日本社會派推理一代宗師

昭和時代*後的文學巨擘

中文版首次發表——

松本清張9篇經典短篇小說

真相不止一面，愛恨難分界限！

贗之森 紙上獠牙 黑地之繪

空白的排版 二樓 確證

攜款潛逃 裝飾傳記 草笛

本書為短篇小說集。收錄松本清張短篇小說9篇。

故事都發生在昭和時代：美軍士兵洗劫日本平民、小職員不堪忍受窮困而攜款潛逃、落魄學者被學閥壓迫而進行反抗式揭露、畫家之間因嫉妒而暗鬥、小公務員被報紙記者勒索、地方小報為了求生而忍受東京廣告代理商的盤剝、年輕婦女離家出走尋求獨立卻不得不回歸家庭、丈夫懷疑妻子不忠而尋找確證……可以說是一部呈現了戰敗以來日本近代社會寬廣圖卷的傑作短篇集。

松本清張（1909-1992）

日本作家，被譽為日本昭和時代後一位文學巨擘、社會派推理一代宗師。出生於北九州小倉北部，因家境清寒，13歲被迫輟學，先後從事過小販、學徒、印刷工人等各種職業。1950年發表處女作《西鄉幣》，入圍直木獎候補作品；1953年以《某〈小倉日記〉傳》獲芥川龍之介獎，從此成為職業作家。終其一生，作品涵蓋小說、紀實、歷史、評傳等，以文學家的慧眼，深刻而又全方位地呈現了他所生活的時代。

二 樓

攜 款 潛 逃

黑 地 之 繪

裝 飾 傳 記

真 贗 之 森

紙 上 獠 牙

空 白 的 排 版

草 笛

確 證

確 證

393

一

大庭章二從一年前開始就懷疑妻子多惠子有不貞行為。

章二今年三十四歲，多惠子二十七歲，結婚已有六年。

多惠子性格開朗，喜歡熱鬧。或許因為章二的性格有些陰郁，妻子反倒和他相反了。章二的周圍有一種讓人難以靠近的沉悶氣氛，就算與人見面，也不說多餘的話。他會仔細聆聽別人說的話，卻不怎麼回應別人，往往讓對方陷入尷尬。就算好幾個同事湊在一起聊天，也隻有他不能輕松地融入話題之中。況且，他還是個愛憎分明的人，要是遇到討厭的人，立刻不會有好臉色。

多惠子不一樣，無論對誰都很親切。她稱不上是美女，不過笑容可掬的人總是討人喜歡的，算是挺有魅力。

夫妻關繫並不差，可也並非特別和睦。結婚已經六年了，章二仍舊不懂得向妻子積極地展示愛情的那種巧妙伎巧。不是因為嫌麻煩，而是性格使然，就是做不到。可實際上，妻子開朗的一面的確拯救了他，連他自己都覺得自己的性子實在不可救藥。與此同時，
他對妻子的開朗也暗自感到滿足。

首先，因為多惠子愛與人交往，所以特別喜歡在家中招待客人。每當章二帶公司的人回家，就格外地受到她的歡迎。

這種場合下的章二總是不知不覺地就被別人忽略，一桌子的人都圍繞著多惠子為中心，熱鬧非凡。她的待客手段的確高明。她在老家本是大綢緞莊的女兒，自小家境就不錯，她能拿手地招待客人，也能自然而然地體現出良好的教養。 她的笑聲也能博得客人的好感，那是無論誰聽到都會感到愉快的聲音。所以，隻要她離開座位一小會兒，房間裡就好像連光線都變暗了一樣，頓時冷清下來。

章二的好友來玩，也經常贊賞多惠子，尤其是同事片倉政太郎，在公司裡也經常對章二誇獎多惠子。

“你的夫人可真是好啊，我算見過不少主婦了，就沒見過比她更好的。我老婆要是有你夫人一半討人歡喜就好了。”

而且不僅是片倉一個人，章二已經聽好幾個人說過大意如此的話了。

不過，章二覺得誇獎他妻子的那幫人，有一半都是在嘲笑自己陰郁的性格。

該說是不善交際還是沒有社交性呢？章二對自己偏愛孤獨的癖好頗有自知之明。可無論多麼努力地融入集體，也堅持不了多久。

他深切地感受到，要是勉強自己去迎合，就會變成一個毫無特點的人，反而對不起自己。

大庭章二在關西某家大型陶器公司設在東京的一手銷售商會裡工作，那相當於陶器公司的母公司資本所創立的子公司。商會設在田村町附近，職員大約三十人，大部分都屬於銷售部。

銷售部在東京市內開了好幾家專賣店，還和幾十家零售店有交易。不僅限於東京市內，在附近的縣 a 內也鋪開了銷售網。因為這層關繫，銷售部的職員總是不停地跑外勤，此外還要到總公司所在的關西出差。

章二對多惠子產生懷疑，並沒有什麼確切的根據。隻是憑空地產生了這種感覺而已。

不過，一種根深蒂固的直覺讓章二如此堅信著。話雖如此，多惠子對章二的態度並沒有什麼變化。假如章二沒產生這種懷疑，那麼依舊以新婚後的狀態繼續維持下去，一點兒都不會有區別。

多惠子是所謂的賢妻良母，對章二的照顧可以說是無微不至。

平日裡顯得有些形式主義的步驟，她從不會省略，比如：鼕天的早晨，她會燒好熱水，等著章二去洗臉；牙膏都是擠在牙刷上遞給他的；他剛開始洗臉，她就會遞上干淨的毛巾。一套內衣，她不會讓章二穿著超過三天，隨時更換；就連保養頭發，她都會連發蠟都幫著塗上；從扣好襯衣紐扣到穿好鞋，甚至於繫領帶，都由多惠子來幫著做。她忙裡忙外的時候，章二總是板著臉，多惠子在這時候仍然像要給丈夫提神似的，開朗地說個不停。

料理也是一樣。章二對食物有些挑三揀四，多惠子時刻把他的喜好放在心上。章二討厭魚和蔬菜，要說有什麼偏愛，大概是喜歡喫肉。於是，多惠子就會準備層出不窮的肉料理。

為此，她甚至從附近的牛肉店請來會做肉料理的老板，向他討教牛排的烤法和醬汁的制法。這家牛肉店是把一半店鋪闢出來專做牛排和壽喜燒的餐飲店。

總而言之，多惠子比起普通人的老婆實在賢惠太多了。在這方面，即便章二開始懷疑她，也沒有發現她有絲毫變化。

章二為什麼會察覺到妻子有不貞行為呢？一定要給個理由的話，恐怕是從大約一年前開始，妻子外出的次數增加了。反過來說，在這之前，她幾乎從不出門。說是增加了，其實並不是突然間變成這樣的。

多惠子過去一直在學習茶道和花道，外出購物也時常順便去看電影。這是她早就有的喜好。所以，對她的外出抱有懷疑是沒道理的。可一旦起了疑心，她的一舉一動就都讓人在意。就算是外出學習茶道，也感覺回來的時候格外地晚。可多惠子本就是這副性情，人人都喜歡她，去茶道師傅那兒也會被同伴邀請一起去銀座逛街。這種事早就習以為常，並不是近纔出現的。

章二不出差的日子裡，大概六點左右到家。多惠子對此也很清楚，就算當日要去上培訓班，她也必定會準時在家恭候。

當然了，星期天那天，多惠子絕不會外出。

那大概是考慮到章二會一整天待在家裡吧。多惠子與任何鄰居都能融洽地交談，事實上，她開朗的笑聲總是能從屋外的牆根與後門口傳來。

不光鄰裡之間，連推銷員遇到多惠子也會不經意地聊上許久。事實上，她略帶詼諧的語氣讓推銷員們都很受用。保險公司的年輕業務員也會坐上很久，與她交談得津津有味。然而，這幫人一看見章二，都會避之不及般地離去。附近的人在路上遇到他，也隻會生硬地行個禮，往往退避三舍。

章二懷疑多惠子這件事，能稱得上是證據的，也隻有他
有時臨時從公司回家時，發現妻子有三四次不在家。那都是近一年來的事。她時常外出學習茶道和花道，就算不在家，也沒什麼奇怪的。之後回到家，多惠子也會說“今天去學花道，被朋友請去玩了”或者“今天去銀座購物了”這種話。

這點兒小事或許根本不足掛齒。可一旦起了疑心，就相當於妻子在自己出門時悄悄外出了。

過去，多惠子打算外出的時候，基本上都會在他出勤之前先提起，或者前一天晚上就交代一下。她絲毫不提，也是引起他懷疑的原因之一。

不過，茶道和花道這些事本就稀松平常，沒必要次次都提起。朋友一時興起相約去銀座閑逛，也是意想不到的，不可能每次都事先告訴丈夫。因為這種事情就給妻子定罪，章二也覺得自己或許有點兒神經質了。然而這種難以言說的疑心，使得無論多麼細微的小事都會牽動他的神經。

章二自從產生了這種疑惑，就開始在房事上觀察妻子的反應。

多惠子的身體並不是特別健康。大概因為這樣，她時常會拒絕丈夫的愛撫。那是從新婚時就有的事，近期也沒有太大變化。然而近她拒絕愛撫的時候，大多數是在她曾外出過的日子裡。

上床睡覺之前，她總會在枕旁點亮一盞臺燈，捧著書或者雜
志讀上很久。可外出後的晚上，就算讀書，也有一半的時間是半躺著的，然後沉沉睡去。章二觸踫妻子的腿的時候，她也隻說自己累了，把丈夫的手推開。

不過，觀察得更加細致入微後，就發現有時會發生徹底相反的情形。這也是讓章二產生疑心的原因之一。

這相反的情況就是，偶爾在白天外出的日子裡，她反倒會激烈地渴求丈夫的身體。

章二總覺得在這裡面嗅探到了妻子的某種計謀。