內容簡介
弗朗西絲·霍奇森·伯內特*、張鳳娟編譯的《 秘密花園(無障礙閱讀)》講述了:家住印度的瑪麗從 小被冷落,變得性情乖戾自閉。瑪麗的姑父柯瑞文, 家住英國約克夏的大鶇莊,因妻子意外死亡,傷心過 度,變得陰郁古怪消沉遁世。與瑪麗同齡的柯瑞文之 子柯林,臥床養病十年,人變得歇斯底裡。
一場霍亂後瑪麗失去雙親成了孤兒,她寄居在姑 父柯瑞文先生家中。他的莊園有十年不許人進入的秘 密花園。在女僕瑪莎勸導下,瑪麗走出房間,身體逐 漸變好,性格慢慢變得隨和親切。莊園裡的神秘哭聲 ,吸引著瑪麗去探索莊園之謎。在知*鳥的幫助下她 找到秘密花園的大門和鑰匙。瑪麗循著神秘哭聲找到 柯瑞文之子柯林,柯林和瑪麗同年,瑪莎的弟弟狄肯 ,整天在荒原遊玩,應瑪麗的要求,狄肯和瑪麗一起 改造秘密花園。在瑪麗和狄肯的幫助下,柯林離開房 間,進入大自然,柯林獲得了快樂,身體也逐漸強壯 起來,性格變得開朗樂觀。隨著秘密花園大門的打開 大自然的力量改變了一切,長年籠罩在陰霾之下的古 老莊園及其主人也一同獲得了新生。
一場霍亂後瑪麗失去雙親成了孤兒,她寄居在姑 父柯瑞文先生家中。他的莊園有十年不許人進入的秘 密花園。在女僕瑪莎勸導下,瑪麗走出房間,身體逐 漸變好,性格慢慢變得隨和親切。莊園裡的神秘哭聲 ,吸引著瑪麗去探索莊園之謎。在知*鳥的幫助下她 找到秘密花園的大門和鑰匙。瑪麗循著神秘哭聲找到 柯瑞文之子柯林,柯林和瑪麗同年,瑪莎的弟弟狄肯 ,整天在荒原遊玩,應瑪麗的要求,狄肯和瑪麗一起 改造秘密花園。在瑪麗和狄肯的幫助下,柯林離開房 間,進入大自然,柯林獲得了快樂,身體也逐漸強壯 起來,性格變得開朗樂觀。隨著秘密花園大門的打開 大自然的力量改變了一切,長年籠罩在陰霾之下的古 老莊園及其主人也一同獲得了新生。