內容簡介
以中國中心的意識,羅芙芸揭示了衛生如何在19、20世紀成為中國的現代性表述中的緊要因素。她集中於一個中文概念“衛生”,作為貫穿時空和多樣性的線索,並將其置於天津復雜的通商口岸環境之中。在19世紀末以前,衛生——被譯為“衛生的”、“清潔的”、“健康”或“公共衛生”——與之相關的是飲食方、冥想和秘制方藥。本書揭示了隨著暴力帝國主義的到來,衛生的意義是如何從中國人的宇宙觀轉變為包含了諸如國家主權、科學實驗、身體淨化和民族適應性等方面的概念。外國人和中國的精英們往往認為,中國人在這些方面都有所缺乏。這項令人耳目一新的研,究向我們展示了衛生怎樣在中國的現代性中成為一個矛盾的概念想像中的外國典範是其集中表現,同時也正是這些衛生的主要建造者一手造成了中國的缺陷。