《圖解日本園林》：
前 言
日本園林承古創新，在“不變”中與時俱進。我們的工作是以當時的感性認識接受前人們的優秀成果，並創造出新的園林再傳給後代。也就是將作為日本傳統文化的園林文化及造園文化保護、發展並傳承下去。因此，每個當代的造園人都在書寫園林史上的一筆。日本園林之所以“不變”，其根本原因是“自然”的存在。大自然贈予了我們樹木、花草、岩石和水這些素材，於是我們就利用它們創造了園林這種極致的人工美並延續至今。雖都是園林，但日本園林與西方的規則式園林截然不同。西方園林直接與自然對立，追求人工裝飾性 ；日本園林並不采用華美的布局，重視親近自然。也就是說，日本園林的造園根本是在遵循自然規律的基礎上創作和管理園林。前人在充分理解這一理念的基礎上，以自然為主題創作和發展了多種多樣的園林風格和造園手法。正因如此，現在我們仍然可以在日本各地觀賞到優秀的古代園林。
本書的目的是向大家介紹日本園林的基礎知識，以便大家能夠更好地對其進行欣賞。除了園林的樣式及歷史、栽植、置石、理水、小品等基本知識外，還會穿插介紹造園的具體內容。掌握一些建造及管理園林方面的知識可以加深人們對日本園林的理解。觀賞和遊玩園林本不需要高深的道理和學問，隻要隨性去看就可以。但我希望大家在閱讀過本書、了解了一些園林知識後，再去隨性觀賞一次園林。相信前後“隨性”間的變化定會讓大家眼中的風景有所不同吧。如果本書可以為大家更好地觀賞和遊玩園林盡綿薄之力，我將不勝榮幸。
日本造園組合連合會理事長
宇田川辰彥
1 自古傳承至今的植栽技術
人們對植物的興趣從未改變 片來推測。 人們產生“想去日本園林看一看”這 種興致的契機，各不相同。但先以欣賞植物 到平安時代為止的植物變遷 為目的去園林的人應該不在少數吧，例如， 在日本早的史書《古事記》和《日本 春天的梅花和櫻花，秋天的楓葉等。 書紀》中，出現了松、楊桐、日本扁柏、杉、 人們對於植物的好奇心從未改變過。 樟、衛矛、櫟、米櫧、麻櫟、櫸等近百種植物。 在古代，人們認為四季常青的常綠樹代表 但關於花草和花樹的記述卻很少，可以看出， 永恆的生命，將其作為“神籬”（有神仙 在奈良時代以前，人們崇拜綠樹的意識強烈。 降臨的神木）。另外，鼕天落葉，春天吐 在成集於奈良時代的日本歌集《萬葉集》 綠的落葉樹可以讓人感受到時光的流逝和 中，按詠頌和歌數量從多到少的順序排列， 無限的生命力。 有胡枝子 140 首，梅花 118 首，松樹 79 首， 盡管如此，大部分樹木的壽命長也 橘樹 68 首，櫻花 50 首。包括其他種類在內， 不過三百年左右。而且，有的樹木也會因地 《萬葉集》中共出現了一百六十餘種植物， 震、火災、洪水、干旱等原因被燒毀、倒下 可以認為這個時代孕育了熱愛花樹的文化。 或干枯而終結生命。所以，在現存的古代園 同時，詠頌松樹的和歌較多，這不僅 林中，幾乎看不到造園當初栽植的樹。 是因為松樹曾是園林中的主景植物，而且日 過去的日本園林中種植的樹木品種 語中的“松”和“等”是諧音字，所以多用 和栽植特征也隻能通過當時的文獻和圖 於歌頌愛情中的相思之苦。
…………
2 通過栽植表現景觀的方法
樹木的正面和反面 我們平時看到的樹木其實有正反面之分。 在造園的時候，園林建造師會在細心 觀察的基礎上進行栽植。孤植，即隻將一棵 樹作為主景植物進行栽植時，一般將正面作 為觀賞位置進行栽植。 區分正反面的方法是，一般向陽、枝 葉茂盛、樹干表面花紋鮮艷的一面，或樹枝 形狀前後左右分布均勻、整體形態看上去協 調一致的一面視為正面，與之相對的一面則 視為反面。 若以叢生分枝（從根莖處分出數枝枝 干向上生長的栽植方法）為判斷標準，則以 能看見所有枝干的方位為正面。例如，分為 兩枝時，兩枝都清晰可見；分為三枝時，三枝都清晰可見的方位為正面。總而言之，能很好地展現樹木形態的方位為正面。
下次大家在去園林或公園的時候，不 妨細心觀察一下。 在觀察樹木時，改變方位進行觀察， 就能很好地理解正反面的不同。從前後左右 四個方位進行觀察，樹的形態看上去美 的方向可以理解為正面。
植物配置的整體性需要考慮樹木的 “氣勢” 所謂植物配置，即“於園林何處，以 何種方法，栽植何種樹木，栽植幾株”。這 句話聽似簡單，實際上非常困難。這需要在 考慮當地自然環境條件（氣候、土壤、日照 等）的基礎上，結合園林主題對樹木進行篩 選和組合。隻有這樣，纔能表現出一個整體的景觀。
…………
3 日本園林中所使用的役木種類
自古傳承至今的役木所營造出的景觀 著於江戶時代後期的《築山庭造傳·後篇》 中，記述了自古代園林中就出現了的“役木”。 所謂“役木”，正如其字面所表達的意思一樣， 是承擔某種作用的樹木，一般被種植在園林 中重要的位置，或凸顯景物情趣，或與其他 景物相協調，或陪襯其他景物。 正真木：園林的主景植物，即今天所說 的紀念樹。被置於景觀中心，多用松、羅漢松、 細葉鼕青、厚皮香等常綠喬木。現在較受歡 迎的樹種是叢生落葉喬木。 景養木：被用於與正直木作對比，起景 觀性輔助作用的樹木。當正直木是松樹等針 葉樹時，景養木為闊葉樹，可以增加景觀趣味。 寂然木：南面的庭園中靠東側種植的配 景植物，常用常綠樹。栽植時，一般選用樹 干和枝葉形態優美的樹種，以便透過枝葉看
到清晨耀眼的陽光。 夕陽木：與寂然木相反，於南面的庭園 中靠西側種植的配景植物。為了達到夕陽映 紅葉的效果，以槭樹等淺綠色的紅葉樹為宜。 見越松：作為背景樹，襯托前面的景物， 除了松樹，還常使用其他樹種。 飛泉障木：栽植於瀑布前，目的是遮擋 部分瀑布，制造幽邃的意境，使觀賞者可以 玩味深山情趣和樹木因瀑布濺起的水滴而搖 曳的樣子。 燈籠控木：栽植於石燈籠的側面和後面， 起遮擋石燈籠的作用，常用常綠樹。 燈障木：栽植時，應使樹葉可以遮擋住 石燈籠的火源，常用槭樹等枝葉柔軟的樹種。 據說，過去夜晚點亮石燈籠後，欣賞隨燈火 搖曳的樹影是庭院情趣之一。
…………
《園林工程圖析》：
前 言
本書分為兩大部分：規劃與施工建設。
由打造花園的首要工作入手：對場地進行調查和全方位的評估，同時制定該階段必需的規劃。無論是從無到有打造一個花園，還是改造花園的某一小部分，都必須遵循和應用一些基本原則。充分做好規劃是有必要的，這有利於工作的開展，尤其是要賦予花園一些功能時更能體現其作用。
本書的部分介紹了如何從實際出發來規劃平面圖，通過展現多個成功花園規劃範例來進行詳細說明，例子包括帶有停車區的功能性小鎮花園，也有滿足家庭日常活動需要的大花園等。此外，無論是位於寒冷地區的花園還是位於炎熱干旱地區的花園，其所處位置的差異性、需求及合適的設計方法都在本書中有所討論。關於低維護花園的設計及坡地花園的處理問題，本書也有所解答。
園主自身的品位愛好會對花園規劃有所影響。園主可從多處尋找打造花園的靈感，例如書籍、電視節目和園藝商場等都是靈感的好來源，但有價值的方法是實地去探尋觀摩其他花園。在挑選花園中的使用材料時，倒是可以好好利用網絡進行信息篩選。
流行樣式一直在花園設計中占有一席之地。流行性的積極一面是它促進著商家引進一繫列材料，以此來吸引園藝者更新其花園。同時，生產商制造出傳統高價材料的低價替代品，讓預算緊張的園藝者們也能買得起。另一方面，流行性會令人盲目，例 如，當你在鋪設園路或建設露臺時，用不同形狀的石板拼鋪看是有些過時的做法，但如果這種做法與該花園設計風格相吻合，並且你喜歡這種做法，那麼就不應該因為它有些過時而拒絕了。無意義的做法是應用了當下花園折流行樣式，但你並不喜歡，花園也沒有增添什麼功能。要記住的一點，流行的樣式即使在現在很流行，在往後五到十年的時間裡也會過時。
每個有素質的花園主人都應該都留心注意周圍的環境問題。花園裡好能營造吸引小動物的生態環境。在清理場地時，要考慮一下材料可以在哪裡再次利用。無論是作為花園施工建設還是作為裝飾效果，循環利用是極好的做法。
本書的第二部分是關於如何處理硬質景觀要素和其他花園構築物。該部分指導你如何選擇合適的材料和設計，以及如何建造園路、地基、磚牆、露臺平臺、池塘和籐架等。
關於臺階、牆壁、圍欄和門的類型選擇及建造的實踐經驗在本書中也有所展現，其中一小節內容專門講述花園裡水景設計的選址和池塘的創建。其他的花園構築物，例如涼亭了、娛樂設施、花園家具以及花園裡的照明燈具也都在書中有所解釋。
雖然很多園主對施工建設的工作更傾向於尋找專業的幫助，但豎起圍欄、鋪設園路、建造木平臺這些事情隻需基本技能，很容易掌握。自己動手做肯定比雇傭他人要便宜，而且從自己親手所做的東西中能獲得強烈的滿足感。
