《蛛絲馬跡》

如果你想要我談談我的妻子

一開始，我想我會告訴你

我對她的了解也不多

或者至少可以這樣說

並沒有我想像的那麼了解

這是小說開篇的一段話，正是因為這句話，我決定引進這部英國懸疑小說。原書名是EveryContactLeavesATrace，譯者翻譯為《蛛絲馬跡》可謂恰到好處。我查閱了作者的資料，埃莉諾戴莫特曾經是一位律師，難免給人有些冷艷的感覺。她的文筆細膩而深邃，處處可見職業律師的縝密思維。主人公也是一個律師，這樣的角色設定鋪墊了他善於發現細節的潛質，哪怕一個很不起眼的細節，都能引起他的注意。主人公亞歷克斯與大學同學瑞秋重逢於好友的婚禮，之後墜入愛河，仿佛幸福沒有終點站。直到一個月圓之夜，他們回到母校牛津大學伍斯特學院，他眼看著妻子被人殺害於的湖邊，卻無能為力，反而成了警方的頭號嫌疑人。絕望的律師在整理妻子的遺物時，發現了一張並不起眼的罰款單，內心卻強烈地預感到，自己對於妻子的了解並非自己知道的那麼多。讀到這裡，也許會引起你的共鳴：你對愛人的過去有幾分了解，對愛人的愛恨情仇有幾分了解？也許，冷漠的你根本不曾想過這些。

戴莫特的另一個特點是善於深刻而復雜地展現人物的內在心理，使得這部“左手浪漫愛情，右手神秘謀殺”的《蛛絲馬跡》被認為極具勃朗寧獨白詩的幽靈氣質。小說裡一共出現了40次勃朗寧的名字，而死者導師哈利寄給律師的那本勃朗寧詩集看似毫無關聯，實則是一條重要的線索。《蛛絲馬跡》裡面分幾次摘錄了勃朗寧那首精彩的獨白詩——《波菲利雅的情人》，這首詩講訴了一個因為世俗而變得扭曲的愛情故事，強烈地烘托出小說的悲劇色彩和懸疑感。小說裡的對話並不算多，更多的篇幅用來描寫律師的內心獨白。在那些質疑語氣的字裡行間，我能感到他那種絕望而又無畏，孤立無助而又堅毅無悔，多次想要放棄而又充滿勇氣的人性。

她還精於環境描寫，不僅把那個埋葬了無數美好青春記憶的校園寫出了如盛夏般的熱情似火，也寫出了嚴鼕時節冰雪覆蓋的景像，渲染出一種詭異又淒涼的氛圍。所以，建議你*好準備一把掃帚，以防雞皮疙瘩掉了一地。當你讀到*後一頁的時候，如果這樣的感覺依然揮之不去，那麼，很好。