◆離開，纔是真正的愛 

◆一個關於割舍與犧牲的絕美純愛故事 

◆美國純愛小說天王 尼古拉斯·斯帕克思 

◆銷量與J. K. 羅琳、史蒂芬·金比肩 

◆長踞暢銷書排行榜48周的****

★《紐約時報》暢銷書排行榜冠軍

★亞馬遜網絡書店文學小說類冠軍

★邦諾實體書店精裝小說榜冠軍

★《出版人周刊》精裝小說榜冠軍

★塔吉特連鎖賣場不分類書籍榜冠軍

★尼爾森公信榜不分類小說榜冠軍

★《華爾街日報》精裝小說榜冠軍

★《華盛頓郵報》精裝小說榜冠軍

查寧·塔圖姆、阿曼達·塞弗裡德主演電影《分手信》原著小說

美國上映首周立即擊敗《阿凡達》榮登票房冠軍寶座

推薦您購買讀客其他暢銷書：

尼古拉斯斯帕克思（Nicholas Sparks），美國純愛小說天王，全球銷量多的美國作家之一。

他擅長從你我熟悉的平凡人物與簡單故事取材，刻畫純淨而刻骨的情感，陪伴讀者一同遍嘗愛的甘甜與苦楚，刺激大眾思考情愛的真諦，撫慰世人渴愛而為愛所傷的心靈。斯帕克思的小說，每
一本都很暢銷，多部作品都榮登《紐約時報》暢銷書排行榜，全球銷量逾4500萬冊。他的作品也是電影導演的*，《分手信》《羅丹島之戀》《戀戀筆記本》等都被翻拍成電影，獲得了不俗的票房。迄今為止，他的作品中被翻拍的數量已經超過十本，堪稱奇跡。

想了解更多關於尼古拉斯斯帕克思的信息，可關注：

HP: http://nicholassparks.com/

Twitter: @nicholassparks

Instagram: @nicholassparks

Facebook: www.facebook.com/NicholasSparks

序 幕／001

PART I

章／009

第二章／032

第三章／056

第四章／077

第五章／098

第六章／108

第七章／120

第八章／129

第九章／139

第十章／155

第十一章／167

PART II

第十二章／182

第十三章／193

第十四章／219

第十五章／223

PART III

第十六章／239

第十七章／256

第十八章／262

第十九章／279

第二十章／294

落 幕／339

長銷不衰的作家尼古拉斯斯帕克思，他的小說是浪漫愛情和苦樂參半的結尾的代名詞。他的多部作品都被翻拍成了電影，而這本《分手信》也保持了一如既往的水準，為在平凡生活裡勇敢且自我犧牲的士兵，譜寫了一曲贊歌。 

——《書單》雜志 

愛與熱望滿溢的斯帕克思小說。 

——《出版人周刊》

斯帕克思的傷感羅曼戀曲，必定深受粉絲們的喜愛。

——《每日郵報》

這是斯帕克思的絕佳作品。主人公約翰的每一種情緒，都寫得絲絲入扣。如果你想讀一個優質的愛情故事，《分手信》是不二之選。

——《女性》雜志

尼古拉斯斯帕克思的小說《分手信》，將後911時代的世間百景展現在了別樣的光亮之中——是燭光，也或許，是月光。

——《華盛頓郵報》

什麼叫作真正地愛一個人？

曾幾何時，我以為自己知道答案，答案就是：我愛莎文娜，比我愛自己還要多，而且我們倆會白頭偕老。這並不是太難。莎文娜曾經告訴我，快樂的關鍵是要有可以實現的夢想，而她的夢想很簡單、平凡，不外乎結婚、成家之類很基本的事。也就是說，我得找一份穩定的工作，買一幢有白色柵欄的房子，再買輛小卡車或休旅車，好接送我倆的孩子們上學、看牙醫、練足球或參加鋼琴演奏會。兩個或者三個孩子？莎文娜對這點從沒說清楚，不過直覺告訴我，等時機對了，她會說：讓我們順其自然，上帝自有他的決定。莎文娜就是這樣，我的意思是，她很虔誠，我想這是我愛上她的其中一個原因。不管彼此的生活有什麼變化，我總能想像得到夜裡和她同床共枕、抱著她談天說笑，或者是沉醉在彼此懷抱中的情形。

這一切聽起來都不算太天馬行空，對吧？尤其是當兩個人深深愛著對方的時候。起碼我是這麼想的。內心有個聲音告訴我，要相信自己，不過我知道，這是不可能的了。哪天當我再度離開這裡，便不會再回來了。

不過現在，我會坐在這座山坡上，遙望她所在的馬場，耐心等她出現。當然，莎文娜看不見我人在哪裡。當兵的人都學過如何用周遭的環境來給自己打掩護，這點我學得很好，畢竟，我不想葬身在伊拉克沙漠裡那些落後的不毛之地中。我得活下來，然後回到北卡羅來納這處小山城看看。當你決定要做一件事的時候，在還看不到結局的時候，總是會有不安的感覺，甚至是後悔。

不過就這點我很確定：莎文娜永遠不會知道我今天人在這裡。

我的內心感到痛楚，因為她離我這麼近，卻無法觸踫；如今的我倆已各奔東西。要我接受這個單純的事實並不容易，因為我們曾有共同的夢想，不過這已經是六年以前的事，但感覺就好像是過了兩輩子這麼久遠。我們兩個當然有共同的記憶，甚至回憶仍舊歷歷在目，不過就這方面來說，莎文娜和我卻各不相同。如果說她的回憶是夜空裡的繁星，那我的就是星星與星星之間那虛空的距離。我跟她不一樣，上次重聚以後，我問過自己千百遍，為什麼要重續前緣？以後還會不會重蹈覆轍？

到頭來，畢竟是我為這一切劃下了句點。

環繞四周的樹，葉子剛剛開始轉紅，在太陽從地平線升起的時候閃閃發亮。鳥兒也開始了清晨的歌唱，空氣裡充滿松樹和大地的清香，和我家鄉濃濃的海洋咸味截然不同。再過不久，大門就會開啟，我也就能見到她。盡管相隔如此遙遠，當她踏進晨光之中的剎那，我發現自己竟然屏住呼吸，不敢妄動。步下臺階之前，莎文娜伸伸懶腰、看看四周。遠處的牧草地閃爍著微光，像是綠色的海洋。她步出大門，向馬場走去。草地上一匹馬兒鳴嘶，像是問候，另一匹馬也隨之跟進。我當下頭一個感覺是，莎文娜個頭這麼小，怎麼有辦法在高大的馬匹之間輕易走動？不過莎文娜對馬向來很有一套，馬兒也很習慣她的存在。草地上有六匹馬在籬笆周圍喫草，多半是誇特馬，莎文娜的白蹄阿拉伯黑馬麥德斯則站在遠遠的另一端。我曾和她一起騎過一次馬，幸虧全身而退沒受傷。當我努力不要賠上自己的小命時，卻記得莎文娜在馬鞍上看起來是那麼自在，就像坐在沙發上看電視一樣。莎文娜現在正走向麥德斯，跟它道早安。她摩挲著麥德斯的鼻子時，好像還跟它說了些什麼，然後她拍了拍它的後腿。當她轉身走向谷倉的時候，麥德斯的耳朵機靈地豎了起來。

莎文娜先是消失在谷倉裡，而後再度出現，拎著兩個桶——我想，裡頭裝的應該是燕麥。她把桶掛在圍籬上頭，幾匹馬兒慢慢朝桶走去。為了讓馬匹進食，她後退了幾步，頭發在微風中飄揚。接著，她拿出一副馬鞍和馬嚼子。麥德斯還忙著喫早飯，莎文娜則在為它上鞍，等會兒可以帶它出去跑跑。幾分鐘後，莎文娜牽著麥德斯離開牧草地，走向林中的小徑，看起來跟六年前沒兩樣。我知道，其實並非如此，去年近距離看到她時，我就注意到她眼角的細紋了；不過我眼中的她依然沒有變。對我來說，她永遠停在二十一歲，而我永遠是二十三。我之前駐扎在德國，還沒有被派駐到費盧傑或巴格達去，還沒接到她的來信，也還沒有在出任務的前幾周，在薩瑪沃的火車站讀到她的信；還沒因為改變我人生的事件而回到家鄉。

現年二十九歲的我，不時會質疑之前下的決定。軍旅生活變成我了解的生活方式。我不知道對這一點究竟是該哭還是該笑。我的態度常會反復，這完全取決於我當時的心情。有人問起的時候，我總說自己是個低等兵，我是真的這麼認為的。我還是住在德國的基地，銀行裡或許有的存款，而我已經好幾年沒有約會了。休假時，我甚至已經不太衝浪了，不過倒是常騎著哈雷機車到處遊蕩，視心情而定。雖然哈雷機車在德國貴得嚇人，不過這是我買給自己棒的東西，非常適合我，因為就某方面來說，我已經習慣獨來獨往。大部分一起服役的弟兄都已經退伍。接下來幾個月，我大概又會回到伊拉克。起碼，基地裡是這麼流傳的。初遇莎文娜·琳恩·柯蒂斯的時候——對我來說，她永遠是莎文娜·琳恩·柯蒂斯——我從沒料到自己的生命會有這些轉折，也沒料想過自己會從軍。

但我們終究相遇了，也因為這樣，我現在的生活變得格外奇異且陌生。我們仍在一起的時候，我愛上了莎文娜；當我們相隔兩地時，我愛她更深。我們的故事分成三個章節：開端、過程和結束。雖然所有的故事都是這樣進行，我還是無法相信我們避不開結尾的那一章。

回顧過去種種，我一如往常地憶起我們在一起的時光。我發現自己仍然記得這一切是如何開始的，因為到如今，我所擁有的就隻有這些回憶了。