近年來,隨著世界局勢的急劇變化,世界各國軍隊均進行了重大改革,以適應新時代的需求。有鋻於此,本社特聯絡相關專家,以新近資料編寫“外國軍事實用參考叢書”,以供各有關方面使用。
《美軍研究簡明手冊》是“外國軍事實用參考叢書”的冊,繫美國國會研究服務局發布的國防問題繫列介紹性文獻(多為2020年之後的文獻)的彙集編譯。該繫列文獻的編寫目的是為美國國會議員介紹有關美國軍事問題的基本信息。由於國會議員具有“很多人之前並不具備軍事基礎知識,現在卻要對當前乃至未來軍事問題發表意見甚至參與決策”的特點,因此該繫列文獻的編寫具有專業性與普及性兼顧,準確性與時效性兼備的特點,不僅可供軍事專業人員研讀,而且適合無軍事基礎知識的普通人研讀。
本手冊從“國會與武裝部隊”一章開始,到“情報界”一章結束,以9章64個專題的篇幅對美國軍事力量進行了繫統介紹,其中有些內容是國內現有著作鮮有涉及的。因涉及的術語較多,為便於讀者理解和進一步按圖索驥,譯者在部分術語後加注了英文原文。