了得網小說_普雷格莊園謎案(約翰.迪克森.卡爾作品)

產品特色

編輯推薦

約翰·迪克森·卡爾，無可爭議的“密室之王”
兩奪埃德加·愛倫·坡特別獎，與阿加莎、奎因並稱“推理黃金時代三大家”
曾獲推理界的至高榮譽——美國推理作家協會“終身大師獎”
本書是令卡爾聲名鵲起的哥特風密室傑作，彰顯了極典型的卡爾風格
大名鼎鼎的亨利·梅裡維爾爵士登場首秀，旋即封神
自此造就了破解“密室”和“不可能犯罪”謎團的諸多傳奇
詭異的瘟疫莊、晦暗的冷雨夜、恐怖的傳言、神秘的來客
爐火中的魅影、無足跡的泥地、斷頸的黑貓、橫死的靈媒……
密室、哥特、超自然、心理懸疑、大瘟疫歷史、不可能犯罪……
一宗謎案未解，第二宗命案又緊接著發生，但噩夢還遠未結束
亡魂和迷霧自1665年繚繞至今，從不曾消散。他們，死於誰手？

內容簡介

1665年，英國倫敦，劊子手助理普雷格在某莊園意外喪生。
幾百年來，這裡陰森破敗，是傳言中縈繞著冤魂的老宅。
對宅邸的主人而言，驅邪是頭等要務，一位靈媒受邀前來。
儀式中，他將自己反鎖於密閉石屋內，哪知竟身中四刀而死。
可屋外泥地上卻沒有任何足跡；現場附近，躺著一隻遭割喉的死貓。
晦暗的冷雨夜，魅影和迷霧交織繚繞，似乎從來不曾消散。

而緊接著，又發生了第二宗命案，但噩夢還遠未結束……

作者簡介

作者簡介：
約翰·迪克森·卡爾（John Dickson Carr，1906—1977），美籍推理小說家，曾在英國長期定居，有“密室之王”的美譽。他的作品集歐美古典本格推理之大成，並以“密室謀殺”和“不可能犯罪”的構思見長。1950年和1970年，他先後兩次獲得美國推理作家協會（簡稱MWA）的埃德加·愛倫·坡特別獎。1963年，MWA一致同意向他頒發“終身大師獎”，這是推理界的至高榮譽。
譯者簡介：
房小然：畢業於北京語言大學，自由譯者。中英文獨立雙語藝術雜志《燃點》（Ran Dian）編輯，北京UCCA尤倫斯當代藝術中心中文編輯。已翻譯《吸血鬼日記》《神探夏洛克》等劇集，譯有多部英文經典作品，其中包括《燃燒的法庭》《吉訶德大神父》《好萊塢往事》（合譯）《格雷阨姆·格林短篇小說全集》（合譯）《第九小時》《泥土之界》《呼叫助產士》及文斯·弗林的反恐小說。

第1 章普雷格莊園之屋
第2 章一個瘦子和一件差事
第3 章四位信徒
第4 章大祭司的恐懼
第5 章瘟疫年紀事
第6 章大祭司之死
第7 章紙牌與嗎啡
第8 章五人中誰是兇手？
第9 章 “鎖在石頭盒子裡”
第10 章嫌疑人的證詞
第11 章匕首的刀柄
第12 章黎明時不翼而飛的……
第13 章白廳憶舊
第14 章死貓和死妻們

第1 章普雷格莊園之屋
第2 章一個瘦子和一件差事
第3 章四位信徒
第4 章大祭司的恐懼
第5 章瘟疫年紀事
第6 章大祭司之死
第7 章紙牌與嗎啡
第8 章五人中誰是兇手？
第9 章 “鎖在石頭盒子裡”
第10 章嫌疑人的證詞
第11 章匕首的刀柄
第12 章黎明時不翼而飛的……
第13 章白廳憶舊
第14 章死貓和死妻們
第15 章幽靈的神龕
第16 章兇手的第二擊
第17 章巧克力和氯仿
第18 章女巫的指控
第19 章戴面具的傀儡
第20 章兇手
尾聲

媒體評論

·這是極攝人心魄的故事，驚悚和推理無縫融合，哥特風的疑雲籠罩全篇，讓人欲罷弗能，必須一口氣讀完。——《每日鏡報》
·天纔般的蹊蹺謎面，神秘可怕的故事布局。——《紐約時報》
·出類撥萃的大師神作！——《星期六評論》
·若克裡斯蒂是推理界天後，那卡爾就是天王。——安東尼·布徹
·卡爾堪稱詭計大師、推理魔術家、“誤導”藝術之王。——阿加莎·克裡斯蒂
·卡爾確可躋身英語語言國家繼愛倫·坡之後三四位超級偉大的偵探小說家之列。——埃德蒙·克裡斯賓
·強烈推薦給喜歡黃金時代作品的推理迷！這就是需要讀者全身心沉浸式閱讀的那種書，你們不妨準備一把舒服的椅子，手邊擺好茶水。——美國國家圖書館協會《書單》

·這是極攝人心魄的故事，驚悚和推理無縫融合，哥特風的疑雲籠罩全篇，讓人欲罷弗能，必須一口氣讀完。——《每日鏡報》
·天纔般的蹊蹺謎面，神秘可怕的故事布局。——《紐約時報》
·出類撥萃的大師神作！——《星期六評論》
·若克裡斯蒂是推理界天後，那卡爾就是天王。——安東尼·布徹
·卡爾堪稱詭計大師、推理魔術家、“誤導”藝術之王。——阿加莎·克裡斯蒂
·卡爾確可躋身英語語言國家繼愛倫·坡之後三四位超級偉大的偵探小說家之列。——埃德蒙·克裡斯賓
·強烈推薦給喜歡黃金時代作品的推理迷！這就是需要讀者全身心沉浸式閱讀的那種書，你們不妨準備一把舒服的椅子，手邊擺好茶水。——美國國家圖書館協會《書單》
·卡爾在營造氣氛方面天賦絕倫，令這個故事疑雲重重，驚魂攝魄。作為美國經典懸疑推理小說中的代表作，本書讓人禁不住再三閱讀，看卡爾是如何把全部重要線索都放在顯而易見處，卻成功誤導了所有讀者。——《出版者周刊》

在線試讀

老梅裡維爾，人聰明，喜歡嘮叨，大腹便便，正坐在戰爭辦公室大樓裡，兩隻腳架在辦公桌上，又咆哮著要找人把瘟疫莊的案子寫出來。大家都覺得老梅裡維爾這麼做主要是為了給自己臉上增光。如今，老梅裡維爾已不復當年風光。他那個部門的名稱從反間諜局變成了軍事情報局，現在的工作甚至還不如給納爾遜紀念碑拍照危險。
我跟他解釋過，我們倆都跟警察部門不沾邊。而且幾年前我就從他手下離職了，論動筆我甚至還不如他理直氣壯。另外，我們的朋友馬斯特斯，現任倫敦警察總部刑事調查處高級警督，或許也不想此事被寫出來。可我還是被哄著入了局，要我賭一把是我親自動手寫，還是由別人代筆。我已經忘了那個別人是誰了，但肯定不是老亨利·梅裡維爾爵士。
我跟此案扯上關繫是在1930 年9 月6 日那個雨夜，從哈利迪走進三子棋俱樂部吸煙室，發表那通驚人言論開始。在此，我必須強調一點：哈利迪要麼繼承了家族一貫悲觀消極的處世態度，這點他哥哥詹姆斯就是好的證明，要麼就是在加拿大那些年喝酒喝得太兇，否則絕不會落得現在這個樣子，整個人變得神經兮兮的，叫人擔心。別看他在酒吧裡，人看著清瘦結實，舉手投足活力四射，淺棕色的小胡子，臉看上去年輕老成，一頭褐色的頭發，厚墩墩的前額下，一雙眼睛盛氣凌人，卻總給人感覺之前好像有什麼麻煩陰魂不散，搞得他像是丟了魂。有一次，大家正你一句我一句閑聊，大談醫學對精神失常的定義，哈利迪突然插嘴聊起家事：“這誰又能想到呢，是不是？我哥詹姆斯，竟……”然後，他開始放聲大笑。
在跟哈利迪真正成為朋友之前，我和他認識已經有段時間了。我們曾在俱樂部的吸煙室裡閑聊過。因為彼此間從不談私事，所以我對哈利迪的了解主要來自我姐姐，她踫巧跟哈利迪的姑媽—— 本寧夫人很熟。
哈利迪是一位茶葉進口商的小兒子，他父親家境殷實到甚至拒絕了貴族頭銜，還說他家商號的歷史可比什麼頭銜要悠久得多。這位老爺子，也就是哈利迪的父親，一臉絡腮胡，有個如火雞一般的紅鼻子。老爺子對合伙人脾氣不大好，對自己兒子則寵愛有加。不過，這家說了算的其實是老爺子的妹妹，即本寧夫人。
哈利迪的人生可分為以下幾個階段。戰爭爆發前，哈利迪按家族慣例進劍橋大學就讀。戰爭爆發後，他跟其他學生一起參了軍，平常講話拖腔拉調的他竟成了一名優秀士兵。從軍隊退役時，他不僅獲頒傑出服務勛章，身體裡還留下多塊彈片，之後便開始放浪形骸，惹下了麻煩：有位品行不端的女孩起訴他悔婚，導致他家族的名聲岌岌可危。出於英國人的樂觀主義精神，哈利迪的家人覺得也許換個地方能令這位浪子回頭。於是，他們給哈利迪收拾好行裝，將他送去了加拿大。

老梅裡維爾，人聰明，喜歡嘮叨，大腹便便，正坐在戰爭辦公室大樓裡，兩隻腳架在辦公桌上，又咆哮著要找人把瘟疫莊的案子寫出來。大家都覺得老梅裡維爾這麼做主要是為了給自己臉上增光。如今，老梅裡維爾已不復當年風光。他那個部門的名稱從反間諜局變成了軍事情報局，現在的工作甚至還不如給納爾遜紀念碑拍照危險。
我跟他解釋過，我們倆都跟警察部門不沾邊。而且幾年前我就從他手下離職了，論動筆我甚至還不如他理直氣壯。另外，我們的朋友馬斯特斯，現任倫敦警察總部刑事調查處高級警督，或許也不想此事被寫出來。可我還是被哄著入了局，要我賭一把是我親自動手寫，還是由別人代筆。我已經忘了那個別人是誰了，但肯定不是老亨利·梅裡維爾爵士。
我跟此案扯上關繫是在1930 年9 月6 日那個雨夜，從哈利迪走進三子棋俱樂部吸煙室，發表那通驚人言論開始。在此，我必須強調一點：哈利迪要麼繼承了家族一貫悲觀消極的處世態度，這點他哥哥詹姆斯就是好的證明，要麼就是在加拿大那些年喝酒喝得太兇，否則絕不會落得現在這個樣子，整個人變得神經兮兮的，叫人擔心。別看他在酒吧裡，人看著清瘦結實，舉手投足活力四射，淺棕色的小胡子，臉看上去年輕老成，一頭褐色的頭發，厚墩墩的前額下，一雙眼睛盛氣凌人，卻總給人感覺之前好像有什麼麻煩陰魂不散，搞得他像是丟了魂。有一次，大家正你一句我一句閑聊，大談醫學對精神失常的定義，哈利迪突然插嘴聊起家事：“這誰又能想到呢，是不是？我哥詹姆斯，竟……”然後，他開始放聲大笑。
在跟哈利迪真正成為朋友之前，我和他認識已經有段時間了。我們曾在俱樂部的吸煙室裡閑聊過。因為彼此間從不談私事，所以我對哈利迪的了解主要來自我姐姐，她踫巧跟哈利迪的姑媽—— 本寧夫人很熟。
哈利迪是一位茶葉進口商的小兒子，他父親家境殷實到甚至拒絕了貴族頭銜，還說他家商號的歷史可比什麼頭銜要悠久得多。這位老爺子，也就是哈利迪的父親，一臉絡腮胡，有個如火雞一般的紅鼻子。老爺子對合伙人脾氣不大好，對自己兒子則寵愛有加。不過，這家說了算的其實是老爺子的妹妹，即本寧夫人。
哈利迪的人生可分為以下幾個階段。戰爭爆發前，哈利迪按家族慣例進劍橋大學就讀。戰爭爆發後，他跟其他學生一起參了軍，平常講話拖腔拉調的他竟成了一名優秀士兵。從軍隊退役時，他不僅獲頒傑出服務勛章，身體裡還留下多塊彈片，之後便開始放浪形骸，惹下了麻煩：有位品行不端的女孩起訴他悔婚，導致他家族的名聲岌岌可危。出於英國人的樂觀主義精神，哈利迪的家人覺得也許換個地方能令這位浪子回頭。於是，他們給哈利迪收拾好行裝，將他送去了加拿大。
在此期間，老爺子去世後，哈利迪的哥哥詹姆斯便繼承了哈利迪父子公司。詹姆斯可是本寧夫人的心頭肉，她嘴裡總念叨著詹姆斯這樣，詹姆斯那樣，詹姆斯這孩子如何輕聲細語，堪稱細心正直的青年楷模。可詹姆斯實際上是個自甘墮落、自命不凡的家伙，常常假借商務旅行之名，躲在妓院裡鬼混兩周，再悄悄溜回倫敦，頭發梳得油光水滑，逢人便故作無奈狀，抱怨自己身體有恙。我對詹姆斯略知一二，他這個人總坐不住椅子，身上常微微冒汗，還總是一副微笑模樣。要不是因為所謂的良知，詹姆斯本該活得好好的。可前不久，也不知道他怎麼突然良心發現，某天晚上回家就開槍自殺了。
本寧夫人為此心煩意亂。她一直不喜歡哈利迪。我感覺本寧夫人心中說不定還隱隱有一絲怨恨，將詹姆斯的死怪罪在哈利迪頭上。可迫於大勢，本寧夫人也沒辦法，隻得把在外流放九年的哈利迪—— 新晉的一家之主召回倫敦。
哈利迪現在雖一臉嚴肅，但由於從前骨子裡那股幽默勁兒，他依然堪稱一位好（有時是危險的）伙伴。哈利迪遊歷過四方，見過大世面，人也變得豁達大度。此外，他身上還洋溢著一種特殊的活力和坦率，一掃倫敦的沉悶無聊，一張笑臉人見人愛。哈利迪喜歡喝啤酒、讀偵探故事和玩撲克牌。不管從哪方面看，這位歸來浪子的生活都算得上順風順水，可我卻覺得他有些孤獨。
接著，突然發生了一件事。事發突然，用“出乎意料”一詞形容都不為過，據我姐姐說，哈利迪不久前剛“發現”自己已經跟人訂了婚。女方的名字是瑪麗昂·拉蒂默，姐姐為此忙活了一下午，如同“人猿泰山”一般，將女方形如大樹的家譜挨個兒過了一遍，一個分支都沒放過。經過仔細審查之後，我姐姐雙手合握，面露冷笑，有點猙獰地盯著籠子裡的金絲雀，說祝那兩人幸福。
此事給人感覺有些不對。哈利迪是個情緒外露的人。雖然他在俱樂部裡還像往常一般談笑風生，可所有人都覺得他哪裡不對勁。但大家什麼都沒說。哈利迪會很明顯地先瞥你一眼，然後裝出一副開心的樣子，但接著就變得若有所思。他的笑也有問題：笑得太頻繁。洗牌有時還會把牌撒一桌子，因為他根本沒心思看牌。這情況持續了大概有一兩個星期，很不對頭。一段時間之後，哈利迪就再也不來俱樂部了。
1930 年9 月6 日的那天晚上，我喫過晚餐，坐在吸煙室裡。我點了杯咖啡，深感無聊，看著所有人都如此乏味，心裡不禁納悶：這個城市天天如此步履匆忙，每日按部就班，卻沒有因為厭煩這種毫無意義的生活而陷入停轉。當天夜裡空氣潮濕，偌大的棕色皮革裝飾的吸煙室裡除了我，再無他人。我百無聊賴地坐在爐火旁，正一個人對著報紙發獃，這時哈利迪突然走了進來。
我微微挺直了身子。哈利迪走路的樣子有點怪。他先躊躇了一下，環顧四周，然後停下腳步，跟我打了聲招呼：“你好，布萊克。”接著，他在離我稍遠的地方坐了下來。
我們都因為對方的沉默而感到不自在。哈利迪有話要說，這清楚得就像他正盯著看的爐火，隔著空氣我都能感覺到他欲語還休。他應該想問什麼，卻又不開口。我注意到哈利迪鞋子四周和褲腿上都粘有泥巴，應該是走了很遠的路，夾在手指間的香煙也早被打濕滅了火，他卻似乎根本沒注意到。他低垂著頭，額頭高聳, 下頜緊咬，從前的風趣已蕩然無存。
我噼裡啪啦翻著手中的報紙。事後回想，我就是這時突然瞥到報紙首頁下方有一篇小文章：《……發生離奇盜竊案》。我隻瞥了一眼文章標題，並沒看正文。
這時，哈利迪突然挺起胸，頭一抬。
“嗨，布萊克，”哈利迪語氣有點急促，“我覺得你是個相當聰明的家伙……”
“有什麼話就直說吧。”我提議道。
“哈，”哈利迪身子向後一靠，目光咄咄射向我，“如果你不覺得我是個喋喋不休的傻瓜，或者老太太，或者……”見我搖頭欲語，哈利迪搶先道：“打住，布萊克。等等。在我把這事告訴你之前，我必須先問你，如果這事聽起來很白痴，你還願不願意幫我。我想讓你……”
“說吧。”
“去鬼屋裡過一夜。”哈利迪道……

書摘插畫

商品搜索

商品分类

【醫學】

【各大出版社】