★ 兩個背負過去的男人，一群各有缺憾的顧客。一出清淡卻絕不平淡、痛切又痛快的現代喜劇。

★“真幌站前”繫列三部曲之第二部，簡體中文版首度面世。本作品延續著*部《真幌站前多田便利屋》的幽默與犀利，溫情與尖銳，怪誕與疏淡，在貌似平淡乏味的日常中孕育著*戲劇性，在看似平凡無奇的普通人背後，敷衍出一段令人感慨的際遇與關繫。

★ 藏匿鑽戒，整理遺物，照看小嬰兒，傾聽羅曼史……便利屋迎來了更為多樣有趣的委托工作，新老客戶在本作中一起亮相：阿星、曾根田老太太、由良，還有年輕女白領、岡夫人、執著於家庭健康管理的母親，以及貌似會與多田產生情感火花的女社長。而多田與行天的馴養與被馴養的關繫，又走過了一段歡喜冤家模式全開的春夏秋鼕。

★ 瑛太、松田龍平主演同名電視劇，被觀眾譽為“有驚人的療傷功能”。

《真幌站前番外地》講述的依然是多田便利屋的故事。作為《真幌站前多田便利屋》的續篇，多田和行天的便利屋在繼續，他們與各色人等的相遇也在繼續。

*部中曾出現的年輕黑社會老大阿星，大福餅似的曾根田老太太，孤僻的小學生由良，有個偏執老伴的岡夫人，在本書中延續他們新的故事……真幌站前的便利屋也迎來了新客戶：精明干練的喪夫女社長、對同事的鑽戒恨之入骨的年輕女白領，斤斤計較著家庭健康管理的母親。而在介入這些或熟悉或陌生的人們生活的同時，多田與行天的關繫也有種種微妙變化。

啜飲人世冷暖，守望幸福回歸。弱小卻閃爍著溫暖微光的便利屋，馴養與被馴養的多田與行天，終將走向何方呢？

作者：三浦紫苑（1976.9.23-），日本直木獎作家。

著有“真幌站前”繫列三部曲、“神去”繫列、《強風吹拂》《編舟記》等小說，並有《妄想炸裂》、《泥醉懺悔》等隨筆。文風輕快戲謔，善於在溫暖故事中蘊含動人情緒，筆下多出現“特殊職業人群”，如便利屋、字典編輯等。

2006年，《真幌站前多田便利屋》獲直木獎。

2012年，《編舟記》獲書店大獎。

譯者：李建雲，畢業於復旦大學外文繫日本語言文學專業，後從事出版工作多年。譯有小說宮澤賢治《貓咪事務所》、小川洋子《博士的愛情算式》、柳美裡《瓷磚》、川上弘美《龍宮》、北川悅吏子《加時賽》、野澤尚《戀愛時代》（合譯），雜文集田口藍迪《我想平靜地生活》，學術專著佐籐三郎《近代日中交涉史研究》等多部。

閃光的石頭

星良一優雅的日常生活

回憶的銀幕

岡夫人在觀察

由良閣下運氣不好

出逃的男人

殘月

一開讀就完全停不下來了！

——日本讀者

對於人物內心的傷痛與人生的種種缺憾，作者沒有簡單粗暴地解決而迎來大團圓結局，沒有刻意煽情地展開，而是令其作為悠然閑散的現代喜劇，語氣淡然地娓娓道來，其中所描寫的人們不經意的溫柔善意，無可奈何的深厚羈絆，足見作者寫作手腕之巧妙。

——日本讀者