《堅不可摧》是一部二戰題材的勵志小說，被譽為“感動整個美國的勵志巨著”，
    主人公贊貝裡尼的故事激勵著無數人戰勝苦難，重燃生活的希望。
    作者歷時7年，對主人公路易?贊貝裡尼進行了75次采訪，大量翻閱資料，還原了一段塵封85年之久的記憶。
    ★二戰中，贊貝裡尼海上墜機，面對烈日、暴雨、干渴、饑餓的惡劣情況，漂浮了整整47天，漂流了漫漫2000英裡。
    ★被俘後，先後被輾轉關押在4座日軍戰俘營裡，熬過了身心備受折磨的700多個日日夜夜。
    ★二戰後，深受戰爭陰影糾纏，生活險些被怨恨摧毀。憑著堅忍走過了1800多天的救贖之路，戰爭帶來的苦難纔算徹底告一段落。
    ★今天,贊貝裡尼仍然健在，94歲。
    整個故事反映了二戰太平洋戰爭期間及前後個人命運的起伏跌蕩，感悟生存、反抗、救贖與尊嚴的心路歷程，故事情節曲折生動，具有哲理性和趣味性，緊扣人心。故事像魯賓遜漂流記，主人公經歷又有點像老布什，同時在太平洋戰爭中被日軍機擊落，被救起，隻是他沒有老布什幸運，沒有成為戰爭英雄而成了戰俘，從中卻體驗到了常人不能體驗到的人生經歷。這些都是喜歡戰爭題材讀者*關注的興趣點，特別是喜歡獵奇冒險或心理探索的讀者們。

致中國讀者信
權威媒體推薦
地圖
引言
部分 少年：跑出托蘭斯
  1.叛逆少年
  2.奔跑如飛
  3.托蘭斯旋風
  4.故態復萌
  5.憤而從戎
第二部分 二戰：絕命飛行
  6.會飛的棺材
  7.“到了，伙計們！”
  8. “隻有洗衣工知道我當時有多害怕。”
  9. 594個彈孔
  10.日軍來襲
  11.“誰也別想活下去。”
第三部分 墜機：孤海求生
  12.墜機事件
  13.海上迷航
  14.饑渴交加
  15.鯊魚和子彈
  16.雲端歌聲
  17.臺風大作
第四部分 戰俘營：不屈歲月
  18.活死人
  19.兩百個沉默者
  20.為裕仁天皇放屁
  21.信念不息
  22.秘密計劃
  23.遭遇魔鬼
  24.任人宰割
  25.B—29
  26.後的瘋狂
  27.殘兵敗將
  28.階下之奴
  29.兩百二十巴掌
  30.沸騰的城市
  31.一敗塗地
  32.落桃滿地
  33.母親節
第五部分 戰後：救贖之路
  34.窈窕淑女
  35.歸來以後
  36.山岡棄尸
  37.扭曲的繩索
  38.心的召喚
  39.黎明到來
  後記
  致謝 

    希倫布蘭德是一位激情四射、極富說服力的作家……她帶給我們的故事恰充滿很多令人難以忘懷的角色，更有眾多令人潸然淚下的時刻和峰回路轉的關頭……毫無疑問，這*是一流的作品。
    ——《紐約時報》
    令人震撼，耐人尋味……把如此豐富而細致入微的情節貫穿於一書之中，的確讓人難以想像……她的成功之處在於，在講述路易（目前已經90多歲）的生平時，希倫布蘭德還為我們呈現了無數被遺忘的戰爭受害者的故事。這個充滿英雄、殘忍、生命與死亡、快樂與痛苦、冷漠與救贖的故事，為我們還原了一段塵封的記憶。
    ——《出版商周刊》
    希倫布蘭德則用絕妙的筆觸和敏銳的視角，用冷靜和沉思為我們重新詮釋了贊貝裡尼所經歷的那段煉獄般的歲月。
    ——《時代周刊》
    一部永恆的巨作……令人牽腸掛肚，讓人如痴如醉。希倫布蘭德的文筆生動而富有感染力，她所描述的事件同樣令人痴迷，相信讀者都不會放過如此恢弘的傑作。
    ——《人物》
    希倫布蘭德的寫作風格依舊是那麼淋漓暢快，犀利敏銳，和《奔騰年代》一樣，本書同樣是一部讓人一旦拿起便愛不釋手的傑作。
    ——《書單雜志》
    一篇贊美探索精神和堅韌意志的宏偉史詩……贊貝裡尼的故事驚險曲折，令人窒息，但
    《堅不可摧》顯然是一本值得不斷揣摩的佳作，不僅因為故事本身精彩紛呈，而且故事的講述方式同樣令人稱道。這本堪比《奔騰年代》的作品在激蕩洶湧之中不乏涓涓細流。希倫布蘭德用她獨到的慧眼生動重現了這個昔日的故事。
            ——《新聞周刊》

第12章墜機事件
  海面上到處都是轟炸機的殘骸。石油、液壓油還有1000多加侖的燃油就像飛機體內的血液一樣，在四周迅速蔓延開來。在星星點點的碎片旁邊，環繞著一道道鮮紅的血跡。
  路易聽到了一陣聲響。他轉過頭去，發現菲爾就在距離自己幾十英尺的地方，雙手緊緊地抓住一個看上去好像是油箱的東西。他的旁邊就是尾炮手邁克。兩人的身上都沒有充氣背心。一股股的鮮血不斷從菲爾的頭頂冒出來，順著面部流淌。他的眼神看起來恍惚迷離，好像有些神志不清。除了他們三個之外，四周再也看不到其他人的蹤跡。
  路易看到水面上有一隻救生艇，有可能是飛機斷裂的一剎那彈射出來的，不過更有可能是那個技師在飛機即將墜毀的那一刻作出的後一次壯舉，他猛地拉開手柄，啟動了這隻救生艇。救生艇被釋放後便自動充氣，然後順著水流越漂越遠。
  路易知道菲爾必須立刻止血，但是如果自己先去救菲爾，這隻救生艇就會一去不返，那麼他們誰也活不了。於是，路易朝著救生艇遊了過去。他的衣服和鞋子造成了巨大的阻力，短短的一段距離卻費盡了力氣。但是，水流和風速要遠比他快，路易隻能眼睜睜地看著救生艇漂走，自己已經夠不到了。他決定放棄，然後回頭看了看菲爾和邁克，這三個人的心裡都十分清楚，他們已經沒有希望了。就在這時，路易發現兩英尺開外的地方漂著一條細繩，繩子的另一端正是那隻救生艇。他一把攥住繩子，把救生艇拽了過來，然後爬到上面。又一隻救生艇從路易的身邊漂過，他抄起身邊的船槳，使出全身的力氣劃到旁邊，剛好能夠伸手拉起那隻救生艇上的繩索。路易把繩索穿進索環內，然後把兩隻救生艇拴到了一起。
接著，路易立刻朝著菲爾和邁克的方向劃去。菲爾害怕自己抓著的金屬殘片戳破救生艇，便使勁推開了它。路易把菲爾拽了上來，這時邁克也掙扎著爬上了救生艇。和路易一樣，他們兩個都滿面油污。但是，這隻小小的救生艇長不過6 英尺，寬不過2 英尺，3 個人都坐在上面顯得非常擁擠。
  菲爾的額頭左側靠近發際線的地方有兩道口子，鮮血正在汨汨地向外噴湧，和著海水一起流到了船底。在參加童子軍和檀香山的急救課程時，路易學過一點有關的內容，於是他順著菲爾的頸部摸到了脈搏跳動的頸動脈。他指著這個地方，告訴邁克用力壓住。接著，路易脫下自己和菲爾身上的襯衫，又讓邁克也脫下自己的衣服。路易拿起菲爾的襯衫往水裡蘸了蘸，把它折成紗布的形狀使勁壓住傷口。隨後，他又拿起另一件襯衫，把它緊緊地繫在菲爾的頭部，然後輕輕地把菲爾滑到另一隻救生艇上。
  菲爾的意識一片模糊。他隻知道自己墜機了，接著有人把他從海裡拽到了救生艇上，也知道路易就在自己的旁邊。他感到異常恐懼，但沒有驚慌失措。作為駕駛員，他理所應當是一機之長，但是現在自身的狀況不允許他作出任何決定。菲爾看到，路易右手上的無名指處被嚴重割傷，但是其他部位並無大礙。於是，他要求路易接替機長的位置，路易點頭同意。
  “我很高興，幸虧這是你，贊普。”菲爾柔聲說道。隨後，菲爾安靜了下來。
  突然，他們聽到水底發出了一陣輕微的響動，好像有人在痛苦地呻吟，又好像有人在奮力呼救，但是海水立刻湧進了嘴裡，接著便陷入一片死寂。路易立刻抓起一隻船槳，在附近兜了一個圈子，想要找到那個溺水的人。也許是卡帕內爾，剛纔在水底的時候路易還看到過他。不過至於這個人究竟是誰，他們都不得而知。很快這陣聲響便沒了動靜，那個人肯定是沉入了水底，再也沒有浮上來。
  菲爾的情況已經相對穩定，於是路易把注意力轉到了兩隻救生艇上。救生艇是兩層橡膠做的，上面覆蓋著一層帆布，中間豎著一塊板壁，將船底隔成兩半。這兩隻救生艇暫時狀況良好，的問題就是糧食。邁克手裡的補給箱不是在飛機墜毀的時候掉進了海裡，就是在他逃生的時候不見了蹤影。路易翻遍了他們幾個的口袋，裡面隻有錢夾和幾枚硬幣。他們的手表倒是都還戴在手上，不過指針卻停在了飛機入水時的那一刻。自從到達瓦胡島以後，這大概是菲爾次手腕上沒有戴著茜茜送給他的手鐲，口袋裡沒有裝著那枚硬幣。也許是因為這次任務過於匆忙，菲爾忘記了這些護身符，也或許是因為它們在事故發生時丟掉了。
  救生艇的口袋裡應該裝著一些食品補給，不過這也是他們現在所擁有的一切。路易小心翼翼地拆開口袋，向裡面看了看。他找到了幾塊厚厚的巧克力——可能是好時公司生產的軍用食品——每一塊巧克力都被分成了幾格，並且包裹在蠟紙密封的容器裡以免受到毒氣感染。為了保證士兵隻會在必要的情況下食用，這些巧克力味道很苦，幾乎難以下咽，卻富含熱量、不易融化。包裝上的說明寫著，每人每天隻喫兩格，早上一格，晚上一格。服用時要置於舌下，在30 分鐘內逐漸溶解。
  除了巧克力以外，路易在帆布箱裡還找到了幾罐200 多毫升的淡水、一面銅鏡、一把信號槍、海水染色劑、一副魚鉤、一卷釣線和兩個氣泵。另外，在救生艇的把手處還藏著一把鉗子和一個改錐。路易左思右想，不明白為什麼有人會在救生艇裡放上改錐和鉗子。每一隻救生艇上都有一個修補工具箱，可以在漏氣時使用。別的什麼也沒有。
  食品當然遠遠不夠。一年以後，每架B－24 上都配有遮陽篷，一面是藍色的，另一面是黃色的。當需要進行偽裝時，就可以把遮陽篷翻轉到藍色的那一面；而當他們需要發出求救信號時，就可以翻轉到黃色的那一面。從1944 年起，所有的救生艇上都裝有水桶、桅杆、海錨、防曬油、急救藥品、螺絲刀、手電筒、漁具、折疊刀、剪刀、求生哨、指南針和宗教手冊。但是在“青蜂俠”號的救生艇裡，包括刀具在內的上述用品一樣也沒有，而且甚至也沒有一種名為“吉布森女郎”的無線電發射器，這種發射器可以將求救信號傳送到兩百英裡開外的地方。早在近一年以前，新型飛機上已經配備了這些設施。在接下來的兩個月內，所有的飛機上也都裝配齊全。但是，“青蜂俠”號上卻什麼也沒有。他們也沒有任何導航設備。本來米歇爾應該把這些設備綁在自己的身上，但是即使他這樣做了，導航儀也早已隨他沉入水底。
  令人擔心的還是飲水的問題。那幾罐淡水支撐不了多長時間。雖然周圍的海水取之不盡，但是他們知道不可以飲用，因為海水中的鹽分極高，而且會產生很大的毒副作用。如果一個人喝進了海水，那麼他的腎髒必須通過尿液排出這些鹽分，而想要排出鹽分，海水內所含的淡水是遠遠不夠的，因此人體隻能從自身的細胞內抽取水分，從而導致細胞壞死。這樣看來，飲用海水反而會讓人體變得更加缺水。
  菲爾、路易和邁克在赤道附近漂泊，沒有淡水，沒有任何衣物可以作為遮擋，他們的處境變得越來越艱難。這兩隻救生艇上既沒有海水提純或者蒸餾設施，也沒有可以儲存飲水的容器。早在5 個月之前，哈普?阿諾德將軍曾經下令，在所有的救生艇上配備德拉諾海水蒸餾器，雖然每次隻能蒸餾出少量飲用水，但是卻可以反復使用。不過，他的命令因故被推遲執行。
  自從鑽出水面的那一刻起，邁克始終一言不發。不知是什麼原因，在這次墜機事故中，邁克幾乎毫發未損。路易讓他做什麼他就做什麼，但是臉上總是帶著一副驚恐萬狀的表情。
  當路易俯身過來時，他突然號啕大哭起來：“我們要死了！”路易安慰他說，飛行中隊很快就會展開救援，說不定今晚、遲明天就應該會找到他們。邁克仍然高聲哭喊。精疲力竭的路易隻能嚇唬他說，如果他繼續這樣，等到他們返回基地時，他會如實向上級彙報邁克的表現。但是，路易的這番話沒有產生絲毫效果。無可奈何之下，路易揮手用掌背摑了邁克一個耳光。邁克馬上揮手還擊，但不哭了。
  路易制定了嚴格的規定。每人每天隻能食用兩格巧克力，早上一次，晚上一次。然後，路易又給每個人分配了一罐淡水，每人每天隻能喝兩到三口。按照這樣的消耗速度計算，他們的食物和飲水還可以支撐幾天。
  現在，他們已經清點了救生艇上的補給，並且制定了飲食規定，剩下的事情就是等待。路易竭盡全力不讓自己去想那些死去的戰友和剛纔水底發出的微弱的求救聲。在經歷過如此嚴重的墜機事故之後，能夠有3 人幸存已經夠令人喫驚的了。回想起來，他們3 個都位於機艙右側，而飛機是從左側入水的，所以他們纔得以生還。然而，對於自己的逃生過程，路易卻感到大惑不解。既然他已經在水底的重壓之下昏了過去，隨著飛機的不斷下墜，壓力隻會變得越來越大，那麼他又是怎樣清醒過來的呢？另外，他又是怎樣在失去意識的情況下掙脫那些電線的呢？
  他們抬頭仰望天空。路易一直把手放在菲爾的頭上，以便為他止血。
  墜機事故發生後，“青蜂俠”號的後一絲痕跡——圍在救生艇四周的星星點點的汽油、液壓油和燃料也已經逐漸散去。他們朝下看去，隱隱約約有一些深藍色的倒影在水裡晃動。突然，這些倒影的輪廓變得越來越鮮明，其中一個猛地劃破水面，在救生艇的四周來回遊動。緊接著，另一個倒影也鑽出了水面。鯊魚已經發現了他們的蹤跡。幾隻長滿黑白相間條紋的領航魚拍打著水花，飛快地遊到他們的四周。
  路易覺得這些鯊魚應該屬於灰鯖鯊或者礁石鯊類。它們距離救生艇不過咫尺之遙，隻要一伸手就能夠到它們。小的有6 英尺長，還有一些足有12 英尺長，差不多是救生艇長度的兩倍。這些鯊魚在救生艇周圍四處遊動，時不時地用魚鰭踫一踫船幫，但是卻不敢輕易攻擊上面的傷兵。它們好像在等待這些人自投羅網。
  太陽落下以後，海面上頓時變得冰冷刺骨。他們3 個用手從大海中舀進一些水來，當人體的熱量傳到水中以後，他們就不再覺得那樣寒冷。盡管早已精疲力竭，他們還是竭力克制自己不要入睡。否則一旦有飛機或者潛水艇路過，他們就會錯失良機。菲爾的下半身在水中尚可支持，但是上半身卻冷得不住打顫。
  天色逐漸暗了下來，海面上一片死寂，隻能聽到菲爾的牙齒咯咯發抖的聲音。這時，大海上風平浪靜，但是他們的心裡卻感到無比恐懼。救生艇的下面，幾條鯊魚仍然在來回遊動，偶爾還會試探性地踫一踫船底。
  路易的一隻胳膊搭在船幫上，手始終放在菲爾的額頭。在路易的手掌下面，菲爾甚至能夠感覺到鯊魚正在摩擦著自己的脊背，隨後便恍惚睡去。不一會兒，另一隻救生艇上的路易也進入了夢鄉。
  唯獨邁克仍然醒著，此時此刻，他的心中充滿了恐懼。一陣糾結之後，他仿佛下定了決心，然後猛地坐了起來。