本書由兩部小說組成，《沒有男人的女人們》講女人，《沒有女人的男人們》講男人，講他們（她們）各自沒有對方會怎樣？正如本書封面代表女性染色體的X，封底代表男性染色體的Y，兩者從各自的起點出發，在這本書的中央形成正反打，也形成合流。
兩部小說出自同一位作家的手筆，作者沙赫爾努希·帕爾西普爾可能不是伊朗女作家自我意識覺醒*早的一個，卻是將其推播*遠的一個。《沒有男人的女人們》是伊朗當代女性文學的裡程碑作品，是獲得廣泛國際影響的作品。由伊朗著名女藝術家Shirin Neshat改編的同名電影獲得威尼斯電影節*導演銀獅獎，更推波助瀾了這種影響。這部小說的爆炸性，也促成其姊妹篇《沒有女人的男人》的誕生，完成了作者對伊朗社會原子關繫的雙向描述。如果說《沒有男人的女人們》是一部教化色彩的寓言，《沒有女人的男人》則是一部對社會做批判性思考的現實主義故事，兩者相映成趣。
這兩本小說均繫中文版首發，並特意以合集形式出版。同時收入伊朗文學權威專家穆宏燕女士的專題論文《伊朗女性小說寫作發展進程》，為這兩部虛構作品添上發生背景和學術總結。

《沒有男人的女人們》以1953年夏天伊朗石油國有化群眾示威遊行為背景，講述了動蕩局勢中五個女人的故事，她們年齡不同，等級和身份不同，有富有的中年婦女，有妓女，有被強奸的少女，命運讓她們聚集到一起，如五朵花瓣，並成一朵脫塵的蓮花，一個沒有男人的世界……
《沒有女人的男人們》主人公的性別與《沒有女人的男人們》做了互換，男主角是一個經歷過良好教育也經歷過大事件的公司白領，在他規劃自己的安樂窩時，昔日的戰友們又出現了，年輕美麗的女子也出現了，平穩的生活被打破，男子重獲激情也重歷險境……

沙赫爾努希·帕爾西普爾（Shahrnūsh Pārsīpūr 1946—）是伊朗當代享有盛譽的一位女作家，在美國召開的第18屆世界女性研究大會上被選為年度女性，其作品被翻譯成多種語言。帕爾西普爾曾在法國巴黎索邦大學獲中國語言文化繫本科文憑，與中國有緣。帕爾西普爾16歲開始在各種刊物上發表作品，1974年出版部長篇小說《狗與漫長的鼕季》。同年，因參加抗議巴列維政權對作家們的政治迫害而被捕入獄54天。1989年，出版長篇小說《沒有男人的女人們》，受到“異端審判委員會”的傳喚審判，終被判監禁，出獄後移居美國。帕爾西普爾出版有小說集《水晶弔墜》（1977）、《自由的體驗》（1978），長篇小說《圖芭與夜晚的意義》（1988）、《沒有男人的女人們》（1989）、《藍色理智》（1992）、《樹靈的簡單小奇遇》（1998）、《喜娃》（1999）、《御風而行》（2002）等。其中，《沒有男人的女人們》和《圖芭與夜晚的意義》是她影響的兩部中長篇小說。