魯迅藏品叢書包括:《魯迅藏同時代人書信》、《魯迅藏明信片》、《魯迅著譯影記》、《魯迅藏書簽名本》,共4冊。這次出版,我們先從整體上將魯迅藏書梳理一遍,挑出其中的簽名本206本,將封面和簽名照相制版,加以簡要的說明,以饗讀者。這是此類書籍的封面影像特別是簽名次與讀者見面。有的書,除作者親筆簽名外,還附有或長或短的題詞。有些題詞能引發特別的感想,熟悉魯迅著作的讀者看了會覺得親切,加深對魯迅生平和思想的理解。
魯迅收藏的明信片和書信為數也不少。明信片有200多張,以前幾乎沒有進行過整理和研究,這次出版是首次整體與讀者見面。篇幅更大的是魯迅藏書信。這些書信中有不少名家的手跡,其珍貴自不必說,其史料價值也不待煩言。寫信的人、寫信的目的是各種各樣:有作者投稿的,有請求幫助的,有受了魯迅批評後為自己辯解的,有攻擊謾罵魯迅的,當然也有問候恭維的。
這次出版的《魯迅著譯影記》,就作為館藏珍品叢書的一種。介紹魯迅著譯封面的圖文並茂的書,已經頗有幾種了,大多偏重介紹魯迅自編文集和譯本。這次我們在編輯思路上有所突破,即不限於魯迅自編文集版本,而收錄了各種選本、文集本,甚至包括了外文譯本。有些版本並非大都市出版,還有一些戰時出版物,印數不多,再加上發行不暢等原因,很多讀者可能沒有見過,甚至沒有聽說過。