鳴蛙：在現實的牢籠中待了很久之後，突然得以走出這間房。門外是一片青秀的春色，陽光明媚得睜不開眼，微風拂面，水波粼粼。心中陰郁不再，變得舒暢、柔軟。讀《星際驛站》給我帶來的正是這種感覺。

啞蟬：《星際驛站》和我讀過的科幻小說都不太一樣，或者說西馬克本身就代表著不同。他的小說常見一些無目的性的設定，山野風光、孤寂驛站和謎一樣的驛站管理員，它們隻是靜靜地存在於時間裡，誰能想到它們連接著億萬光年外的廣袤宇宙呢？這些存在讓小說張弛有度，充滿力量感。

趙雲帆：和西馬克的其他“田園派”科幻作品相比，我更喜歡《星際驛站》。它的結構工巧周詳，故事清晰直白，有著悠長的餘韻。書中角色生活的悠然和理想的苦楚都袒露在我們的面前，仿佛在引導著我們從現實逃離，去往內心一方平靜的樂土。

那就是一切的開始，伊諾克心想，已經是一百年前的事了……篝火旁的空想已經變為現實，地球被納入了銀河繫版圖，成了許多種族星際旅行時的驛站，伊諾克則成了驛站的管理員。

人類問他為什麼不會變老。所有人都在老去，他為什麼能永葆年輕？但他不能告訴他們，在驛站裡，時間是靜止的。隻有走出驛站時，他纔會開始變老。遠離人群的生活、維護驛站和保守秘密的雙重任務，使他陷入無盡的冰冷和孤獨。

一名外星異客的死亡激起漣漪，盤根錯節的外星勢力正式要求關停地球驛站。沒了驛站，地球會再一次陷入孤立，沒有得救的希望，沒有得到承認的機會。人類種族將赤裸獨行，摸黑走向瘋狂的未來……

克利福德·西馬克（1904—1988），美國著名科幻作家，1931年開始撰寫科幻小說，曾多次獲得雨果獎和星雲獎，並於1977年獲得由美國科幻奇幻作家協會頒發的大師獎，他也是繼羅伯特·海因萊因、傑克·威廉森之後第三位獲此殊榮的科幻大師。

西馬克出生並成長於鄉土氣息濃郁的美國西部鄉村，他的作品因此充滿了田園詩意和鄉村風光。他是公認的“田園科幻”流派開創者和代表人物，也是科幻界最富有人道主義精神的作家之一。

《星際驛站》於1964年獲得雨果獎，是西馬克的代表作之一。

讀科幻就要讀西馬克。不喜歡西馬克作品的讀者根本就談不上喜歡科幻。——美國著名科幻作家 世界科幻“三巨頭”之一 羅伯特·海因萊因

讀西馬克的作品時我特別用心，他的行文簡單直接、清晰明確。——美國著名科幻作家 世界科幻“三巨頭”之一 艾薩克·阿西莫夫

如果沒有西馬克，科幻小說會丟掉其最富於人性的那部分，將失去其最富於人性的發言人；西馬克寫下的是普通人的智慧，闡述的是與土地緊緊相連的生活的可貴。——美國著名科幻作家詹姆斯·岡恩

西馬克是當今被極其低估的偉大科幻作家，他從未寫過一本爛書。——美國著名科幻作家 西奧多·斯特金

噪聲停止了。硝煙飄成一縷縷細散的灰霧，下方是飽受摧殘的大地、破碎的籬笆和被炮火削成牙簽的一棵棵桃樹。在這短暫的一瞬間，這片方圓數平方公裡的土地終於恢復了寧靜，盡管降臨的並非真正的和平。就在不久之前，人們還滿懷著積蓄多年的仇恨，在這裡高聲嘶吼，互相殘殺，在由來已久的爭鬥中拼個你死我活，然後筋疲力盡地倒下。

那情景仿佛會永遠持續下去：震耳欲聾的轟鳴聲響徹天際，土壤被炸得四處橫飛，戰馬厲聲驚鳴，人們嘶聲咆哮；金屬呼嘯著穿梭而過，以重物落地的悶響作結；火焰熊熊燃燒，鋼鐵寒光閃閃；鮮艷的旗幟在戰場的風中獵獵作響。

然後一切都結束了，徒留一片靜默。

但靜默這樣的異樣音符並不屬於這片土地、這個時代。它很快就被打斷了，取而代之的是呻吟、痛苦、口渴的哀求，還有求死的祈禱。在夏日陽光的照耀下，那些哭泣、呼喚和呻吟會一連持續好幾個小時。再過些時候，那些蜷縮的身影會漸漸安靜下來，變得一動不動。空中的氣味讓所有過路人作嘔，所謂的墳墓也隻是些匆匆挖就的淺坑。

這裡的小麥永遠不會有人來收割，哪怕到了下一個春天，這裡的樹木也不會開花。通往山嶺的斜坡上，沒說出口的話、沒來得及做的事，還有血淋淋的尸堆，大聲訴說著死亡的空虛與荒蕪。

那些驕傲的名字如今增添了更多榮光：鐵旅，新罕布什爾第五步兵團，明尼蘇達第一步兵團，馬薩諸塞第二步兵團，緬因第十六步兵團。但是，除了這些流傳千古的虛名，什麼也沒有剩下。

除了伊諾克·華萊士。

他仍然握著開裂的步槍，手上滿是水泡。他的臉上沾滿了炮灰，鞋上黏結著厚厚的塵土和血漬。

他還活著。