代始，出現了這樣一批醫學工作者，他（她）們責無旁貸地擔起了重任，開創了“中西醫結合”這樣一個研究領域。使上海成為這個領域的鑄鼎重鎮。這裡所記錄的是這批探索者的歷史回憶，有他們歷經的艱辛，有他們揮灑的心血，有他們跋涉的足跡，有他們收獲的成功，更有他們對“中西醫結合”這份開創性事業的執著和期待。

施建蓉，醫學博士，教授，博士生導師。現任上海交通大學醫學院黨委副書記、紀委書記。歷任上海中醫藥大學基礎醫學院黨總支副書記、副院長、中基研究所副所長、教學實驗中心主任兼黨支部書記、校長助理、上海市中醫藥研究院副院長、上海中醫藥大學副校長、黨委副書記、紀委書記。

長期從事中西醫結合基礎科研與教學工作，主要研究領域為中醫傳統理論的現代科學研究——中醫藏像學說“腎主耳”理論的現代醫學研究等。承擔中西醫結合基礎教學工作，講授《生理學》《生理學實驗技術》《探索性中醫藥綜合實驗》等課程。承擔並參加包括國家自然科學基金、上海市科技啟明星計劃、*優秀青年教師資助計劃項目、上海市*曙光計劃等科研課題20餘項。在國內核心期刊上發表科研和教學論文80餘篇。主要學術兼職有中國中西醫結合學會常務理事、教育工作委員會副主任委員，上海市中西醫結合學會副會長，中華中醫藥學會翻譯分會主任委員，《中西醫結合學報》《中國中西醫結合耳鼻咽喉科雜志》編委，《高校醫學教學研究（電子版）》副主編。

曾榮獲個人及所在團隊曾獲部級科技進步三等獎、上海市育纔獎、教學成果二等獎、上海市教學成果一等獎、上海市教育科學研究一等獎等，為上海市精品課程及教學團隊負責人。

《貫通古今學術融會中西醫理——滬上中西醫結合名家訪談錄》作為本反映20世紀中葉上海地區開創中西醫結合學科的老一輩科學工作者研究經歷的口述歷史，用一篇篇娓娓道來的述說為大家展現了這一代先行者經歷的酸甜苦辣，用一段段滿腔熱忱的話語給大家留下了這一代開拓者們的殷切希望。本書根據訪談錄音整理，已經訪談者本人審定。

由於初次進行口述歷史的嘗試，缺少史學專業的背景，本書的編寫過程一定存在了不少的不足與瑕疵，希望讀者能給予更多的指正和包容。

編者

2018年7月