一、 癥瘕/ 1
婦人失子致胸痞有塊案/ 1
酒後受怒左脅積塊案/ 2
胸痞食入即吐案/ 2
癥瘕不食不眠煩滿身熱案/ 3
婦人善怒小腹結塊案/ 4
善怒致腹中積聚案/ 4
血瘕致小便不通案/ 5
少腹癥積攻逆作痛案/ 5
絡血不注衝脈經阻作瘕聚案/ 6
臍下瘕致氣塞至心胸及咽喉案/ 6
瘕聚氣逆痛嘔案/ 7
少腹瘕聚攻逆案/ 7
痛久在絡凝聚成形案/ 8
腹中血塊致形銷骨立案/ 8
血瘕致經水久不止案/ 9
腹中塊痛證類癆瘵案/ 9
臍左癥瘕宛如虛損案/10
左腹結瘕險癥案/10
痰氣濕濁中脕痞瘕案/11
妙用雞內金消癥瘕案/12
產後癥瘕緩消案/13
脕腹聯痛有瘕案/14
腹右結瘕作痛攻逆案/15
脾虛肝郁結瘕少腹案/15
二、 積聚/16
失笑散治腹內有塊作痛案/16
上脕有塊如拳案/16
茶癖案/17
癖積牙疳臭惡案/17
婦人冷積不孕案/18
肥氣寒熱十五年案/18
婦人腹塊堅硬如石案/19
痞塊危證治驗案/20
積聚誤治案 /21
臍下積塊案/22
癖積痛升有形案/22
過勞傷氣聚如瘕案/23
左脅癖積案/23
奔豚案/23
大悲致心下結塊案/24
少年體弱虛塊案/25
小兒食雞肉太早成積案/25
實痞誤進補劑致危案/26
左脅積塊案/26
一味阿魏丸治瘕聚案/27
癥瘕陽微腹膨案/28
疝瘕肝病案/28
小溫中丸治郁滯有形案/28
腹中瘀血積塊案/29
肝胃不和寒積欲髒結案/29
抑郁致左脅聚積案/30
心積伏梁案/30
肝積肥氣案/31
奔豚氣挾肝邪案/32
休息痢後胸脕板痛案/32
癥積便秘溫下案/33
痃癖冷積誤治得救案/34
瘧母致脹案/35
賁豚氣愈後復患春溫暴脫案/36
瘧邪未淨成瘕聚案/36
寒邪入腹為痃氣案/37
三、 癭瘤/38
肩臂腫瘤從肝脾論治案/38
海崖咸物治癭瘤案/38
化痰軟堅消癭散結治頸癭案/39
環跳氣瘤脈洪大而虛治案/39
颏下石癭夏枯草煎湯代水納諸藥共煎並外治案/40
黑粉瘤外治案/41
血瘤脈洪數不治案/42
粉瘤微醉刺瘤驚險案/42
扶正祛邪治腫瘤案/43
四、 翻胃/45
喜酒致反胃案/45
蔗汁姜汁合服治反胃案/46
溫下焦治反胃案/46
酒客食管窄隘反胃案/47
陰枯陽結關格大癥案/47
宣通胃腑治翻胃案/47
理中治翻胃案/48
火不生土翻胃案/48
反胃重劑溫補乃愈案/48
朝食暮吐物不變化反胃重證案/49
翻胃肝陰胃汁枯槁治案/49
反胃格脹治以溫補宣通案/50
久病必入絡脈案/50
半夏瀉心湯加減治翻胃案/51
木乘土位翻胃治案/52
五、 噎膈/53
一味生韭汁治噎膈案/53
噎癥食不下案/53

惡性腫瘤是嚴重威脅人類健康的疾病之一。中國惡性腫瘤發病率多年持續上升，已成為一個必須高度重視的公共衛生問題乃至社會問題。人類發現腫瘤已經有3 000 年以上的歷史，中醫學對癌瘤的認識淵源久遠，早在殷墟出土的甲骨文中就有“瘤”的病名記載。古代醫家在漫長的臨床實踐中，對腫瘤病因、病機的認識由淺入深，積累了豐富的治療經驗，這在其醫案著述中，得到了較好的體現。為了傳承和弘揚古代醫家在腫瘤診治上的寶貴醫學遺產，我們本著“少而精”的原則，從眾多古代醫案中，選擇200 多則典型案例進行點評，希望對今天臨床有重要啟示和借鋻作用。茲將編寫中的有關問題，概述於下：
一、 本書全部采用中醫的古代病名，包括癥瘕、積聚、癭瘤、翻胃、噎膈、乳岩、失榮、石疽、惡核、腸覃、石瘕、惡瘡、喉菌、繭唇、舌菌、鼻淵、髒毒、五色帶、腎岩翻花等。
二、 限於歷史條件，古人對腫瘤的認識，惡性腫瘤和良性腫瘤辨識不清，本書尊重古籍原有資料的真實性和原汁原味，一旦病名和資料確定後，不分良性腫瘤和惡性腫瘤，一並收錄。
三、 每則醫案的標題繫編者所加，繫針對該案的病種、病因、病機和治法等，加以提煉而成，意在提挈其要領，起到提示作用。
四、 每案先錄原文，並標明出處。根據筆者的學習心得，結合臨床體會，對醫案進行點評，著重闡發醫案的辨證施治要點和處方用藥的特色，彰顯中醫藥在治療上的優勢。
五、 對少數難讀難解的字和詞予以注釋、注音，解釋力求準確妥帖，文字簡潔明白，隻注首見處。
六、 由於所輯醫案時代跨度較大，其作者生活的地點亦不相同，因此對於同一藥物，稱謂不甚統一，為保存古書原貌，不用現代規範的藥名律齊。
七、 書中引錄醫案的醫籍、作者、版本等，書末附1 均予以標明，而附2 繫本書編委所撰並發表的論文，以供參考。
誠然，筆者在編撰本書時花了很多精力，力求保證書稿的質量，但限於水平，書中缺點和不足之處在所難免，敬請讀者指正。
編者
2022 年8 月