非常精彩！（Brilliant!）   ——Graeme Simsion，
紐約時報暢銷書《The Rosie Project》作者

“金妮是當代文學中真實的聲音。”——（《圖書館雜志》）

一本溫暖人心、引人入勝的精彩作品。 
——Booklist 書評

家庭可以很脆弱、也可以很強大，本書就是有力證明。  ——《出版人周刊》書評

立刻被吸引住了，心痛……本書獨特、有見地並且及時。 ——《多倫多星報》書評



讀者評論：

——這是有關金妮，這個獨一無二的女孩的愛、家庭、溝通障礙、秘密的令人心碎的故事。金妮這個人物及其故事非常精彩、復雜，非常真實，引人入勝。這個奇特、聰明、勇敢、剛毅的金妮令人難以忘懷。

——金妮是個英雄，她經歷了難以想像的痛苦而危險的生活。在讀這本書的時候，不多次心碎是不可能的。我為什麼推薦這本書？因為金妮治愈了我。盡管純真，金妮有超過她年齡的智慧，我們都可以從這種智慧中受益。

——感覺太真實了，金妮的語言非常特別，獨一無二。我愛上了金妮，她的思維方式，她的處事邏輯。她的不安全感和恐懼。她內心對條理的要求，她想保護她的娃娃的願望，她融入新的家庭的努力和艱難。

——我沒法放下書。作為一個21歲自閉癥女孩的母親，我發現金妮的語言和行為太真實太準確了。

10月19日，星期二，準確時間早5 : 27



我坐直身體，環顧四周。我獨自一人在車裡。太陽還沒有升起，但是我看到窗外的大樹上掛滿黃葉。C克麗絲特爾不見了。

我打開車門走下去。外面正在刮風，雖然我穿著夾克，但依然感覺很冷。汽車後面有一幢小白房子，上面的煙囪冒著白煙。我聽到房子裡有音樂聲。我把肩上的背包向上拉了拉，朝房子走去。

C克麗絲特爾在房子裡。我走上前門廊的臺階，看到她從門口走過。我走到紗門前站在那裡等待。

C克麗絲特爾又經過門口。她看到我，然後用手捂住胸口。“金妮！”她說，“我都沒看到你。你站在這裡多久了？”

“從5 : 28起。”我說。我的手表顯示現在是五點三十分。

“那進來吧，好嗎？”她說，“我們不能讓你一直站在外面。我們現在距離大路很遠，但還是會有人來到這條路的。我們到達這裡時你正在熟睡，我不想叫醒你。你曾經有點兒起床氣。你不想被人踫。不知道你有沒有改變。”

我揉了揉胳膊，推開門走了進去。我聞到房間裡培根和烤面包片的味道，還有一股柴火灶的煙味。我餓了。

C克麗絲特爾現在在廚房。我跟著她。她穿一件棕色和橙色相間的襯衫，上面有三條白色的波浪線。她把一盤食物放在桌上。“我準備等你睡醒之後給你做些喫的，但是你提前醒了。”她說著，指了指食物。

我坐下來，拿起一把叉子開始喫。

“我們需要談談。”她說，“到處都已經是關於你的新聞。就像我之前所說，安珀警報已經啟動。我還沒有聯絡上格洛麗亞。這樣很不安全。警察可以看到你發布在網上的任何信息，他們也可以查到通話記錄。所以我們要消失一段時間。幾周之後我們就可以抵達加拿大。”

“我的娃娃在加拿大嗎？”我說。

“娃娃，”C克麗絲特爾說，“你為什麼不叫她的名字？”

“因為你說過， 無論如何，她永遠都是我的小娃娃。”我說，“她在加拿大嗎？”

“你真的還記得我說過的話，是嗎？”她說。

“是的。”我說。

“很好。但是你的問題的答案是，沒有，還沒有。等安頓下來之後，我會想辦法給格洛麗亞傳個信兒，讓她們過來見我們。我們倆出生在那裡，你知道的。我們有雙重國籍。你也是。我還有你的護照—這是格洛麗亞終於帶你到緬因州之後我從她那拿來的。但是你的娃娃出生在我

的公寓。格洛麗亞不想去醫院，因為她害怕他們會奪走她。那時候，警察對她了如指掌。我是說格洛麗亞。”

我不記得娃娃是什麼時候出生的。我知道她的生日，但是不記得那一天的事情。“我的娃娃出生在你的公寓時我在哪裡？”我問。

“你當時在家裡，正在等待著。”她從吧臺端起一杯咖啡，喝了一口，“你媽媽從來不是個好媽媽，但是她愛你，瘋狂地愛著你。我是說，如瘋，如痴，如狂。你明白的，對嗎？”

我不確定自己是否明白，所以我確保嘴巴緊閉，然後點點頭。

“她找了你好幾年。通過網絡，通過電話，通過各種各樣的方式。她更多的是關心怎麼把你接回來，而不是自己的安危。當你在facebook上聯繫她時，她跳上車就去找你，然後她去了你的學校。我試圖阻止她，但是她卻不聽勸。這種事情需要慢慢來，但是格洛麗亞不是那樣的性格。終於我和她坐下來談了談——這是在警察威脅要把她關在監獄一晚之後——對她說
：‘聽著，如果你繼續這樣做，終就會坐牢。然後你再也無法見到任何一個女兒。’那個時候她告訴了我前往加拿大的計劃。”

她放下咖啡。“你現在幾歲了？”她問。

“十四歲。”我說。

“你的娃娃還是一歲？”

我點頭。

“你長大五歲，而你的娃娃根本沒長大。你很擅長數學，是嗎？就是數字根本不往上加的數學。”

“因為她永遠是我的小娃娃，這是你說的。”我說。然後，我繼續說道 ：“格洛麗亞想讓我們什麼時間去加拿大？”

C克麗絲特爾搖搖頭，嘆了一口氣。“我現在正在執行計劃的步。至於格洛麗亞，她甚至都不知道我正在做這件事。如果她知道了，一定會參與進來，終會被抓進監獄。但是加拿大是非常適合我們的地方。我們有許多家人在那裡。而且在魁北克銷聲匿跡非常容易。但是，格洛麗亞不會想到能見到我們。她認為現在我正在自己家裡。”

 “我們什麼時候動身？”我說。

“等事情平息下來之後。也許我們現在可以跑到邊境上，但是格洛麗亞會被監視調查很長一段時間。我不希望我們出境的那一天和你失蹤的時間距離太近。”

“那麼誰照顧我的娃娃？”我說。

“什麼意思？”

“你不能每天和他們倆相處幾個小時，而且格洛麗亞沒法好好控制自己。”

C克麗絲特爾又發出一聲喘息。“我姐姐自己能應付一段時間。我覺得她們沒有問題。如此備受關注的情況下，格洛麗亞的行為不會太出格。除了因為毒品和男人而精神恍惚，此外她做事會把握分寸。嗯，很有分寸。我很抱歉，但是我得走了。我必須像什麼事情都沒發生一樣去工作。哈！但是從這裡開車出發車程遙遠。十年前我買下這個地方。這算是遠離家鄉的另一個家。冰箱裡有喫的—你知道怎麼做飯，對嗎？”

她問是否可以擁抱我一下，我說可以。她給了我一個擁抱，然後離開了。



10月19日，星期二，準確時間早6 : 23



我站在原地等待著，直到聽見C克麗絲特爾開車離開。然後我開始聽到曾經獨自一人在公寓裡經常聽到的空洞的聲響。我幾乎聽到我的娃娃在我肩膀輕輕地、輕輕地呼吸。但是接著我聽到外面風吹樹葉的聲音，然後我再次把手指伸直。

我走到前門廊，腳趾踩在門口邊緣的一條裂縫上。門外見不到鄰居，也沒有街道，看不到任何建築物。我隻看到白色樹干和黃黃的葉子。

我轉身回到房子裡，走進廚房。我站在冰箱前，想起不要打開冰箱的規矩。我的永遠父母制定這條規矩是因為他們知道我對食物有障礙。但是他們現在不在這裡。而我現在不在藍房子裡。我在C克麗絲特爾的小白房子裡。

我雙手顫抖，打開冰箱。

在冰箱裡，我看到一盒十二個裝的雞蛋、一盒九個裝的雞蛋、一些番茄醬、二十二片一袋的面包、七顆洋蔥、一塊八盎司的一級品質巴氏殺菌切達干酪，還有裝在一個盒子裡的四條黃油，兩個未開封的半加侖牛奶。我還看到其他東西，但是我拿起干酪，還有番茄醬，因為番茄醬方便速食。

我開始喫東西

干酪喫完之後，我拿出牛奶，因為我想喝點兒東西。有一盒半加侖牛奶是C克裡斯特爾的，另外一盒是我從藍房子裡帶過來的。我不記得自己把它拿出來了，一定是C克裡斯特爾拿的。我想知道永遠父母是否因為我拿了牛奶而生氣。我想知道永遠媽媽是否需要給我未出生的永遠妹妹喂奶，就是溫迪寶貝。上周她說他們隨時準備去醫院。

隨時。

我很高興C克麗絲特爾在行李箱裡找到了我的娃娃。我很高興她能照顧她並且每天過去看望，但是格洛麗亞自己照顧她讓我很擔憂。我知道她不會給她喂飯洗澡。我知道她有時會讓陌生男人留宿。另外還有唐納德這個人。我相信C克麗絲特爾所說的每句話。我信任她，百分之百信任，但是有些事情她不知道，因為她沒有一直住在那邊。那些埋藏在我大腦深處，並且永遠永遠不會提起的事情。

這意味著我需要立刻找到格洛麗亞的公寓。我不能等了。



10月19日，星期二，準確時間早7 : 02



我走進客廳。我需要找到一臺電腦，這樣就可以找到格洛麗亞的地址，因為我不知道我現在在哪裡，她在哪裡，我應該怎麼去那裡。

我看了看柴火灶，裡面燃著火。我看了看沙發和椅子。這裡沒有電視。我到處尋找電腦，但是一無所獲。我沿著過道走進去，找到了衛生間。我小便了一下。我在臥室梳妝臺上發現C克麗絲特爾的東西。然後我發現另一間臥室裡面有一張床和一張桌子。桌子上有一盞臺燈，抽屜裡空無一物。床上鋪著床單，放著一條羊毛毯和一個枕頭。

我看遍了所有壁櫥和貯藏櫃。房子裡沒有電腦。沒有任何跡像表明我在哪個城市，也不知道格洛麗亞身在何方。我不知道她的地址。

所以，我要去找一個圖書館。

圖書館是可以上網查找信息的地方，或者是給格洛麗亞發送信息的地方。我猜格洛麗亞也許不能在Manicoon.com網站上給我發消息，因為警察正在監視，但是她也許會把地址留在網頁上。我記得網頁上有一個按鈕寫著“聯繫我”。

我從冰箱裡拿出從藍房子帶來的半加侖牛奶為我的娃娃準備好。她很喜歡牛奶。所有嬰兒都需要牛奶。我把半加侖牛奶裝進背包，和我的長笛還有被子放在一起。然後我拉上夾克的拉鏈，又去了趟衛生間，背上背包，走出房門。

車道沿著樹林而下。高高的草長滿車道一側，摩擦著我的褲子。風在我周圍呼呼作響，空氣寒冷。車道盡頭通向一條公路，左右都可通行。道路兩側都是樹林，沒有其他車輛和建築物。

我站在那裡，思考起來。一輛車經過，那是一輛從右向左開的紅色汽車。我不知道它要進城還是出城。我猜如果我在車上的話，我會坐車去學校。學校就在城裡。我開始走這條路。

就在這時，我看到一個男人向我走來。

我開始摳弄手指。

男人沿著山坡走下來。他全身穿著綠色和棕色相間的衣服，上面布滿十字線條。他腳穿棕色大靴子，頭戴一頂帽子。他肩膀上扛著東西。那是一把槍。

我想逃跑躲起來。我不喜歡男人，尤其是警察，以及這個像警察的男人，雖然我認為他不是警察，因為他沒有穿著制服。他的穿著是獵人的裝扮。棕色和綠色的線條表明他善於隱藏和潛行。

“早上好。”這個男人走近之後用歡快的聲音說。

他恰好停在我面前。我很高興他什麼也沒有問，隻是說 ：“你是要去搭車嗎？校車兩三分鐘之前經過。”

我想說， 討厭！但是卻說 ：“不是。”

他看著我 ：“那麼，有人來接你？”

我搖了搖頭。也許我不再用我的嘴巴回答問題，他就會停止用他的嘴巴發問。

“那麼，上學的日子你一個人在這裡做什麼？

我不能告訴他我要去哪裡。如果告訴他，我就會被抓住。

“我在散步。”我說。因為這是實話。我正在走路。

“散步？你要步行去上學？”

“不是。”我說。

“那你就隻是在走路。”他說。

“我隻是在走路，”我說。

“好吧。”他說。然後他又說 ：“你不會恰巧在夾克裡穿著邁克爾•傑克遜款的襯衫，對嗎？”他的手指伸向我。

我向後躲閃。

當我回頭看他時，他正伸出雙手，好像讓我安靜。“對不起，”他說，“我隻是在收音機裡聽說他們在尋找一個女孩，她身穿邁克爾•傑克遜款的襯衫，背著長笛，年齡和你相仿。那，走路時小心麋鹿，好嗎？我今天早上來獵鹿，但是麋鹿還在穿越公路。它們依然在叢林外出沒。

公麋鹿這個時節很瘋狂。知道了嗎？”

“知道了。”我說。然後我非常非常謹慎地繞開他，以防他再次想踫我。我繼續走著，但是我沒有聽到他走開。我知道他還在看著我。

我開始數數。

數到五，我聽到公路上響起腳步聲，於是立刻回頭看了一眼。他在倒著走，還依然看著我。我盯著他。他揮了揮手，轉過身，然後開始正常走路。

但是現在我很焦慮，因為這個男人可能會報警。我停住腳步，數到二十，然後完全轉過身。男人不見了。我沿著車道往回走。我想，如果現在去市區找圖書館，我就會被抓住。我明天再試試。

接著，我感到害怕，因為現在別人會發現我。也許會有另一輛車經過，或者我會在路上遇到其他人。我走進樹林，穿行在樹木和很高的雜草間，一直走回到私家車道盡頭的小白房子。



10月19日，星期二，準確時間晚7 : 09



外面一片漆黑。我看到光線向房子投射過來。車道上傳來輪胎聲，關車門的聲音，然後有人走上臺階。

我迅速跑到客廳。

C克麗絲特爾推開門走進來。“嗨，金妮。”她說。她經過我身邊走進廚房，把兩個塑料袋放在臺子上。“今天怎麼樣？工作一切正常。甚至都沒有人提到安珀警報的事情，除了休息室裡那個新承包商。”我聽到她打開冰箱
：“ 哇。”

我依然在客廳裡，站在紗門旁。

“金妮，雞蛋還在，但是剩下的食物去哪了？”

我說 ：“我喫了。”

“你喫了？”

我點頭。

C克麗絲特爾走進客廳。“金妮，你真的把冰箱裡所有的食物都喫了？除了雞蛋？”

我又點了點頭，雖然面包和牛奶被我藏在櫥櫃裡。她走到垃圾桶旁邊往裡看了看，撿起空番茄醬瓶和包過黃油的紙片，還有空的干酪包裝紙。“你真的把所有東西都喫了？”

“是的。”

“你做飯了？”

“沒有。”

她又翻了翻垃圾。她挑出布朗尼的空盒子。“這個，也喫光了？”

我點頭。這個和牛奶很搭。

“沒烤就喫了？你有沒有覺得惡心？我是說，你吐了嗎？”

但是這是連續三個問題。

C克麗絲特爾發出一聲喘息。“我不知道應該讓你喫瀉藥還是擔心你拉肚子。聽著，明天我讓你喫什麼你就喫什麼。我會寫下來。你不可以把冰箱裡的東西都喫掉，否則你的肚子會不舒服。你會便秘的。明白嗎？”我不知道便秘是什麼意思，所以說
：“不明白。”

“隻能喫我列在清單上的食物，好嗎？”

“我喜歡清單。”我說。

“很好。那不如你幫我把這些新買的食品雜貨收起來，我去換衣服。

然後我們一起做晚飯。我教你怎麼做炒雞蛋。”

她把布朗尼盒子扔回垃圾桶。

“等一下。”我說。

她看著我。

“格洛麗亞和我的娃娃在哪個城市？”我問。

“她們還在哈靈頓福爾斯。現在去把那些雜貨收起來。我需要換掉這身衣服。”



10月20日，星期三，準確時間晚6 : 50



我踮起腳尖，站在門口的裂縫上，想著如何離開小白房子而不被淋濕。因為雨下了一天，而我的雨衣落在藍房子裡。我不想被淋濕。我想一直保持干爽，除非在洗澡、淋浴或者遊泳的時候。沒有雨衣讓我非常非常焦慮。我陷入困境。

C克麗絲特爾也沒有雨衣。我已經找過了。

七點整，雨還在下，因此我去洗澡，因為C克麗絲特爾說過，如果她還沒回家，這就是從現在起我要做的事情。當我關掉水走出浴缸，發現腿上有又黑又硬的東西。我擦不掉，也看不清，因為我沒有戴著眼鏡。然後我戴上眼鏡，但是眼鏡上蒙著水霧，視線不清。我聽見門外的聲音。

我猜是C克麗絲特爾，所以我走出衛生間來到廚房，看到她在擺放餐具。

“我腿上有東西。”我說。

她說 ：“金妮，拿條毛巾！”

我走回衛生間，拿了一條毛巾裹在身上。然後我走出來，又說， “我腿上有東西。”

“讓我看看。”她說。她站起來看了看，然後說 ：“我需要鑷子。跟我來浴室，好嗎？”

我們走進浴室。她從藥櫃裡找到鑷子，取出我腿上的硬物。她動手的時候，我感覺很疼，所以我說 ：“哎喲！”然後她給我看了看。她說那是壁虱。

壁虱是一種黑色小蟲。我知道，因為它有腿。

“好吧，”她說，“讓我檢查一下你身上還有沒有。附近有很多壁虱。”

她拿掉毛巾，看看我的雙腿、雙臂和後背。她檢查了我的肚子和身體兩側。她又發現三隻壁虱，然後把它們都消滅掉。一隻在我後背腰帶的位置上。一隻在膝蓋附近。一隻在我的腳踝處。

我問 ：“它們為什麼貼在我身上？”

她說 ：“它們不是貼著。它們在咬你。壁虱會咬進人類的皮膚。”

“它們為什麼這麼做？”

“為了吸血。”

然後我感覺非常非常害怕。

我問 ：“就像吸血鬼一樣？”

她說 ：“是的，類似。”

我腦海中的畫面開始迅速閃動。我想起格洛麗亞曾經在電視上看的吸血鬼電影。人被吸血鬼咬過之後就變成吸血鬼。於是我問 ：“我會變成一隻壁虱嗎？”

“當然不會。”她說，“但是你究竟怎麼會被壁虱叮咬？金妮，你出去過嗎？”

這是一連兩個問題，所以我什麼也沒說。

“金妮，我問你是不是出去過。”

“天在下雨。”我說

“是的，我知道在下雨，我知道你不喜歡被淋濕，除非洗澡的時候。但是這沒有回答我的問題。你出去過嗎？”

“是的。”

“你去哪裡了？”

“車道外面。”

“今天？”

“不是。”

“什麼時候？”

“昨天。”

“金妮，你不能那樣做。如果有人看到你，你就會被抓走，那麼你就不能和我去加拿大了。你就看不到你的娃娃了。”

於是我說 ：“但是我要確保她的安全。格洛麗亞不能照顧她。”

“我的天啊！能，她能照顧！隻是一小段時間！你的娃娃甚至都不••••••”

然後她停住了。“聽著。我不是心理學家。我不知道哪些你能應付哪些不能。但是有些事情你隻是還不明白，而我真的不敢去解釋。我不想讓你發脾氣或者怎樣。所以請你，請你相信我，現在你的娃娃和格洛麗亞在一起很安全。也許不是永遠，但是現在很好。就待在這裡，好嗎？隻待幾周時間！”



10月21日，星期四，準確時間早6 : 22



雨停了。

在被收養之前，我曾三次從不同的永遠家庭逃跑，但是警察總是找到我，然後把我送回去。還在九歲的時候，我從卡拉和邁克家逃跑，然後十一歲的時候，從薩曼莎和比爾家逃跑。但是這次情況不同，我不是要從C克麗絲特爾家逃跑。她綁架了我，所以她不能報警，就算她想那麼做也不行。如果那樣她就會自找麻煩。

我知道這是句俗話，但有時我的確是個聰明人。

C克麗絲特爾五分鐘前去上班了。我穿著夾克，站在門前的裂縫上。我已經把未開封的牛奶和面包連同長笛和棉被一起裝在背包裡。我走出門。陽光明媚，但是樹木和草地依然因為雨水而潮濕。天氣很冷。

現在我知道格洛麗亞和我的娃娃在哈靈頓福爾斯。雖然我不知道那是哪裡，但我可以找到它。等我找到人行道，就可以去圖書館，或者找一位女士問路。

在車道盡頭，我看著通向兩個方向的路。我觀察了一下有沒有獵人。我觀察了一下有沒有警察。我隻看到空曠的公路，沒有汽車，沒有人，也沒有這個時節狂躁的麋鹿。

我轉向左邊，開始步行。我猜如果我去城裡，沒有人會找我，因為自從踫到那個帶著槍、有時忘記怎麼走路的男人以來，已經過去兩天了。路邊的沙子被甩到我腿的後側，掉進鞋裡，但是我得忍著，因為我距離哈靈頓福爾斯還有很長一段路要走。而且我知道如果走進樹林，我會沾上壁虱，被它吸血。

我聽到身後有聲音，是引擎聲。我轉過身，看到一輛灰色汽車駛來。我看到車窗裡是C克麗絲特爾。

她開到我身邊停下來。車玻璃被搖下來。我繼續走，因為不想說話。車在我前面停下來。“金妮，停！”C克麗絲特爾大喊。她下了車。

於是我停下來聽她要說什麼。

“你到底要去哪裡？”

“我要去哈靈頓福爾斯。”我說。

“我們已經談過了。你必須回到房子裡。如果你不回去就會被抓起來。”

“我不會被抓的。”我說。

“金妮，你真是會惹麻煩。你根本不會照顧自己，現在就是證明。你需要時時刻刻的照顧。但是，親愛的，我需要去工作！我必須得去工作，否則別人會開始懷疑我究竟在哪裡。”

我看著手指。

“現在你想徒步穿越整個國家，可你連路都不認識。你不知道如何和別人打交道。當需要和人交流，你就顯得很不自然。明白我的意思嗎？”

我什麼也沒說。

“金妮，上車。

“不。”

“就算你找到路千裡迢迢趕到哈靈頓福爾斯，你覺得會發生什麼事？這需要兩個小時的車程！你知道步行需要多久嗎？即使你安全抵達，警察也會找到你。他們每天都跟格洛麗亞談話。你還不明白嗎？他們正在拼命地尋找你！如果你到了那裡，他們就會把你帶回藍房子。而我就會他媽的蹲監獄！在別人看到我們之前立刻給我上車！”

我聽到一個聲音，是另一輛車。我抬起頭，看到一輛黑色的汽車正在從我認為的市區方向行駛而來。汽車疾馳而過，沒有停車。

“看到了嗎？”C克麗絲特爾說，“這樣不安全，金妮。我們必須立刻回家，否則整件事情就會功虧一簣。我在家陪你，好嗎？我打電話給公司請病假。金妮，求你了！”

我確保閉著嘴巴，然後想了想。確實，如果我到達哈靈頓福爾斯找到格洛麗亞的公寓，警察就會找到我。我之前沒有考慮過。另外他們已經知道我在水池下面的藏身處。他們會找到我，再把我帶走。C克麗絲特爾說得對。

但是我的娃娃還和格洛麗亞單獨在一起。

於是我說 ：“但是我的娃娃不安全。”

“不，她很安全。我發誓她安全。她比之前安全得多得多。我隻是不能告訴你為什麼，因為你會情緒激動！記得你問過是否有聖誕老人的時候發生了什麼事情嗎？格洛麗亞一直說有，然後我告訴了你真相。記得你做了什麼嗎？”

我記得很清楚。我對格洛麗亞大發脾氣，把她的毒品全部綁在緬因貓身上，然後把貓咪放出籠子。接著我把她所有的襪子衝進馬桶。

我點點頭。

“所以你得相信我，”C克麗絲特爾說，“因為我保證，金妮——我保證直到我們抵達加拿大，你的娃娃都會安然無恙。我隻是不能告訴你為什麼。你還沒有準備好傾聽原因。”

當格洛麗亞說我保證的時候，她常常在說謊，但是C克麗絲特爾不一樣。我知道她真的在盡力幫助我。而且我知道我可以信任她。

“金妮，求你了！你要相信我，她很安全！”

我繞車走了一圈然後上了車。

“謝謝你，”我關上車門的時候C克麗絲特爾說。她的雙手在顫抖，她的臉頰濕潤。“天啊，謝謝你。謝謝你！”接著她掉頭行駛，沿著車道開回去。