國王駕崩，群龍無首，

強敵壓境，步步緊逼。

然而冥冥中自有天意，

法師與他精心挑選的隊伍終於觸及到終極奧義。

這一次，

律法將成為扭轉戰局的關鍵，

這一次，

離打開分割人魔兩界的大門僅剩咫尺……

“好個寒夜！”狗子高聲說，“都快夏天了！”
三人齊齊看向他。近的是個老頭，一頭灰發，面容滄桑。他身後是個左臂齊肘斷掉的年輕人。後是個半大孩子，站在碼頭邊，郁郁地望著漆黑的大海。
狗子誇張地一瘸一拐走過去，拖著條腿，裝作痛得齜牙咧嘴的樣子。他搖搖晃晃走到高杆燈籠下—警鐘就在杆子上—朝三人揚起手裡的瓶子。
老頭笑著把矛立在牆根。“水邊總這麼冷。”他搓著手迎上來，“幸好你帶了暖身子的，呃？”
“是啊。幸好幸好。”狗子起開瓶塞，晃晃瓶子，拎出個杯子，倒了點酒。
“不用客氣，呃，兄弟？”
“那當然。”狗子又倒了杯酒。獨臂男為拿杯子，不得不放下長矛。男孩後纔過來，警惕地把狗子打量了個遍。
老頭用手肘頂他：“小子，你老媽會管你喝酒啊？”
“誰怕她？”他故意放粗嗓子，兇巴巴地反問。
狗子遞過杯子。“照我說，你有力氣提矛殺敵，就該有膽子舉杯痛飲。”
“那當然！”他惡狠狠地從狗子手裡搶過杯子，但烈酒下肚仍讓他不禁打戰。狗子想起自己次喝酒，難受到不行，隻覺天旋地轉，於是笑了。男孩卻以為他在嘲笑自己。“你到底是誰？”
老頭嘖了一聲：“別管這孩子。他還小，以為裝出一副粗魯模樣纔讓人看得起。”
“沒啥。”狗子說著給自己倒了杯酒，把瓶子放在石頭上。他利用這片刻餘暇仔細思考將說出口的話，確保不出錯。“我叫克裡格。”他認識一個叫克裡格的人，那人死於山間的爭鬥。他對那人沒啥好感，不知是怎麼聯想到的。算了，眼下哪個名字都差不多。他一拍大腿。“這腿在杜別克挨了一下子，沒好利索，沒法趕路啊。頭兒看我這樣上不了前線，就送我過來，和你們一起發獃咯。”他一偏頭，隻見月光下的海面水紋蕩漾、波光粼粼，宛如活物。“倒也好。老實講，老子全身都是疤咧。”至少後一句絕非虛言。
“我理解。”獨臂在狗子眼前晃了晃斷肢，“外面咋樣？”
“還那樣。聯合王國人干坐在自己的要塞外面，擠破頭想進去，而我們在河對岸以逸待勞。相持好多個星期了。”
“我聽說有些小子跑到聯合王國那頭去了。聽說老三樹也現了身，還死在戰場上。”
“他可是我們這兒的大人物，三樹魯德。”老頭說，“大人物啊。”
“可不是。”狗子點點頭，“可不是。”
“聽說狗子接了班。”獨臂說。
“真的？”
“據說是真的。那個下流坯，生得牛高馬大，叫他狗子是因為他咬掉過女人的奶頭。”
狗子眨眨眼：“是嗎？哎，我沒見過他。”
“我聽說血九指也來了。”男孩壓低聲音，雙目圓瞪，活像見了鬼。
另兩人嗤之以鼻。“血九指早死啦，小子，那個操蛋的魔鬼死了纔好。”獨臂打了個激靈，“媽的，淨說些觸霉頭的話！”
“都說了隻是聽說。”
老頭又灌口酒，舔舔嘴唇。“愛咋咋地。反正聯合王國人奪回要塞就會厭倦北方，然後漂洋過海滾回家，一切又恢復正常。不管咋說，不會有誰來烏發斯。”
“是啊，”獨臂歡快地說，“誰也不會來這兒。”
“那我們干嗎來這兒看守？”男孩抱怨。
老頭翻個白眼，仿佛已無數次聽過這個問題，又無數次給出相同答案，“因為這是我們的任務，小子。”
“任務就是任務，必須完成。”狗子想起羅根說過這個，三樹也說過。現在兩人都去了，都入了土，但道理沒變。“不論是無聊的任務、危險的任務，還是肮髒的任務。哪怕是你不想做的任務。”見鬼，他又尿急，一踫上這種時候就想撒尿。
“是這個理。”老頭盯著杯子笑了，“身不由己啊。”
“沒錯。可惜了，你是個不錯的頭兒。”狗子把手伸到後面，好像在撓屁股。
“可惜？”男孩迷惑不解，“什麼意—”
話音未落，黑旋風已出現在他身後，割開了他的脖子。
寡言的髒手幾乎同時鉗住獨臂的嘴，血淋淋的刀尖從獨臂的鬥篷中穿出。狗子縱身一躍，朝老頭肋下快速捅了三刀。老頭氣噎一聲，身形晃動，雙眼大睜，手裡還拎著酒杯，張大的嘴無力地流出涎水，接著便倒下了。
男孩拼盡全力爬出一小段路，一隻手捂著脖子想止血，另一隻手伸向掛警鐘的杆子。他挺有膽氣，狗子心想，喉嚨都被割開了，還想著報警。但男孩沒爬出一跨遠，黑旋風便重重一腳跺在他脖子上，徹底結果了他。
男孩頸骨的斷裂聲讓狗子一陣惡寒。他不該落得這等下場，真的不應該，但戰爭便是如此，太多人無謂地死去。無論如何，任務就是任務，他們三個毫發無傷地做到了，還能有更好的結果嗎？隻是他嘴裡一陣苦澀。他從不覺得這是個輕松活兒，而現在比以往更難受，因為他成了頭兒。
奇特之處在於，在別人的命令下動手殺人要容易得多。
殺人不是個輕松活兒，不比想像—當然，除非你名叫黑旋風。這混蛋殺人跟撒尿一樣輕松，是個無可挑剔的行家裡手。狗子看他彎腰從獨臂軟綿綿的尸體上扯下鬥篷，披到肩頭，然後漫不經心、像扔垃圾一樣把尸體翻進海裡。
“你有兩隻手。”已披上老頭鬥篷的寡言說。
黑旋風瞅了他一眼：“你想表達什麼？老子當然不會為了裝得像就自廢一條胳膊，白痴！”
“他的意思是可以藏起來。”狗子看著黑旋風用髒兮兮的手指擦擦一隻杯子，倒了酒一飲而盡。“這種時候你喝得下？”狗子邊扒男孩沾血的鬥篷邊問。
黑旋風聳聳肩，又倒一杯。“浪費可恥唄。何況就像你說的，好個寒夜。”他狡黠一笑，“操，他奶奶的你可真能扯，狗子。叫克裡格。”他誇張地晃蕩兩步。“這腿在杜別克挨了一下子！咋想出來的？”他揚手拍拍寡言的肩膀，“妙極了，對吧？有個形容詞兒叫啥來著？那詞兒叫啥來著？”
“以假亂真。”寡言說。
黑旋風眼睛一亮。“以假亂真。沒錯，狗子，你這個以假亂真的雜種。我敢說，你就說自己是‘無帽人’斯凱林他們都會信。睜眼說瞎話！還一本正經！”
狗子笑不出來。兩具尸體倒在石頭上，他都沒敢仔細看一眼，暗自惦記男孩少了衣服會不會冷。這想法夠蠢的，畢竟男孩就在一跨外，淹沒在自己的血泊中。
“別廢話了。”他嘀咕，“快把他們處理掉，然後去門邊守著。說不定有人過來。”
“行啊，頭兒，行啊，你說啥都行。”黑旋風把兩具尸體推入水中，拽下警鐘的舌頭，使勁扔進大海。
“可惜。”寡言說。
“啥？”
“可惜這口鐘。”
黑旋風衝他眨眼：“可惜這口鐘，天啊！你咋突然多話了？不過你知道嗎，我更喜歡之前的你。可惜這口鐘？瘋了嗎小子？”
寡言聳肩：“南方人來了說不定需要。”
“那他奶奶的就跳水去撿，很難嗎？”黑旋風抓起獨臂的矛，大搖大擺地走向敞開的大門，一隻手縮進搶來的鬥篷，嘴裡喃喃自語。“可惜這口鐘……他奶奶的死者在上……”
狗子邊舒活腳趾邊摘下燈籠，面朝大海舉起來，再用鬥篷蓋住。他又舉了兩次纔將燈籠挑回杆上。搖曳的小火苗承載著所有希望，它是寧靜的大海邊能看見的光源。
他在原地久久等待，等著整件事搞砸，等著鎮裡喧鬧起來，六十名親銳湧出大門，干掉他們這三個來找死的人。他越想越憋不住尿，然而什麼也沒發生。萬籟俱寂，隻聽見空心的鐘踫撞杆子，冰冷的浪濤拍打石頭和木材。一切正如計劃。
艘船自黑暗中悄然滑出，船頭的擺子咧嘴而笑，身後是緊緊擠在一起的二十名親銳。他們謹慎萬分地劃槳，蒼白的面孔神情專注，咬緊牙關以保證安靜，但每一次木頭或金屬的踫撞聲，仍會讓狗子心頭一顫。
船靠近後，擺子及其手下掛了幾袋稻草在船邊，消減木板撞擊石頭的動靜。一切都按照一周前的計劃進行。狗子和寡言抓住扔來的繩子穩住船，再將繩子綁緊。狗子抬頭看了眼靜靜靠在大門旁牆上的黑旋風，後者輕輕搖頭，表示鎮裡沒異動。這時擺子已悄無聲息上了岸，在黑暗中蹲身靠近。
“干得好，頭兒。”他滿臉笑容地輕聲道，“干淨利落。”
“待會兒有時間慶祝，現在先把其他船安頓好。”
“行啊。”更多的船駛出黑暗，帶來更多親銳、更多稻草。擺子的手下穩住船，把人拉上岸。近幾周有許多北方人來投誠，什麼樣的都有，的共同點是不滿貝斯奧德的新做派。水邊很快聚起好大一群人，若非親眼所見，狗子絕不敢信。
他們按計劃分成幾隊，每隊有自己的頭兒和任務。有些家伙熟悉烏發斯，狗子早先讓他們在泥地裡畫出草圖，並讓所有人仔細看過，做到心裡有數，這是三樹的風格。想起黑旋風當時的怨言，他不禁莞爾，現在看來都值得。他蹲在門邊，目睹眾人魚貫而入，每隊都井井有條、無聲無息。
打頭陣的是巴圖魯，帶著十二名親銳。“很好，霹靂頭，”狗子說，“你負責主門。”
“行啊。”巴圖魯點頭。
“你的活兒是重中之重，一定要安靜。”
“安靜，行啊。”
“好運，大巴。”
“用不著。”大個子說著帶人匆匆消失在漆黑夜色中。
“紅帽子，你負責井邊的塔和塔邊的牆。”
“好的。”
“擺子，你和你的手下在市鎮廣場把風。”
“放心吧頭兒，貓頭鷹都沒我們看得緊。”
他們一個接一個進門，踏入黑乎乎的街道，跟微風吹拂海面、海浪拍打巉岩一樣沉靜。狗子給每隊分派任務，拍著肩膀將他們送走，後輪到黑旋風，他帶著一隊兇神惡煞的手下。
“黑旋風，你負責鎮長大廳。照說好的，周圍架上木頭，但別點火，聽見沒？別亂殺人，還沒到時候。”
“還沒到時候，好吧。”
“還有，黑旋風。”他轉過身，“別招惹女人。”
“你把我想成啥了？”黑旋風的牙齒在黑暗中閃過一道寒光，“牲口嗎？”
終於安排完畢，隻剩他、寡言及其他數人守望水面。“嗯。”寡言緩緩點頭，這算是很高的稱贊了。
狗子指指杆子。“把鐘弄下來？”他說，“看來會用得上。”