• 個性繚亂×文學生猛×藝術狂氣：

日本文壇奇女子、女性先鋒、天纔作家岡本加乃子傑作精選集

在她身上，我看見了屬於我們人生道路的光明。——川端康成

加乃子是我所知道的女人中，秀聰明的人。——芥川龍之介

日本近代文壇女性作家輩出，與謝野晶子、樋口一葉、林芙美子……而其中有一顆奇異明星閃亮於文壇——岡本加乃子，她是被眾多文豪，包括川端康成、芥川龍之介盛贊的女作家，也是被後輩（澀澤龍彥、吉本芭娜娜、新井一二三）所憧憬的屈指可數的優秀作家。

而她個人奇特而復雜的一生與絢爛綻放的纔情也使她在同時代作家中備受矚目。加乃子能從黑暗中攫取能量，外界環境的一切都可以被她吸取，滋養她。而她筆下的人物亦如此。她老後，有不甘，有追憶，有溫情，有禪意，有釋懷。她從未老去，她一直是任性溫柔的少女。

• 尖銳清醒的人間洞察，傳奇彷徨的總決算

一部新舊時代夾縫裡的人類處境和自覺之書

她的筆刻出“生”之流轉、“命”之執念——

加乃子的寫作看似內斂，實際上蘊含著奔騰的熱情——“人啊，都是有血有肉的活人。”

《老妓抄》猶如新舊時代夾縫裡的人類處境和自覺之書，通過對不同境遇人的描寫，傳達著蓬勃的“生”之渴望，即使在阨運中也勇於面對的坦蕩情懷。年老與年輕之人、生命衰敗之人、困窘之人穿梭來去，在寂寥的生命末途，卻有著種種悸動，反射出蓬勃的“生”之渴望。

人在世間輾轉往復，歷盡種種苦，小說在生命的變化與時間的流逝中，探索“生”的渴望與追求。正如我們普通人的一生，文字間觸踫著每一個人生命之路上難解的隱秘之處。

• “她們”的故事由《老妓抄》起，《舞妓》終

藝妓，遊泳教練，料理店女將……眼淚與熱情，獨立與堅韌，璀璨與豐饒

全新選篇，注入女性凝視，濃縮女性的豐饒與美好、愛意與狂氣

知名譯者蕾克精選10篇短篇代表作，建構全新選篇思路。其中《蝙蝠》國內首次披露；《家靈》入選日本國語教科書，屬公認經典之作。

一頁版《老妓抄》從名作《老妓抄》起，《舞妓》終，仿若傳奇女人的一場人生倒敘。被稱為明治以來首屈一指的完美短篇作品《老妓抄》，到半自傳小說《舞妓》，暗含加乃子從和歌詩人轉為小說家的經歷。10篇作品中，細膩的女性凝視從不缺席，不論是否擔當主角，她們的獨立與堅韌都令人為之動容。

• 對稀松平常的事物抱有的憐愛，呈現日本特有的古典式柔弱、細膩和寂寥

岡本加乃子用平穩細膩的筆觸，舉重若輕地展現出日常間平常的事物中豐沛飽滿之美。是穿著紺飛白和服、帶著憂郁表情的人；是用鹽漬秋刀魚押的壽司；是雕金手藝，也是欲罷不能的東海道徒步……作品字裡行間充滿東瀛之美：物哀、無常、寂寥。

• 新銳名譯者蕾克，傾盡溫柔，全力譯介

岡本加乃子的作品濃密、惑溺、混沌、芳醇，豆瓣萬人高評價新銳譯者蕾克，傾全力翻譯，精心傳達日式文學之美，極大限度貼合原文，文風優美，情感真摯。

• 知名畫手×新銳設計師：匠心設計，珍藏佳品

視覺呈現上，設計師汐和挑選插畫師蕪意的《骨花》之作，契合加乃子作品的內核——繁花白骨：“死之上，活著的每一天都是花。”精裝方脊，外封特種紙專色印刷，內文使用瑞典輕型紙，翻閱輕松熨帖、細膩護眼。