內容簡介
《洛陽伽藍記》,向來與《水經注》一起被人們譽為中國北朝散文著作的雙璧。作者楊衒之以史家的徵實態度,對北魏洛陽全城寺宇的地理分布、各城區主要寺宇的由來、建制及相關佛教活動等方面,有條不紊地加以記錄,是一部重要的佛教史籍。另一方面,作者的筆觸上及宮廷政變,下至裡巷俗諺,對政府設施、經濟景觀、社會心理等作了合景式的反映,不僅體現出“博物洽聞”的史纔,而且在記事中時寓褒貶之意、悲憫之懷,更頗具歷史鋻戒之用。
本書為中英文對照讀本,英譯者為著名的華裔學者王伊同先生,中文今譯者為南京大學教授曹虹女士。
本書為中英文對照讀本,英譯者為著名的華裔學者王伊同先生,中文今譯者為南京大學教授曹虹女士。