Albert Losken[美]
醫學博士，美國外科醫師學會會員，William G. Hamm教授及項目主任，Emory大學醫學院外科整形再造培訓項目主任，亞特蘭大兒童醫療保健中心前任整形外科主任
Moustapha Hamdi[比]
布魯塞爾自由大學整形再造外科中心主任、伊迪絲卡維爾醫學研究所的顧問、比利時皇家整形外科學會(RBSPS)顯微外科分會主席、比利時衛生部高級委員會專家、胸內科醫師學會會員。

韓寶三，男，醫學博士，博士後，主任醫師，博士研究生導師，博士後導師，現任上海交通大學醫學院附屬新華醫院普外科乳腺專科選科帶頭人。中國抗癌協會乳腺癌專業委員會青年委員，中國光學學會生物醫學光子學委員會青年委員，中華醫學會上海市分會會員，中國抗癌協會會員。
學術亮點：構建了國內乳腺專業領域移動互聯網平臺傳播力的學術交流平臺“中國乳腺外科手術學高峰論壇”，引領上海交通大學醫學院附屬新華乳腺外科成為國內著名乳腺外科手術學培訓中心之一，在國內首先提出“小的創傷、美的形態”實現根治的理念，在保乳整形和功能性乳腺外科手術學領域進行了繫列的積極開拓：倡導的“微創、精準、精心、精美”的乳腺外科手術學理念和新技術受邀在國內近100個學術會議演講並被廣泛借鋻，已經形成新華“三精模式”的乳腺外科手術學品牌。
著譯5部。

第1篇
腫瘤整形外科學的演變 1
Evolution of Oncoplastic Surgery
第 1 章腫瘤整形乳腺外科基本原則  3
 Fundamentals of Oncoplastic Breast Surgery
第 2 章腫瘤整形乳腺外科現代模式  17
 Current Approach to Oncoplastic Breast Surgery
第 3 章如何將腫瘤整形乳腺外科技術納入臨床實踐  24
 How to Incorporate Oncoplastic Surgery into Your Practice
第2篇
腫瘤整形保乳技術的基本原則和注意事項  29
Principles and Considerations of Oncoplastic Breast Conservation
第 4 章應用解剖學與乳房美學的定義和評估  31
 Applied Anatomy and Breast Aesthetics: Definition and Assessment
第 5 章乳腺癌保乳治療  46
 Breast-Conserving Therapy
第 6 章保乳治療的決策與術後美學外觀及功能的預見和對策  54
 Breast-Conserving Therapy: Decision-Making and Anticipating the Unfavorable Aesthetic 
and Functional Result
第 7 章腫瘤整形保乳手術腫瘤學的安全性  65
 Oncologic Safety of the Oncoplastic Approach for Breast Conservation Surgery
第 8 章部分乳房切除術後畸形的矯正  73
 Improving the Partial Mastectomy Deformity
第 9 章乳房像限切除術後缺損修復重塑技術  85
 Improving the Quadrantectomy Defect
第10章乳腺腫瘤整形手術後的放射治療  94
 Breast Radiotherapy in Oncoplastic Surgery
第11章乳腺腫瘤整形手術適應證及其優勢  102
 Indications and Benefits of Oncoplastic Breast Surgery
第12章腫瘤整形手術方案設計  109
 Designing the Oncoplastic Operation
第13章腫瘤整形重建的時機 ：即刻或延期重建和延期—即刻重建  121
 Timing of the Oncoplastic Reconstruction: Immediate, Delayed, and Delayed-Immediate
第14章腫瘤整形保乳治療的社會心理學  135
 Psychosocial Aspects of Oncoplastic Breast Conservation
第3篇
即刻部分乳房重建  141
Immediate Partial Breast Reconstruction
第15章乳房縮小技術對美學效果的優化  143
 Reduction Techniques to Optimize Results
第16章乳房自體組織填充乳房縮小成形術  158
 Reduction and Mastopexy Techniques with Parenchymal Autoaugmentation
第17章中央區缺損部分乳房重建  177
 Central Defect Reconstruction
第18章局部皮瓣容積置換在腫瘤整形重建中的應用  190
 The Role of Local Flaps as Volume Replacement in Oncoplastic Reconstruction
第19章背闊肌微皮瓣乳房重建  204
 Latissimus Dorsi Miniflap Reconstruction
第20章內鏡輔助下背闊肌肌皮瓣乳房重建術  221
 Endoscopic Latissimus Dorsi Flap Reconstruction
第21章大網膜瓣乳房重建術  230
 Omental Flap Reconstruction
第22章帶蒂穿支皮瓣乳房重建術  241
 Pedicled Perforator Flap Reconstruction
第23章遠處皮瓣部分乳房重建術  260
 Partial Breast Reconstruction Using Distant Flaps
第4篇
保乳術後乳房畸形的修復：延期部分乳房重建  271
Correction of the Breast-Conserving Therapy Deformity: Delayed Partial Breast Reconstruction
第24章保乳治療術後畸形的分類和分析  273
 Classification and Analysis of the Breast-Conserving Therapy Deformity
第25章乳房部分組織重排術  287
 Rearrangement Surgery
第26章保乳治療後畸形局部皮瓣乳房重建  297
 Correction of the Breast-Conserving Therapy Deformity Using Local Flaps
第27章保乳治療後畸形穿支皮瓣乳房重建  308
 Perforator Flap Reconstruction of Breast-Conserving Therapy Deformities
第28章局部穿支皮瓣在腫瘤整形保乳手術中的應用——Nottingham經驗  318
 Local Perforator Flaps in Oncoplastic Breast-Conserving Surgery: 
 The Nottingham Experience
第29章外擴張和自體脂肪移植在腫瘤切除術後乳房重建中的應用  326
 Breast Lumpectomy Reconstruction with External Vacuum Expansion and 
 Autologous Fat Grafting
第30章脂肪移植在保乳治療後乳房畸形矯正中的應用  339
 Fat Grafting in the Breast-Conserving Therapy Deformity
第31章假體植入矯正保乳治療後乳房畸形  349
 Can Implants Correct a Breast-Conserving Therapy Deformity?
第5篇
療效及展望 357
Outcomes and Future Directions
第32章部分乳房重建術後腫瘤監測  359
 Cancer Surveillance After Partial Breast Reconstruction
第33章即刻部分乳房重建術後並發癥與結局  369
 Complications and Outcomes After Immediate Partial Breast Reconstruction
第34章乳腺腫瘤整形手術腫瘤的復發及預後——18年隨訪結果  384
 Outcomes and Tumor Recurrence After Oncoplastic Surgery of the Breast: 
 Eighteen-Year Follow-up
致謝 394
術語索引 396

乳腺癌是女性常見的惡性腫瘤之一，半個多世紀以來，其發病率在全球範圍內逐漸增高。2020年全球新增女性癌癥患者923萬例，其中乳腺癌226萬例，占24.5%,成為全球大癌癥。2022年中國國家癌癥中心發布的數據顯示，我國乳腺癌發病率近20年持續呈上升趨勢，2020年中國女性新發惡性腫瘤209萬例，其中乳腺癌42萬例，占19.9%,是女性常見的惡性腫瘤。
隨著篩查的普及，早期診斷能力的提高，新型靶向藥物、CDK4/6、ADC藥物等新藥的不斷湧現和多種指南共識的更新推廣，近10年乳腺癌的總體5年生存率已達到85%～90%。乳腺癌的治療是以外科手術為主體的多種方法的綜合治療。在20世紀的多數時間中，乳腺外科手術的主要技術是乳房切除術。縱觀乳腺癌外科手術的演變過程，“切除範圍越大，根治效果越好”的觀念被普遍認可，甚至把切除範圍的化作為外科手術醫師的極致追求。然而，擴大範圍的手術並沒有帶來長期生存時間的獲益，相反，胸壁畸形、術區的慢性疼痛和上肢的淋巴水腫等，嚴重損害了患者的身心健康和生存質量。隨著乳腺癌治愈率的顯著提高、生存時間的延長，伴隨腫瘤的其他健康問題也逐漸增加，如心血管疾病、骨健康、上肢水腫、胸壁畸形等，已成為乳腺癌患者管理的新難題。
對美好生活的追求是每一個人的心願。超過10萬例以上的病例已經證實，對於早期可手術的乳腺癌患者來說，切除乳房和保留乳房的總體生存時間和復發風險並沒有顯著性差別。1973年保乳手術進入臨床實踐，1991年美國國家綜合癌癥網絡(NCCN)推薦乳腺癌手術保乳手術。然而傳統的保乳手術僅局限於局部的擴大切除，對於局部殘腔不做特殊處理，而讓局部的滲液填充、吸收和機化。雖然保留住了乳房，但是仍然有很高的畸形發生率，術後大約有近30%的患者出現不同程度的局部凹陷和畸形。1993年，整形技術被引入乳腺根治性手術，新的手術理念“腫瘤整形手術”被提出，多種組織移位和代替技術被引入。我國的保乳手術開展得較晚，進入21世紀纔被越來越多的乳腺外科醫師知曉和接受，腫瘤整復外科的建立更是近10年的事情。盡管如此，目前國內保乳手術和乳房重建手術的開展仍然不普遍，多數省級醫院早期可做乳腺癌保乳手術的比例還僅僅在20%左右，與歐美國家的60%尚有很大的差距。引起這種差別的原因有很多，包括腫瘤本身的解剖學和生物學特征、患者的意願、主刀醫師本身的認識和技術水平等。目前國內乳腺腫瘤的整形技術還處於學習階段，復雜的整形技術還僅僅在個別教學醫院開展。完整的腫瘤外科手術應該包括兩個完整部分，即傳統的腫瘤根治性切除，以及組織器官即刻和延期的形態與功能的修復。我們團隊在國內早提出保留乳房的手術分為狹義的保乳手術和廣義的保乳手術。狹義的保乳手術，即傳統的局部根治性切除；廣義的保乳手術，即保留乳頭-乳暈復合體(NSM)的手術即刻假體和(或)自體組織乳房修復重建手術。2014年，我們團隊在
國內組織了“屆中國乳腺外科手術學高峰論壇”。2018年，我們創建了中國乳房重建外科聯盟，積極推動乳腺腫瘤整形修復手術的交流和推廣。為了更好地傳播乳腺外科手術技術，推動國內乳腺外科手術的同質化進程，我們聯合國內30餘家醫院的醫師共同翻譯了《乳房重建：腫瘤整形外科技術》這本書。盡管我們認真、用心地翻譯並校對了近十次，但是因為水平有限，可能仍然無法做到“信、達、雅”,甚至可能會有疏忽。如果您在閱讀過程中發現疏漏乃至謬誤，請聯繫主譯，我們深表感謝，並尋求機會及時修正。感謝所有為本書出版做出貢獻的老師和同道。特別致謝以下組織對本書出版給予的極大支持：中國乳房重建外科聯盟；與美麗同行·志願者聯盟；
中國婦女發展基金會  與美麗同行·女性健康關愛計劃。世界因為有您而更加美麗!
韓寶三
2023年2月