“網格本”的前身是人民文學出版社於建社之初編選的“外國古典文學名著叢書”,後更名為“外國文學名著叢書”。這套叢書有著半個多世紀的歷史,因其封面的網格設計被稱為“網格本“,在中國讀者中以繫統性、權威性與普及性著稱,也已成為熱門的藏書對像。
“網格本“的編選,秉承著“一流的原著、一流的譯本、一流的譯者”的原則,以“網羅精品,格高意遠,本色傳承”為出發點,優中選優,推陳出新,現已出版5輯147種(詳見書目),獲得了專家、學者以及幾代讀者的廣泛好評。
網格本外國名著叢書已出版前5輯147種,二十餘個國家的一百餘位世界著名作家創作的中短篇小說、長篇小說、詩歌、戲劇、散文、史詩、寓言,應有盡有;
每本書均配有譯者或權威專家撰寫的譯序或導讀,深入剖析作者與作品,便利讀者閱讀與理解。
“外國文學名著叢書”,又名“網格本”,是新中國套繫統介紹外國文學作品的大型叢書,是外國文學名著翻譯的奠基性工程,其作品之多、質量之精、跨度之大,至今仍是中國外國文學出版史上之,體現了中國外國文學研究界、翻譯界和出版界的水平。
“網格本”的前身是人民文學出版社於建社之初編選的“外國古典文學名著叢書”,後更名為“外國文學名著叢書”。這套叢書有著半個多世紀的歷史,因其封面的網格設計被稱為“網格本“,在中國讀者中以繫統性、權威性與普及性著稱,也已成為熱門的藏書對像。
“網格本“的編選,秉承著“一流的原著、一流的譯本、一流的譯者”的原則,以“網羅精品,格高意遠,本色傳承”為出發點,優中選優,推陳出新,現已出版5輯147種(詳見書目),獲得了專家、學者以及幾代讀者的廣泛好評。
- 網格本外國名著叢書已出版前5輯147種,二十餘個國家的一百餘位世界著名作家創作的中短篇小說、長篇小說、詩歌、戲劇、散文、史詩、寓言,應有盡有;
- 每本書均配有譯者或權威專家撰寫的譯序或導讀,深入剖析作者與作品,便利讀者閱讀與理解。
- 精心配有原版插圖,圖文並茂,原汁原味展現世界名著中的異域風情