序：夢回啟航樓
壹 志在四方：你願意在哪類“單位”高就？
法律職業中的“單位”有何不同？
內資律所的兩個半球
內資律所之發展路徑
外資律所在華發展面面觀
外資律所之進入與發展路徑
公共事業的脊梁
企業法務與合規
法律職業新天地
貳 眾裡尋他：法律職業的16種熱門選擇
甲 律師事務所
內所：
內所業務類型：總有一類感興趣
內所工作內容：中國法的實操場
內所組織架構：揭秘公司制與合伙制
內所進入路徑：從像牙塔到職場
內所薪酬待遇：聚光燈下的快車道
內所工作環境：哪些因素吸引你
外所：
美國律所：不止於百萬年薪
英國律所：英倫範兒的本地化
歐洲律所：低調的細分市場領導者
離岸律所：揭開神秘的面紗
乙 公共事業單位
法院：在這裡讀懂“審判”
檢察院：立檢為公的正義使者
公安：替你負重前行的人
仲裁：商事仲裁的多種可能
公證：守正求真的別樣之旅
國際組織：國際公務員的世界情懷
學術科研：獨立之精神，自由之思想
丙 企業法務合規
TMT：創新熱土的前沿法律人
金融創投：為投融資護航
生命科學：朝陽行業的門檻
電子商務：尋常生活中的不尋常
丁 法律交叉領域
法律培訓：“互聯網 ”的弄潮兒
法律科技：技術驅動法律？
投行·咨詢：法律與商業的十字路口
參 九九歸一：擁抱人生的N種可能
知我探索：積極心理學工具箱
MPS導航：你適合哪種職業生涯？
時光別溜：簡歷意識與在校規劃
境外深造：讀萬卷書，行萬裡路
啟航指南：法律求職簡歷與求職信

附錄1 法律求職簡歷模板
附錄2 法律求職信模板
附錄3 英文簡歷動詞參考表
跋

序：夢回啟航樓

九月，北回歸線上。陽光正好，灑在波光粼粼的海面。

船身在輕輕地晃動。乘客們陸續上船，熙熙攘攘，好不熱鬧。

“這個暑假真長啊。”小D不由地想著，迎著微微的海風，望向遠處的大橋與海天一色。

掐指一算，揮別高考，已經兩年了。猶記得放榜時，小D大哭了一場。學校與專業，總得做出選擇吧？可是，魚與熊掌難以兼得；哪怕選定學校後，分院帽的決定，也帶有幾分運氣。更何況，那一繫列熟悉而又陌生的專業名稱背後，分別意味著怎樣的大學生涯或職業道路？未來的模樣，如此朦矓。

幾經咨詢，小D最終將經世致用的法學列為自己的第一志願。所幸，命運關照，錄取的學校雖然不在全國最繁華的京滬，好歹是知名學府，坐落在經濟相對發達的海濱城市。而且，法學院所在的校區，是一個需要搭輪渡過海、上山纔能到的，手可摘星辰的風景勝地。

這段星辰大海的征途起點，是兩年的自由博雅探索與充實專業學習。如今，第三年蓄勢待發，畢業不再遙不可及。又到了選擇的十字路口，下一步何去何從？

“嗚——”輪渡緩緩地駛離了碼頭，畫面在後退，小D的思緒也被帶到了一年前的山頂之上。

這是一座用花崗岩打造的鼕暖夏涼的石屋，也是法學院引以為傲的院樓。院樓的正前方，有一座由畢業校友們捐贈的揚帆雕塑，名曰“啟航”。雖然有院樓，法學院學生日常上課的地點卻與其他學院的學生一樣，在平凡無奇的公共教學樓。隻有特別的法學院大課或需要用到活動教室時，纔會動用院樓。

小D最喜歡的一門課，就是在啟航樓上的。那是法學院的王牌課程，面向法學院在讀的所有本科生和研究生開放，但是競爭非常激烈。倒不是因為課程考核嚴格，而是因為教室容量實在有限，需要照顧學生們的體驗。除大一學生必須以績點結課外，大二以上的學生都可以自由選擇以績點結課或以“合格/不合格”的形式結課。由於後者不計入排名，而且課程本身輕松、有趣又實用，自然在學生選課時受到追捧。

那門課的名字叫“法科生的明天”。主講老師喜歡自稱為“魔法師”，雖然年紀看起來也就三十歲左右，卻能看得出來是個有故事的人。更重要的是，魔法師很樂意分享自己對法律職業的觀察，還能夠邀請到在各個法律職業領域深耕多年的過來人現身說法，為大家的職業規劃指點迷津。

學校每學期總共20周，前19周上課，這門課每周兩節課。除去開學第一課，前8節課為魔法師親自授課，為同學們宏觀講解法律職業；中間24節課為實務交流課，分別由一位業內的資深人士作為特邀嘉賓，針對各個法律職業展開30分鐘的深入介紹，並與同學們進行10分鐘的問答互動；最後5節課又回歸魔法師主導的課堂，帶來職業規劃的不同視角。

學期的最後一周為考試周，但這門王牌課程並沒有嚴格意義上的考試。同學們隻需要每節課都出勤，積極參與課堂討論，並結合個人情況和職業規劃分別針對自己最感興趣的5次實務交流課各撰寫1000字的課後研討心得，便可以順利過關。表現優秀者還有機會獲得魔法師或特邀嘉賓引薦的實習機會。

不過，“魔法師”這個名頭自有其道理。小D暗暗想著，嘴角揚起一絲神秘的笑。

思緒閃回至啟航樓的大二開學第一課。小D坐在石屋二樓的扇形階梯教室前排，身旁和身後的座位早已被搶占一空，目光所及約200名學生。魔法師便站在講臺正中央，饒有興趣地等待臺下同學們的回答。

“最後30秒，”魔法師說，“如果有同學正確猜中法科生的職業有多少種，便可獲得一件神秘禮物。”

“8種！”“16種！”“24種！”臺下的搶答聲此起彼伏。

魔法師輕輕地搖搖頭，微笑著。

“N種。”

話音剛落，魔法師眼前一亮，順著聲音望向小D。

“回答正確！”小D心中一喜，原本隻是抖個機靈，沒想到歪打正著。

“至於為什麼，等課程結束你們就知道了。不過，這不是標準答案，而是我的答案。”魔法師說，“好了，下課！最後回答的這位同學，你過來一下吧。”

小D興奮地湊到講臺前，隻見魔法師從口袋裡拿出了一個精巧的沙漏。

“每學期隻有一位幸運兒，可以從這門課進一步獲得體驗式學習。這學期，你就是這個沙漏的主人。記住，最多使用24次，隻在見到特邀嘉賓後纔使用，最好先聽完嘉賓分享，在最後的10分鐘互動環節使用。沙漏每翻轉一次計時10分鐘，可以把你帶到暑期的平行時空，在特邀嘉賓的工作單位實習一個月。也就是說，你有最多24個月的實習體驗時間。注意沙漏的開關按鈕。這是咱倆之間的秘密，其他人不會注意到異常。”魔法師眨了眨眼睛。

“嗚——”輪渡的汽笛聲突然響起，驚起了一群撲扇著翅膀的水鳥，低低地從小D的眼前飛過。小D盯著被徐徐拍打的藍色海水，心想，或許應該在選擇方向之前，復盤啟航樓的這段奇妙之旅？

跋

關於《法科生的明天：16 N種職業可能》一書的誕生，心願已久，歷經考驗，時隔四年，終於修成正果。

本書的緣起、組織、完稿均與社會企業“締璞”旗下的法律職業生涯教育平臺“D調魔法學園”密切相關。2015年9月，我作為研究生三年級的應屆生，受母校上海交通大學凱原法學院的全額資助，赴世界銀行集團美國華盛頓特區總部擔任為期三個月的短期臨時雇員。在那之前，我於廣州的中山大學完成了法學本科的學業，保研至上海交通大學主修民商法學，先後赴中國政法大學交換半年，赴臺灣政治大學暑期交流，又赴美國杜克大學交換半年。基於我個人在不同地域求學、實習的見聞，切身體會到法學專業領域信息不對稱、資源高度聚集的現狀。2015年恰值微信公眾號年，我便以個人名義注冊了微信公眾號“D調魔法學園”，以“D調魔法師”為筆名，於世界銀行工作期間啟動運營，希望能幫助年輕法律人打破地域限制、視野限制，解決同樣資質的學生的職業發展可能性不同的問題。

2018年9月，“D調魔法學園”曾將運營三年裡組織撰寫的繫列原創文章集結成微信帖《法律職業啟航》，作為國內首份全方位的法律擇業參考讀物。《法律職業啟航》共八章，涵蓋了法律職業發展導覽、國際組織、外資律所、內資律所、法務合規、公共事業、學術科研、職業發展的無限可能，附錄中還有法律競賽、法律留學、法律考試三大原創繫列。這些繫列文章彙聚了來自五湖四海的法學專業學生志願者的共同努力，亦得益於從事各行各業的法律前輩的鼎力支持。

《法律職業啟航》便是本書的前身。其實，早在2018年4月，我便開始接洽出版社，探討以書籍形式出版法律擇業參考讀物的可能性。其中，時任法律出版社法學學術對外出版社分社社長助理的高山老師曾給予不少寶貴建議。彼時，我還在一家英國“魔圈所”的香港辦公室工作，不久後離職赴美國哈佛大學攻讀第二個法學碩士學位，希望往社會創新方向轉型。經過與出版社的探討，我意識到從已有的原創文章進階為可出版的書籍仍須經歷漫長的道路，這將是一個全新的寫書過程，便在哈佛期間先行以微信帖的形式集結發布已有成果。

2019年6月，我留學歸國後注冊了“D調魔法學園”的法人實體“締璞”，從一開始便將其定位為社會企業。“締璞”的口號是“每一塊璞玉都值得被締就成器”，致力於探索可持續的模式，促進職業生涯領域的教育公平、機會平等（Deliver Equal and Endless Possibilities），英文名為“DEEP Career”。2019年9月，針對擬出版的書籍，我們通過“D調魔法學園”開展了市場需求調研，根據調研結果調整了全書框架及目錄。2019年10月，“D調魔法學園”正式發布了“DEEP Lab招賢令”，邀請30位法律前輩作為公益導師和30位在校法科生作為志願者，以“1 1”配對的創新模式開展書籍內容共創的實驗。

之所以采用“1 1”模式，是因為一本全方位的法律擇業參考書難以憑借一人之力或寥寥數人的經驗便可完成。公益導師具有實務經驗，但缺乏時間精力，哪怕樂於分享，往往心有餘而力不足；志願者能從在校學生視角挖掘擇業時關注的信息，有更多的資料整理、思考寫作的時間和精力，但缺乏實務經驗，難以甄別公開信息的可靠性及確保寫作深度。因此，在“1 1”模式下，除個別文稿由我作為主編獨立撰寫之外，本書的各篇文章均由志願者起草初稿，由公益導師提供指導意見，再結合主編及副主編的意見予以修改完善。與“1 1”模式相對應，也考慮到各公益導師的參與程度不同，本書各篇文章均不區分第一作者、第二作者。

本書的兩位副主編均為“D調魔法學園”工作室成員。其中，副主編賴斐然主管的內容為第一部分的“內資律所的兩個半球”“內資律所之發展路徑”“外資律所之進入與發展路徑”“企業法務與合規”，及第二部分關於律師事務所的各篇文章（除由我作為公益導師的“英國律所：英倫範兒的本地化”外）、關於法律交叉領域的各篇文章，合計主管16篇文章；副主編何思萌主管第二部分關於公共事業單位、企業法務合規的各篇文章，及第三部分的“境外深造：讀萬卷書，行萬裡路”，合計主管12篇文章；我則直接主管並實質修改由我作為公益導師的8篇文章，作為主編獨立撰寫“序：夢回啟航樓”“啟航指南：法律求職簡歷與求職信”“附錄”“跋”，並對副主編主管的文章予以進一步審校核稿。

如果說“招賢令”是這場寫書馬拉松的開跑發令槍，我必須承認，在開跑時我是過於樂觀的，未能預見這將成為歷時四年的耐力跑。“招賢令”發出後，學生志願者踊躍報名，很快就確定了入圍人選。然而，擔任公益導師的法律前輩卻不那麼容易確定。我盡自己的最大努力逐一邀請了有交集的法律前輩，通過郵件、熟人引薦的方式邀請了原先並無交集的資深法律人士；一個月後，個別主題實在聯繫不上合適的公益導師，隻能進一步調整全書架構。以此為基礎，通過學生志願者填報志願的方式完成“1 1”配對。至此，絕大多數學生志願者都匹配到前五的志願，所有學生志願者都從三十多個主題中匹配到前十的志願。

2020年2月初，我和兩位學生志願者率先完成了“外資律所在華發展面面觀”“英國律所：英倫範兒的本地化”的文章作為例文；其餘主題文章這纔正式啟動撰寫。最初，我們計劃於2020年6月底將全書定稿。據此時間表倒推，2020年2月底進行第一階段的問卷評估後，我們根據部分導師和同學的提議，舉行了全員的線上踫頭會，並傳閱了部分初稿；一個月後，我們又進行了第二階段的問卷評估，以跟進各篇文章的進展。為了推進在出版社的立項，我們采用了關於文章場景化、提升可讀性的建議，引入“小D”和“魔法師”的角色營造課程氛圍，並於4月初傳閱了“序：夢回啟航樓”作為全書背景框架，以及經改寫的例文。根據4月底第三階段的問卷評估，我們又組織了非全員的線上踫頭會。5月底，大部分主題已完成初稿，但仍有若干主題未完成初稿，我們便未再開展問卷評估或踫頭會，而是轉為直接與公益導師及學生志願者對接後續的修改事宜。

書稿先行，立項在後。經高山老師的引薦，我們終於在2020年12月與北京大學出版社簽約，在時任北京大學出版社責任編輯的劉文科老師的幫助下完成了出版立項。然而，由於全體人員（除主編、副主編3人外，共24名公益導師、34名志願者）均為貢獻自己的業餘時間參與DEEP Lab，書稿的後續進展非常緩慢，隨著時間的推移也愈發艱難。期間，有幾篇文章的公益導師因所在單位的政策等原因不得不中途退出，或表示無法以實名署名，學生志願者也陸續畢業工作，更難協調時間。因此，個別文章的公益導師、學生志願者存在變更或補充的情況。另外，關於法院、公安、公證的三篇文章不得不將公益導師的簡介予以匿名處理。由於我在律所的全職工作較忙，生活中也經歷了結婚生子的人生過程，直至2022年4月纔決心在產假期間完成未竟書稿。2022年6月初，我們如釋重負地將全書成稿交付給北京大學出版社的楊玉潔老師。經過漫長的三審三校，2023年8月初收到了楊玉潔老師和潘菁琪老師反饋的清樣稿及修改意見稿。在將書稿再度分發予以更新定稿的同時，我們順利邀請到了劉大群法官、劉思達教授、徐景德律師、周欣如女士分別作為公共事業/國際組織、學術科研、律所、企業法務合規及法律交叉領域的代表，為書稿提供推薦語。囿於全書數據量龐大，而團隊成員的業餘時間精力有限，我們在確信不影響讀者對市場情況的宏觀認識的前提下，僅僅對各篇文章中的數據信息進行了必要更新，除正文或腳注另有說明外，所有數據的統計時間截至2022年6月。所幸，在大家的齊心協力下，全書終於在2023年12月付梓，也算了卻一樁心事。

本書承載了很多人的心願和期望。當前，中國高校的職業生涯教育仍處於初級水平，大多數法學院重在教授知識，卻未對法科生的擇業指導和人生規劃配以足夠資源。國內各區域的法律職業發展機會不均衡，法科生在求職時往往面臨和高考填志願時類似的困惑，既未能知彼，也未能知己。我在邀請公益導師時，便有不少法律前輩表示這樣一本全景式的法律擇業參考讀物正是他們曾期待看到的，也一直希望能做成的。

DEEP Lab本身也是社會創新模式的一次有益探索。正如我們於“招賢令”中向公益導師、學生志願者作出的承諾，本書出版後，書籍收入將納入獎學金向學生發放。2021年9月，我們發起設立了一年一度的面向全國法科學子的“締璞法律獎學金”，以激勵職業發展路上的有心人。“締璞法律獎學金”並非助學金性質，看重的不是學業成績，不是學校出身，也不限於境內外升學這一時間點，而是看重個人上進心與職業發展潛力。我們希冀“締璞法律獎學金”能成為法律專業領域內受全國範圍乃至海外高校認可的獎學金，也熱切期待見證獲獎者們的後續發展（包括升學、求職等）。正如這項獎學金的名稱一樣，我們希望在璞玉已初露頭角而尚未完全放出光芒時，給予適當鼓勵，幫助高校、雇主識別並共同締就璞玉，實現平等的無限可能。2022年，“社創星”旗下的社會企業服務平臺（CSECC）正式將“締璞”認定為教育與培訓領域的社會企業，中國社會企業與影響力投資論壇則將締璞納入《2022向光獎向善企業名錄》，我本人亦有幸獲評“社企青年U35”。這些都充分表明“締璞”在社會創新領域持之以恆的努力與影響力正在獲得越來越多的業內權威機構的認可。

最後，我想借此機會由衷感謝曾為本書的誕生付諸心血、提供大力支持的每一個人。副主編賴斐然、何思萌幫忙分擔了審稿、改稿、催稿的很多壓力，公益導師、學生志願者都在力所能及的範圍內為全書的內容貢獻了智慧與經驗，“D調魔法學園”工作室成員朱霽康、寧婧參與了踫頭會和問卷評估的組織工作，王心誠、劉睿思則分別參與了書稿的撰寫與拆分工作，出版過程中高山老師、劉文科老師、楊玉潔老師、方爾埼老師、潘菁琪老師、高思帥老師都曾為本書的框架思路、樣稿確定、出版立項、修改定稿、封面設計等提供了指導與幫助，還有負責本書的編輯、排版、推廣等環節的諸多未曾謀面的老師……此外，特別感謝我的家人尤其是我的父母及丈夫鄭志凡，沒有他們的支持，我難以在工作之餘、在產假期間完成這項浩大且持久的寫書工程。

囿於能力、精力有限，本書未能盡善盡美。惟願能助力有夢之人，以更寬廣的視野、更全面的認知，勇敢逐夢！

主編鄭丹妮

2023年12月於深圳