序言一文化交流雙向性的重要意義【李安山】／01
序言二中國非洲文學研究發展的現狀【蔣暉】／01
中國的非洲文學研究
中國高校非洲文學發展狀況／3
北京大學的北非文學教學與研究【林豐民】／03
北京大學外國語學院亞非繫非洲語言文學學科建設【魏麗明】／16
北京大學葡語非洲文學研究簡況【閔雪飛】／20
復旦大學外國語言文學學院非洲文學研究主要成果【段楓】／22
清華大學非洲文學研究簡況【姚峰】／24
北京外國語大學非洲文學研究簡況【魏媛媛】／26
中國傳媒大學非洲文學研究簡況【李坤若楠】／29
上海師範大學非洲文學研究簡況【盧敏】／32
天津師範大學非洲文學研究簡況【甄蕾】／35
對外經濟貿易大學北非文學研究情況【餘玉萍】／38
浙江師範大學非洲文學研究簡介【汪琳】／40
華中師範大學非洲文學教學與研究簡況【黃暉】／42
北京師範大學非洲文學研究簡況【宋志明】／44
中南財經政法大學非洲研究簡況【蔡聖勤】／46
華僑大學非洲文學研究簡況【杜志卿】／48
南京航空航天大學非洲研究簡況【姜禮福】／50
長江大學非洲文學研究簡況【胡忠青】／52
長沙理工大學-湖南省非洲文化研究與交流中心簡況【段靜】／54
非洲文學在臺灣【邱大環】／57
理論視野／63
阿契貝研究、後殖民理論與非洲文學研究的解域【姚峰嚴思琪】／63
“日常的政治”：非洲文學研究與大眾文化的視角【程瑩】／77
非洲文學中的文化身份困惑與重構【汪琳】／90
文學史、批評史研究／108
西化文學形式背後的民族性——論豪薩語早期五部現代小說【孫曉萌】／108
圖圖奧拉《棕櫚酒鬼》的發生學研究【姜舒譯】／116
庫切研究綜述【高文惠】／148
我們為什麼要研究非洲本土語言文學？
——從《斯瓦希裡語文學概要——白話小說和戲劇》一書說起【李金劍】／166
方法探索／178
後殖民生態書寫：重讀阿契貝的《瓦解》【杜志卿徐雅欣】／178
《凱旋》中的種族、動物和倫理【姜禮福】／192
《艾克沙修的聖母》中的語像敘事與新南非語境下的歷史建構【張麗芳】／203
作家作品研究／218
貝西·黑德的女性生命書寫：《權力之問》【盧敏】／218
《自然資源保護者》中的物質正義【陳昕】／229
論萊辛小說中的女性之“逃避自由”【蔡聖勤段承穎】／267
昨天，還在夢回縈繫中——讀南非作家曼迪拉·藍加小說《魅影魂蹤》【董志琳】／282
戈迪默長篇小說中家庭倫理的缺失與重建【胡忠青】／291
追尋自由之路——論《回憶錄：詮釋者之家》中的自我形像建構【王荃】／307
非洲文學現像研究／324
非洲文學的彼岸情結【趙白生】／324
國外非洲研究前沿
韓國非洲研究史：學術發展40年【〔韓〕張龍奎羅楠 譯】／333
烏班圖：好的人生【〔南非〕撒迪爾斯·梅茨曾愛平 譯】／345
非洲女性主義與下層階級
——以貝西·黑德的《馬魯》（Maru）為中心【〔韓〕李錫虎餘悅 譯】／352
研究生手記
淺析奧孫-奧索博神樹林的復興【鄧哲遠】／365
調研報告和研究心得
2016年南非全國性學生運動觀察【蔣暉】／381
文學翻譯
全都為了凱瑟琳【〔尼日利亞〕費米·奧索菲桑楊夢斌 譯】／397
北大非洲研究中心2016年大事記／457
